《蜜蜂公主/大家小書》是2014年新疆青少年出版社出版的圖書，作者是阿納托爾·法朗士。
基本介紹
- 書名：蜜蜂公主/大家小書
- 譯者：馬永波
- 出版日期：2014年7月1日
- 語種：簡體中文
- 作者：阿納托爾·法朗士
- 出版社：新疆青少年出版社
- 頁數：97頁
- 開本：32
基本介紹,內容簡介,作者簡介,圖書目錄,文摘,序言,
基本介紹
內容簡介
阿納托爾·法朗士創作的《蜜蜂公主》講述了：克萊麗斯的公主蜜蜂和布蘭奇國王子喬治在一次探險時，分別被小矮人和女水妖帶走了。小矮人國的國王洛克十分愛戀蜜蜂公主，但當他知道蜜蜂公主一直想念兒時的友伴喬治王子時，便決定設法營救出被女水妖捉去的喬治……他能成功嗎？
阿納托爾·法朗士創作的《蜜蜂公主》是純真的夢幻。它們離我們的世界是如此地遙遠，同時，又離我們的童年如此親近，公主、王子、會說話的貓狗、女巫、矮人國、冒險、愛和正義及勇敢……所有這些傳統而夢幻的關鍵字構築起數百年來不變的經典，女孩子們喜歡且模仿著，憧憬著，滿足她們粉紅色的夢；男孩子們也被它們吸引，並且執著地相信著現實世界一定會有讓他們施展勇氣和能量的事件，它們亘古不變，長存於我們同年的天性之中。
作者簡介
作者:(法)阿納托爾·法朗士 譯者:馬永波、陳靜
阿納托爾·法朗士，諾貝爾文學獎獲得者，法國作家、文學評論家。1873年出版第一本詩集《金色詩篇》。1881年出版《希爾維斯特·波納爾的罪行》，在文壇上聲名大噪。1896年末，他成為法蘭西學院的會員。1921年獲得諾貝爾文學獎，65年創作的傑出成就，使得他成為一位真正的文壇宗師，1924年法郎士去世，法國政府為其舉行了國葬。
阿納托爾·法朗士，諾貝爾文學獎獲得者，法國作家、文學評論家。1873年出版第一本詩集《金色詩篇》。1881年出版《希爾維斯特·波納爾的罪行》，在文壇上聲名大噪。1896年末，他成為法蘭西學院的會員。1921年獲得諾貝爾文學獎，65年創作的傑出成就，使得他成為一位真正的文壇宗師，1924年法郎士去世，法國政府為其舉行了國葬。
圖書目錄
引言
白玫瑰
初萌愛意
老師與侍衛
在教堂
城堡塔樓
尋找大湖
湖中妖怪
矮人國被囚
盛意拳拳
在矮人國
國王洛克的寶物
國王洛克表白愛情
與母重逢
國王洛克的痛苦
智者的井
喬治的奇遇
遠征
裁縫師傅的離奇遭遇
緞面小鞋
解救蜜蜂兒
皆大歡喜
白玫瑰
初萌愛意
老師與侍衛
在教堂
城堡塔樓
尋找大湖
湖中妖怪
矮人國被囚
盛意拳拳
在矮人國
國王洛克的寶物
國王洛克表白愛情
與母重逢
國王洛克的痛苦
智者的井
喬治的奇遇
遠征
裁縫師傅的離奇遭遇
緞面小鞋
解救蜜蜂兒
皆大歡喜
文摘
布蘭奇王后把鑲有珍珠的黑色小帽戴在她的金髮上．又繫上守寡人的腰帶，進入小禮拜堂。她習慣每天在這裡為亡夫的靈魂祈禱。她的丈夫是在與愛爾蘭巨人的戰鬥中壯烈犧牲的。
那天，她一看到祈禱椅墊子上的白玫瑰，頓時面無血色，淚眼模糊，她低下頭，絕望地握緊了雙手。因為她知道．每當一位布蘭奇王后瀕死之際，祈禱椅上就會現一朵白玫瑰。
這是對她即將離開這個世界的警告，可是她想起自己當上王后，做了母親，後來又成為寡婦是多么短暫的事情啊！她走進兒子喬治的房間，他在保姆的照看下睡著了。喬治已經三歲了，他長長的睫毛在臉頰上投下可愛的陰影，嘟嘟的小嘴看上去就像一朵花。看到兒子如此漂亮而又如此無助．王后傷心地哭了起來。
“我的小寶貝，”她痛苦地哭著，“我親愛的孩子，你永遠也不會認識我了．我將會永遠從你可愛的眼睛裡消失。可是，作為你的親生母親，我用自己的乳汁哺育了你，因為愛你而拒絕了最高貴的騎士的求婚。”
