記憶的習作

作者簡介

金東律，1974年生，韓國著名音樂人。在1993年作為組合展覽會的一員出道，從1994年開始了音樂生涯，10多年間發表了很多張經典專輯，迄今為止發售的全部正規專輯銷量都在10萬以上，累計銷量更是超過了300萬張。

[00:00.00]이젠 버틸 수 없다고/ijen beotil su eobsdago/現在已無法再承受

[00:13.25]휑한 웃음으로 내 어깨에 기대어/hwenghan us-eum-eulo nae eokkaee gidaeeo/帶著空洞的笑容以為在我的肩頭

[00:24.00]눈을 감았지만/nun-eul gam-assjiman/你閉上了雙眼

[00:31.98]김동률-기억의 습작 金東律《記憶的習作》-《建築學概論》主題曲

[00:42.15]이젠 말할 수 있는 걸/ijen malhal su issneun geol/現在終於能說出口

[00:55.53]너의 슬픈 눈빛이 나의 마음을/neoui seulpeun nunbich-i naui ma-eum-eul/是你哀傷的眼神讓我這顆心

[01:06.78]아프게 하는 걸/apeuge haneun geol/感覺到了痛楚

[01:14.23]나에게 말해봐/na-ege malhaebwa/就請你告訴我

[01:20.39]너의 마음속으로/neoui ma-eumsog-eulo/如果你內心深處

[01:20.55]들어가 볼 수만 있다면/deul-eoga bol suman issdamyeon/我能夠走進去看一眼

[01:34.00]철없던 나의 모습이/cheol-eobsdeon naui moseub-i/曾經懵懂的那個我

[01:34.08]얼만큼 의미가 될 수 있는지/eolmankeum uimiga doel su issneunji/在你心裡能夠擁有多大的意義

[01:53.89]많은 날이 지나고/manh-eun nal-i jinago/當漫長歲月走過

[02:00.92]나의 마음 지쳐갈 때/naui ma-eum jichyeogal ttae/我的心已日漸疲憊

[02:05.76]내 마음속으로/nae ma-eumsog-eulo/在我內心深處

[02:11.17]스러져가는 너의 기억이/seuleojyeoganeun neoui gieog-i/逐漸荒廢的你的記憶

[02:18.64]다시 찾아와/dasi chaj-awa/再次走向我

[02:22.21]생각이 나겠지/saeng-gag-i nagessji/我還會在記起

[02:29.33]너무 커버린 내 미래의/neomu keobeolin nae milaeui/我太過於龐大的未來里