《論語新譯評述》是現代王滋源編著的一部哲學著作。
基本介紹
- 作品名稱：論語新譯評述
- 創作年代：現代
- 作者：王滋源
- 類別：哲學
內容簡介,出版信息,
內容簡介
這是一部對孔子《論語》進行重新評述的專著，對《論語》每個章節的內容進行了全面的闡發和解釋，內容豐富。
作者認為，孔子作為一個傑出人物，他對中華民族思想文化的發展，民族心理特點的形成影響最大；關於他的評價爭論最多，分歧也最尖銳，他是一個百科全書式助學者，學說思想極其龐雜D6又包含矛盾。
就(論語，而盲，有不少精華，如。人無遠慮，必有近憂。、。不以盲舉人，不以人廢盲。，。三人行必有我師。、。欲速則不達，見小利則大事不成。、。躬自厚而薄責於人”等。同樣，《論語》中也有不少糟粕，應當批判繼承，如在奴隸制向封建制轉化的春秋末期，孔於卻牢牢抱住西周奴隸制的周禮不放，。周臨於二代，鬱郁乎文哉，吾從周。，他在關於孝悌的說教中，宣揚了封建宗法思想等。另一方面，孔子十分重視倫理道德的修養，他倫理思想的核心是認定有忠。恕；恭、寬，倌、敏等德目：在孔于思想體系中；教育思想、政治思想、道和中庸均占有重要地位，文藝思想也是一個組成部分，孔子思想中還有不少自相矛盾之處，如關於狀命。、。命。的認識有時似乎是指客觀自然規律，有時似乎指人格神上帝的命令。； ．
作者認為，要正確地評價孔子和孔子思想，還以孔於的本來面目，必須遵循歷史唯物主義原則，在大量占有材料的基礎上，聯繫孔於的時代背景，對孔於和孔于思想進行歷史主義、實事求是的具體分析。所以要弄清孔子和。孔家店。的區別和聯繫，孔子和長期統治中國的封建專制主義的區別和聯繫。作者認為，如果稱孔子是偉大的教育家和思想家是比較合適的，但如果說孔於是大政治家則是值得討論的。因此，作者認為，對孔子至少可以作以下幾個結論：①孔於是中國歷史上第一個發現了人的人道主義者，②學而不厭，不恥下問，不斷地進行自我完善的道德家和理想主義者，⑧學習、把握了古代大量遺文，審定、編篆了諸如《詩淨、《書》、《；)LB，《易》、《春秋》等典籍，並用以教育學生的文化巨人。
《論語新譯評述淨，除《論語}原文外，包括注釋、譯文和評述三個部分，而以譯文和評述為主。翻譯時側重意譯，解放思想，古為今用，力求在保持孔子原意的同時，做到通俗易懂，再輔之以簡要的注釋，結合評述研讀十分方便。
本著集科學性、獨創性和通俗性於一體，是一部極好的研究孔學之書。
出版信息
黑龍江人民出版社1987年12月出版，30萬字，責任編輯：王潤生。
