《西班牙語精讀綱要 1》是2023年商務印書館出版的圖書。
基本介紹
- 中文名:西班牙語精讀綱要 1
- 出版時間:2023年3月1日
- 出版社:商務印書館
- ISBN:9787100226912
《西班牙語精讀綱要 1》是2023年商務印書館出版的圖書。
《西班牙語精讀綱要 1》是2023年商務印書館出版的圖書。內容簡介“西班牙語精讀綱要”是針對高校西班牙語專業精讀課程編寫的一套教材,一共4冊,每冊分16課,對照國內高校西語專業普遍使用的《現代西班牙語(學生用書)》,設立...
《西班牙語精讀綱要 2》是2023年商務印書館出版的圖書。內容簡介 “西班牙語精讀綱要”是針對高校西班牙語專業精讀課程編寫的一套教材,一共4冊,每冊分16課,對照國內高校西語專業普遍使用的《現代西班牙語》教材,設立語音要點、生詞解析、熟詞點撥、語法釋疑、課文精講、文化經緯、練習提要、語法專題、文化專題等多...
《現代西班牙語:第三冊》是2000年外語教學與研究出版社出版的圖書,作者是董燕生。本書是高校西班牙語專業本科二年級使用的精讀課教材。內容簡介 《現代西班牙語》內容詳實,實用性強。18篇課文講解了相應的語法和辭彙知識,並配有大量的練習題,供學生實踐練習。有利學生語言能力的全面提高。第三、四冊是供高等院...
《現代西班牙語》是2005年外語教學與研究出版社出版的圖書,作者是董燕生。該書是供西班牙語專業大學本科一、二、三年級學生使用的精讀教材。本套書由課文、語法和練習三部分組成。內容簡介 《現代西班牙語》(第一冊至第四冊)是供西班牙語專業大學本科一、二、三年級學生使用的精讀教材。本套書由課文、語法和練習...
《基礎西班牙語》、《高級西班牙語》、《西班牙語視聽說》、《西班牙語語法》、《西班牙語語音》、《西班牙語泛讀》、《西班牙語精讀》、《西班牙語寫作》、《西班牙文學史》、《拉美文學史》 部分高校按以下專業方向培養:經貿、商務。發展前景 就業方向 外事、外貿類企事業:西班牙語翻譯、國際商貿; 留學培訓機構:...
方便課堂教學,強化學習效果專業錄音:特邀西班牙籍專家錄製每課對話或課文,語音純正,適合初學者跟讀 作者簡介 黃樂平,北京第二外國語學院西葡語系副教授,碩士生導師。長期從事本科生西班牙語精讀、閱讀、文學等課程的教學工作。中國社會科學院經濟學博士,北京大學文學碩士,研究方向為拉丁美洲經濟、西班牙語國家文學。
《西班牙文化教程》是商務印書館從西班牙En-Clave出版公司引進的一部原版教材,主要面向國內高等院校西班牙語專業學習者。其中西班牙語級別對應歐標BlB2,適應國內大二下學期至大三上學期使用。全書共7章,28課。主要以學生課外泛讀,課上選擇性精讀的方式展開教學活動。本教程從地理歷史、政治經濟、文學藝術、社會民俗等...
現代西班牙語專供大學本科二年級下學期使用,是唯一一套專業精讀教材。歷時10年之久,為廣大西語學習者們提供了很好的西語學習方法和資料。內容簡介 《現代西班牙語(第4冊)》由外語教學與研究出版社出版。圖書目錄 Lección 1 Texto: EL AMIGO Gramática: 1. Oración relativa sin antecedente 2. E1 modo ...
楊德玲,女,副教授,1967年畢業於上海外國語學院西班牙語專業。研究方向為西班牙文學。講授的主要課程有精讀、筆譯、口譯、翻譯理論與實踐等。曾合作出版譯著《庭長夫人》,發表論文《宗教精神與社會現實—加爾多斯的“慈悲心腸”賞析》主要作品 - 《庭長夫人》(合譯,人民文學出版社)- 《堂堂男子漢》(收入...