她邊說邊吻了一下胸前的紀念盒．裡面有她自己的肖像和一綹兒頭髮，然後將它輕輕地掛在兒子的脖頸上。一滴眼淚落在小傢伙的臉蛋上，孩子在搖籃里動了一下，開始用小手揉搓雙眼。王后轉過頭，逃出了房間。小傢伙的生命才剛剛開始，想著他雙眼可愛的眼神，王后如何忍心看著孩子的雙眼離他而去呢？
她命人鞴好馬，帶著侍衛弗蘭克爾向克萊麗斯城堡奔去。
克萊麗斯王后擁抱著布蘭奇王后說：“親愛的，什麼風把你吹到這兒來了？”
“把我吹到這兒來的可不是什麼好風，我的朋友。我們結婚前後沒差幾年，而相似的命運又把我們都變成了寡婦。在如今這種戰爭時代，最優秀的最先被毀滅，如果想活得長久．就得去做修道士。你剛當媽媽的時候，我就已經是兩歲孩子的母親了。如今，你的女兒蜜蜂兒很可愛，而我的小喬治也很聽話。我愛你，你也愛我。可是你知道嗎，我在祈禱椅上發現了白玫瑰。我就要死了，所以我決定把我的兒子託付給你。”
克萊麗斯王后知道白玫瑰對布蘭奇王后意味著什麼。她開始抽泣起來，邊抹眼淚邊答應一定把喬治當成蜜蜂兒的親哥哥一樣養大，決不厚此薄彼。
兩人挽著手臂來到蜜蜂兒睡覺的搖籃旁，搖籃放在輕柔的天藍色窗簾下。蜜蜂兒閉著眼睛，動了動小胳膊。當她伸出手臂，兩隻袖口放射出五道薔薇般美麗的光芒。
“喬治一定會好好保護小蜜蜂兒的。”布蘭奇王后說。
“小蜜蜂兒也一定會喜歡喬治的。”克萊麗斯王后答道。
布蘭奇王后一回到她的王國，就把珠寶分給侍女們。為了末日來臨時得到重生，她給自己擦上香膏，穿上最華貴的長袍。她躺在床上睡去，再也沒有醒來。P3-5
那天，她一看到祈禱椅墊子上的白玫瑰，頓時面無血色，淚眼模糊，她低下頭，絕望地握緊了雙手。因為她知道．每當一位布蘭奇王后瀕死之際，祈禱椅上就會現一朵白玫瑰。
這是對她即將離開這個世界的警告，可是她想起自己當上王后，做了母親，後來又成為寡婦是多么短暫的事情啊！她走進兒子喬治的房間，他在保姆的照看下睡著了。喬治已經三歲了，他長長的睫毛在臉頰上投下可愛的陰影，嘟嘟的小嘴看上去就像一朵花。看到兒子如此漂亮而又如此無助．王后傷心地哭了起來。
“我的小寶貝，”她痛苦地哭著，“我親愛的孩子，你永遠也不會認識我了．我將會永遠從你可愛的眼睛裡消失。可是，作為你的親生母親，我用自己的乳汁哺育了你，因為愛你而拒絕了最高貴的騎士的求婚。”
她邊說邊吻了一下胸前的紀念盒．裡面有她自己的肖像和一綹兒頭髮，然後將它輕輕地掛在兒子的脖頸上。一滴眼淚落在小傢伙的臉蛋上，孩子在搖籃里動了一下，開始用小手揉搓雙眼。王后轉過頭，逃出了房間。小傢伙的生命才剛剛開始，想著他雙眼可愛的眼神，王后如何忍心看著孩子的雙眼離他而去呢？
她命人鞴好馬，帶著侍衛弗蘭克爾向克萊麗斯城堡奔去。
克萊麗斯王后擁抱著布蘭奇王后說：“親愛的，什麼風把你吹到這兒來了？”
“把我吹到這兒來的可不是什麼好風，我的朋友。我們結婚前後沒差幾年，而相似的命運又把我們都變成了寡婦。在如今這種戰爭時代，最優秀的最先被毀滅，如果想活得長久．就得去做修道士。你剛當媽媽的時候，我就已經是兩歲孩子的母親了。如今，你的女兒蜜蜂兒很可愛，而我的小喬治也很聽話。我愛你，你也愛我。可是你知道嗎，我在祈禱椅上發現了白玫瑰。我就要死了，所以我決定把我的兒子託付給你。”
克萊麗斯王后知道白玫瑰對布蘭奇王后意味著什麼。她開始抽泣起來，邊抹眼淚邊答應一定把喬治當成蜜蜂兒的親哥哥一樣養大，決不厚此薄彼。
