袍澤弟兄

袍澤弟兄

袍澤是古代的外衣和內衣，合意指戰友

基本介紹

• 中文名：袍澤弟兄
• 示例：袍澤之誼，袍澤故舊
• 解釋 ：袍澤
• 拼音： páo zé

解釋

拼音 páo zé

解釋 袍澤：長袍與內衣，泛指軍隊中的同事。

袍

páoㄆㄠˊ

◎ 中式長衣：～子。長～。旗～。棉～。皮～。同～（舊時軍人相稱）。～澤（“袍”和“澤”均為古代衣服，後以此稱軍隊中的同事，如“～～之誼”、“～～故舊”）。

澤

zé

15) 汗衣；內衣 [undershirt；underclothes]

<書>軍中的同事。

源於《詩經·秦風·無衣》：

“豈曰無衣，與子同袍。王於興師，修我戈矛，與子同仇。

豈曰無衣，與子同澤。王於興師，修我矛戟，與子偕作。”

這首詩講士兵出征的故事，歌頌戰士們互相友愛，同心同德的品質。“袍”和“澤”（通襗）都是古代的衣物名稱。後來，袍澤就成了“將士”、“戰友”的代名稱。

示例

袍澤之誼，袍澤故舊

泛指：具有生死之交的同伴。