全國翻譯專業資格考試西班牙語專業委員會委員。講授課程 《西班牙語精讀》、《西班牙戰後小說》、《西班牙語國家女性文學》、《西班牙小說研究》。交流活動 1999-2000年,西班牙格拉納達大學訪問學者;2004-2005年,西班牙格拉納達大學訪問學者;2014-2015年,西班牙格拉納達孔子學院中方院長。
段玉然(1941年10月6日-2020年3月11日)出生於山西省陽泉市,中國共產黨黨員、北京大學外國語學院西葡語系已故教師。1967年4月,段玉然進入北京大學西語系任教,直至1999年10月退休;他先後講授過《西班牙語精讀》《西班牙語口語》《西班牙語語法》等課程,並著有《我的教母》《金簪》《擺脫奴役的枷鎖》等代表性譯...
西班牙語精讀(一)、中西交際語言文化比較 研究方向 中西比較文學 學術成果 1. “Una mirada dice más que mil palabras: En torno a la traducción de Jin Ping Mei (「譯」個眼神,千言萬語:以《金瓶梅》譯本為例)”.《廣譯》.2016. ISSN:1671-58。2. “Una reinterpretación feminista en el ...
廖菡,女,首都師範大學外國語學院 副教授 。主講課程 普通語言學 西班牙語語用學 西班牙語精讀 漢西口譯 西漢口譯 個人經歷 2008年3月-2009年3月 墨西哥奇瓦瓦自治大學孔子學院 語言文學系訪問學者 學術成果 《奧爾特加體育哲學觀探驪》,《體育與科學》,2021年第6期 《毛澤東與卡斯楚體育思想關鍵表述的互文性...
廖欣然,女,碩士,桂林旅遊學院教師。個人經歷 北京語言大學西班牙語專業畢業,西班牙語專業八級、英語專業八級,目前在西班牙馬德里康普頓斯大學攻讀碩士學位。2011年9月至2012年6月,由國家留學基金委員會公派至墨西哥國立理工學院交流學習,並由墨西哥政府支付獎學金,主修旅遊管理(世界旅遊及墨西哥旅遊)和酒店管理,...
盧紅玉,女,1981年10月生,山東濟南人,山東師範大學外國語學院西班牙語專業講師,教授課程主要有西班牙語精讀、聽力、報刊選讀、西班牙語國家社會與文化、西班牙語國家概況、拉美概況等。人物經歷 畢業於古巴拉斯維亞斯中央大學,獲得高等教育學碩士學位。研究方向 主要研究方向為語言學。主要成就 發表論文三篇:西班牙語...
Hongloumeng (禮貌和翻譯:論《紅樓夢》中稱謂語翻譯的禮貌對等).第八屆亞洲西班牙語學者協會國際研討會論文集.2015 著作成果 秘魯刑事訴訟法典 授課信息 翻譯理論基礎(西) /2019-2020 /春學期 /32課時 /2.0學分 /XKY61001541 基礎西班牙語(精讀)2 /2012-2013 /秋學期 /180課時 /10.0學分 /61001003 ...
2013年9月-2014年9月:於西班牙馬德里康普頓斯大學西班牙語語言研究專業攻讀碩士 2015年10月-2018年1月:於西班牙馬德里康普頓斯大學西班牙語語言與文學專業攻讀博士 研究領域 對比語言學;西班牙語辭彙搭配;西班牙語熟語學;對外西語教學 講授課程 西班牙語精讀;西班牙語口語;西班牙語聽力;西班牙語視聽說 代表成果 “Los ...
秦譽溪,女,碩士,桂林旅遊學院教師。個人經歷 畢業於西班牙馬德里康普頓斯大學對外西班牙語專業,獲碩士學位。2007年由國家留學基金委公派至古巴哈瓦那大學對外西班牙語專業,於2012年獲學士學位,同年被評為古巴哈瓦那大學孔子學院優秀志願者。主講課程 西班牙語精讀;西班牙語聽力;西班牙語閱讀;西班牙語語音。榮譽獎項 屢...
2007年至2010年擔任“亞洲西班牙語學者協會”主席。2017年12月15日,“董燕生教育基金”成立。2024年1月2日,董燕生教授逝世。研究方向 研究領域 翻譯理論與實踐、西班牙語國家文學、西班牙語作為外語教學。講授課程 本科生的精讀、語法、西班牙文學等;碩士研究生的句法研究、寫作等;博士研究生的翻譯理論與實踐等。主要...
先後為本科生和碩士研究生開設精讀、泛讀、語言學、視聽說、聽力等課程。學術成果 發表論文《西班牙語語言實踐課教學經驗》、《淺談交際法原則》等,編寫出版教材《新編西班牙語閱讀課本》(共2冊,第一編者)、《西班牙語閱讀課本》(共4冊,第二作者)、《馬德里自治大學》。曾任教研室主任,系副主任,中國西語、...
