這種神鳥的起源直接基於希臘神話,以及後來有關
塞壬的一些民間傳說。它們通常被描繪成頭戴花冠或帶有靈光。西琳鳥為
聖人唱優美的歌曲,預言未來的樂趣。但對於凡人,它十分危險,男人聽到它的歌聲將會忘記大地上的一切,跟隨著它們,直至最後死去。為了挽救自己,人們常常通過鳴炮、撞鐘等,製造響聲來驅走它們。 到公元17〜18世紀,西琳鳥的形象逐慚發生了變化,它們開始象徵世界和諧(因為它們住在
天堂附近)。那個時代的人們相信,它象徵著永恆的歡樂和無比的幸福,只有真正快樂的人才能聽到西琳鳥的歌聲,而且只有極少數人能看到它,因為它飛得那么快,人類的幸福很難趕上。
西琳鳥的傳說可能是在公元8-9世紀由
波斯商人引入到
基輔羅斯,在
赫爾松涅斯和
基輔市,經常會在陶器、黃金吊墜,甚至第十、十二世紀
福音書的邊頁上看到它們的畫像。波莫瑞人在創世紀書的插圖中往往將西琳鳥畫成坐在
天堂樹上的鳥。