兩人挽著手臂來到蜜蜂兒睡覺的搖籃旁，搖籃放在輕柔的天藍色窗簾下。蜜蜂兒閉著眼睛，動了動小胳膊。當她伸出手臂，兩隻袖口放射出五道薔薇般美麗的光芒。
“喬治一定會好好保護小蜜蜂兒的。”布蘭奇王后說。
“小蜜蜂兒也一定會喜歡喬治的。”克萊麗斯王后答道。
布蘭奇王后一回到她的王國，就把珠寶分給侍女們。為了末日來臨時得到重生，她給自己擦上香膏，穿上最華貴的長袍。她躺在床上睡去，再也沒有醒來。P3-5
序言
從前有個克萊麗斯王國，如今已被海水淹沒。城市和古堡都沒有留下一絲痕跡。但是，據說風平浪靜時，方圓一英里內可以看見海底長有虬枝的樹。岸上有一處如今用作海關檢查站的地方，如今人們仍然習慣稱它為“裁縫鋪”，在這個故事裡我們會提到一位叫作約翰的裁縫師傅，這個地名很有可能就是為了紀念他的。海水年復一年侵蝕著陸地，很快也將淹沒這個有著奇怪名字的地方。
這種改變是事物發展的規律——高山隨著年代推移而日益沉陷，相反，深深的海底卻逐漸隆起，將貝殼和珊瑚帶到雲裹冰封的領域。
世上沒有什麼是持久不變的。大地與海洋也同樣變化無窮。只有傳說，穿越時代保留了關於人物與地方的記憶．並將早已不復存在的事物呈獻於我們面前。講起克萊麗斯的故事，我希望可以把你帶回久已消逝的年代。故事是這樣開始的：
“布蘭奇王后將綴有珍珠的黑色小帽戴在她的金髮上……”
不過在繼續講下去之前，我先要懇求那些一本正經的人，不要讀這本書。這本書可不是為他們寫的，它也不是為那些總是板著臉、瞧不起小事、凡事要求有教益的人寫的。我只敢把它提供給那些喜歡娛樂且心態年輕的快樂之人。只有那些會被天真的趣事逗得發笑的人才能把這本書讀完。這些人如果有兒女，我懇求他們給自己的孩子講講我的《蜜蜂公主》。我希望這個故事能討男孩子和女孩子的歡心，但我又不敢抱此奢望。對他們來說這個故事太愚蠢了，真的，它只適合那些受過傳統教育的孩子。我有一個漂亮的小鄰居，剛剛九歲。有一天我看了看她的藏書室，發現了許多關於顯微鏡和植物動物方面的書．以及幾本科學故事書。我翻開一本，看到下面這些話：“墨魚．頭足綱軟體動物，體內有海綿器官，含有乳狀碳酸鹽飽和石灰。”我可愛的小鄰居認為這本書非常吸引人。我求她，千萬不要讀這本《蜜蜂公主》，否則我就會羞愧死了。
這種改變是事物發展的規律——高山隨著年代推移而日益沉陷，相反，深深的海底卻逐漸隆起，將貝殼和珊瑚帶到雲裹冰封的領域。
世上沒有什麼是持久不變的。大地與海洋也同樣變化無窮。只有傳說，穿越時代保留了關於人物與地方的記憶．並將早已不復存在的事物呈獻於我們面前。講起克萊麗斯的故事，我希望可以把你帶回久已消逝的年代。故事是這樣開始的：
“布蘭奇王后將綴有珍珠的黑色小帽戴在她的金髮上……”
不過在繼續講下去之前，我先要懇求那些一本正經的人，不要讀這本書。這本書可不是為他們寫的，它也不是為那些總是板著臉、瞧不起小事、凡事要求有教益的人寫的。我只敢把它提供給那些喜歡娛樂且心態年輕的快樂之人。只有那些會被天真的趣事逗得發笑的人才能把這本書讀完。這些人如果有兒女，我懇求他們給自己的孩子講講我的《蜜蜂公主》。我希望這個故事能討男孩子和女孩子的歡心，但我又不敢抱此奢望。對他們來說這個故事太愚蠢了，真的，它只適合那些受過傳統教育的孩子。我有一個漂亮的小鄰居，剛剛九歲。有一天我看了看她的藏書室，發現了許多關於顯微鏡和植物動物方面的書．以及幾本科學故事書。我翻開一本，看到下面這些話：“墨魚．頭足綱軟體動物，體內有海綿器官，含有乳狀碳酸鹽飽和石灰。”我可愛的小鄰居認為這本書非常吸引人。我求她，千萬不要讀這本《蜜蜂公主》，否則我就會羞愧死了。
