記憶的遠方

《記憶的遠方》是一部大型抒情敘事長詩，是前蘇聯當代文學中將象徵性敘述、抒情以及哲理緊密結合起來的典範性作品之一。全詩近四千行，共分十章：《回家，回家》、《莊稼人的獻詞》、《自由一些！》、《關於載重的河》、《打火石——眼淚石》、《三個多餘》、《這兒就是世界》、《怎能沒有刺蝟？》、《生活吧，生活》、《我一生都不在家》。以上作品概要部分的每個段落便是每章的大致內容。這部長詩的敘事情節是相對的、局部的，沒有一以貫之的故事情節線索。但開頭和結尾處的“一朵白雲”，牽繫著記憶的遠方，聯結著抒情主人公的思緒和聯想，回憶和憧憬，又使全詩顯得首尾一貫和前後呼應，把相對的局部的敘事情節串連起來，構成一個嚴謹的整體。詩人巧妙地安排作品的結構，用全景的手法，通過抒情主人公對他所經歷的一系列“遠方”的回憶，來高度概括俄羅斯人民的歷史、民族的遙遠的過去以及整個人類、人民的命運。

基本介紹

• 作品名稱：記憶的遠方
• 創作年代：現代
• 文學體裁：詩歌
• 作者：葉戈爾·伊薩·耶夫

作品概況

作品名稱：記憶的遠方

創作年代：現代

作者：葉戈爾·伊薩·耶夫

作品體裁：詩歌

作品賞析

長詩局部的敘事與貫穿始終的抒情又融為一體。全詩充滿了濃郁的抒情色彩，抒情主人公充滿深情地侃侃而談，給讀者展現出一幅又一幅親切、動人、逼真、溫暖的日常生活圖景，又使讀者感受到抒情主人公——一位農民之子——的純潔、美好、熱烈、善良、而又充滿憂思的心靈。因此，這部作品被人稱為是“現代人心靈的熱烈獨白”。那飄浮的白雲，“回家”的呼喚，更是充滿了詩情畫意，同時又表現了抒情主人公的飄忽的思緒和熱戀故鄉的情感。

在整部長詩中，有三個形象貫穿始終：記憶、土地、道路。這三個主要形象有著各自不同的象徵，但又有著內在的聯繫，道路連結著記憶，土地又在記憶的遠方展現。道路主要象徵著人民的命運，土地象徵著俄羅斯，記憶象徵著歷史。這三個形象巨觀地囊括了俄羅斯人民的歷史命運，同時又包容著作者的全部思想和情感。除了這三個貫穿全詩的形象之外，長詩中的各個章節中又有一些獨特的象徵形象。其中最突出的是第五章中“打火石——眼淚石”這一形象。這一顆眼淚的化石，是人民痛苦命運和堅強意志的象徵。它是眼淚，飽含著人民的悲哀，又是化石，眼淚的結晶，打火石，一旦受到打擊，就會爆發出火星，它凝聚著人民堅毅、勇敢、憤怒和反抗的性格。《打火石——眼淚石》一章，是全詩的精華和重點，占整個篇幅的近三分之一。而這一形象又是連結記憶、道路、土地三個主要形象的焦點。它集中表現了俄羅斯人民在十月革命之前的災難深重而又堅毅勇敢的歷史命運和偉大形象。

長詩在藝術上所進行的探索，取得了極大的成功。作者發揚了涅克拉索夫和特瓦爾多夫斯基的傳統，有著俄羅斯民間口頭文學的豪邁和幽默，有著鏗鏘有力的哲理抒清，有著細膩入微的現實主義的描繪，有著對嚴酷的矛盾衝突的準確描繪以及充滿光明和樂觀情調的氣氛，更有著濃郁而又純樸的鄉村生活畫面。特別是標題中的《記憶的遠方》就直接表明了對特瓦爾多夫斯基《山外青山天外天》（直譯為《遠方的遠方》）的繼承性。

在詩律方面，也打破了嚴謹刻板的傳統，不注重外在的韻律，而注重內在的節奏和辭彙的音響效果。尤其是在結構方面，為前蘇聯當代詩歌的發展開拓了道路。詩人在總的記憶——道路——土地這一主題和形象下，包容了許許多多記憶中的細節：婦女的悲慘生活，莊稼人的繁忙的勞動、戰場上對敵人坦克的襲擊、蘋果樹下少男少女的情絲，等等。對於這一切，作者都渾灑自如，涉筆成趣，使得情節結構方面衝突尖銳複雜，容量廣博，意境深邃。因此，前蘇聯著名文藝評論家、列寧格勒大學教授葉爾紹夫稱這部作品是“巨幅復調結構長詩”。

作者簡介

葉戈爾·伊薩·耶夫，前蘇聯詩人，1926年生於沃龍涅什州的科爾謝沃村。1943年，17歲的伊薩·耶夫參加了反法西斯衛國戰爭，親眼目睹了激烈的戰鬥和死亡。他曾跟隨蘇軍打到德國。戰後，他在駐歐蘇軍中繼續服役5年。在此期間，他目睹了德國和其他歐洲國家的和平復興，並有機會接觸了一些原希特勒軍隊的士兵，這為他以後的詩歌創作提供了基礎。伊薩耶夫自1945年開始發表作品，主要是寫一些抒情短詩。1953年，他發表了第一部長詩《在多淄河的波濤上》，描寫在德國服役的前蘇聯軍人的生活。1955年，他畢業於高爾基文學院，開始專門從事詩歌創作。伊薩耶夫代表性的作品是他的兩部長詩《記憶的審判》和《記憶的遠方》。他由於這兩部長詩的發表而一舉成名。這是他的詩歌兩部曲，前者花費了作者6年時間（1956—1962），後者花費了作者12年時間（1965—1977）。作者因這兩部長詩而獲得了1980年度的前蘇聯最高文學獎——列寧獎金，從而在前蘇聯當代詩壇上占據了重要地位。20世紀80年代，伊薩耶夫還創作有長詩《25點鐘》（1984）、《我秋天的田野》（1984）、《獵人打死了仙鶴》（1985）。