現任外國語學院西葡語系黨支部書記 研究領域 西班牙和西語美洲現當代小說 獲獎情況 2014年北京大學優秀共產黨員 2014年北京大學第十四屆青年教師教學基本功比賽三等獎 代表性成果 哈維爾·馬里亞斯《迷情》,人民文學出版社,2016年 安赫萊斯·多尼亞特《高山上的小郵局》,上海人民出版社,2018年 講授課程 西班牙語精讀 ...
1960年考入北京外國語學院留蘇預備部,後轉西語系學習西班牙語語言文學,1965年2月提前畢業,留校任教,1979年至1981在西班牙馬德里大學進修,1988年至1989年和1994年至1995年兩度在馬德里自治大學任教,擔任漢語和中國文化課程教學客座教師。先後為西班牙語專業本科生和碩士研究生開設精讀、泛讀、西班牙文學導論、二十世紀...
盧春博,女,碩士,現為吉林大學外國語學院講師。講授課程 本科生一、二年級精讀。人物經歷 教育經歷 1999年-2002年 吉林省梅河口市第五高中 2002年-2006年 洛陽解放軍外國語學院 2006年-2008年 吉林大學外國語學院 工作經歷 2008年至今 吉林大學外國語學院任教 科研項目 西班牙語精讀網路課程建設 (吉林大學本科...
中央戲劇學院學報,2013年2月);2.《穿裹屍衣的女人》(《世界文學》,1998年1月)。教材 《當代西班牙語聽說教程(基礎篇)》(高等教育出版社,2010年3月)。出版圖書 主要科研項目 北京大學研究生課程建設項目“20世紀西班牙戲劇專題研究“。講授課程 西班牙語精讀;西班牙語語法;20世紀西班牙戲劇專題研究。
馬征 馬征,博士,現為首都師範大學外國語學院副教授。主講課程:精讀。人物經歷 2002.7至2002.8 西班牙阿爾卡拉大學夏季班 科研成果 《外語與文化研究》-《西班牙語漢語歧義現象的對比與分析》,上海外語教育出版社,2002。西班牙語空中教室-西語泛讀III(課件)
為本科生和碩士研究生開設的課程有精讀、泛讀、語法、西譯漢、漢譯西、翻譯理論與實踐、理解與表達、漢西雙語比較。出版圖書 主要貢獻 出版專著《漢語、西班牙語雙語比較》,教材《新編漢西翻譯教程》、《漢西翻譯教程》(第一作者),發表論文《中國的西班牙語教學法》、《文化差異與翻譯》等3篇。參與翻譯《毛澤東...
現任北京外國語大學西葡語系主任。人物經歷 1987年畢業於北京外國語學院西班牙語系,留校任教至今。1987年至1988年、1995年至1996年兩次在西班牙馬德里大學進修,1998年至1999年在墨西哥學院進修。2004年8月至12月在智利天主教大學任教,教授漢語和中國歷史、文化課程。主講課程 本科生的精讀、聽力、西譯漢、西譯漢、...
鄭菁菁 鄭菁菁,女,碩士,華東師範大學外語學院講師。個人經歷 2006-2010年 上海外國語大學 西班牙語語言文學本科 2010-2011年 巴塞隆納自治大學 西班牙語語言文學碩士 研究方向 語言學、教育 主講課程 西班牙語精讀 經貿西班牙語
責任編輯),上海外語教育出版社,2010年8月 出版圖書 所授課程 現開設本科二年級西班牙語精讀、本科四年級拉美文學史、研究生一年級拉美文學與理論 個人榮譽 2007年獲上海市教育發展基金會申銀萬國獎三等獎,2009年獲“2007-2008年度上海外國語大學優秀教學獎”,2008年獲2007-2008年度優秀工會積極分子獎 ...
張蕊 ,女 ,吉林大學西班牙語系西班牙語語言文學專業副教授,最高學歷研究生,最高學位碩士。 研究方向為西班牙語文學翻譯 。授課方向碩士研究生西班牙文學、選讀拉美文學。社會兼職為全國西葡拉美文學研究會理事 。科研項目為西班牙語精讀網路課程建設 (吉林大學本科教學改革第二批重大項目)、文學翻譯批評理論中的等值...