概要
距今200多年前的日本江戶後期,當時有位著名的通俗小說作家、也就是耗時28年才完成《
南總里見八犬傳》著作的代表性人物:
曲亭馬琴(1767年~1848年)。
曲亭馬琴是兔園會的會員之一,兔園會是江戶的文人與好事家的耽奇聚會,曲亭馬琴曾召集了當時的文人,讓他們將自己見聞的奇談講述出來,曲亭馬琴則總結並收錄了這些軼事,寫入1825年出刊的《兔園小說》裡面。
《兔園小說》有段名為「虛舟の蠻女」的故事,敘述一艘來歷不明的空心船,漂流至日本茨城縣海岸邊,該船裡面出現一位貌美女性,手持神秘盒子的傳說。
虛船從海里漂來,但被人們恐懼,再次回歸大海後被沖走了。虛船被認為是日本古時出現飛碟的代表性事件,然而故事中沒有在空中漂浮的描述,外觀似乎不具備飛空圓盤的特點。
樣貌
虛舟由貌似是鐵的金屬所製成,有窗戶(玻璃窗戶?),圓圓的造型。
有著貌似是文字的東西,這些文字可以確定不是日文,因為當時的村人看不明白。
某些記載中,裡面有未知的女子乘載,大部分的描述記載她手持一個箱子。
說法
關於虛舟的解釋方面,有不同的說法,包括以下這些:
外星飛碟
神秘的潛水物體
來自外國的異族船隻
屬於末知神明的乘載工具
只是單純的故事
一種奇談創作
虛舟の蠻女
這次事件收錄在曲亭馬琴《兔園小說》里的「虛舟の蠻女」,後世有不同版本的情節描述,但故事大致如下:
享和三年的春季2月22日,當時寄合席的小笠原越中守知行所、常陸之國的はらやどり海岸邊,飄來一艘類似空心的船。幾位當地漁民看見後,開他們的小船出去,將這艘空心船拉到海灘來。然後他們觀看這船的形狀像圓形的香盒,長度大約5米多。船身上面的格子透明玻璃窗戶是用防水樹脂來固定、底部則是鐵板、他們猜可能是設計用來保護船身底部不被珊瑚礁給破壞的。
然後漁夫看到船裡面有一位美貌的女子,這名女子的眉毛及頭髮呈現紅色、臉部是粉紅色。白色長長的馬尾發束垂直到腰部。那發束是否為動物的毛或弄白色粉末染的則看不太出來(他們認為可能是假髮)。這名女子看起來很像是俄羅斯人、但又不是很確定。
由於這名女子講著大家都聽不懂的語言,所以無法問她到底從哪裡來。這名”蠻女”手裡緊抱著一個大約60公分長寬的四方形箱子,好像是她深愛的重要物品般、片刻都不離手,並且也不讓別人去觸碰它。
然後漁夫在空心船裡面發現裝有3.6升的小水瓶、兩件毛毯,還有小糕點和肉類食品。當大家都在議論紛紛在討論這件事情該怎麼辦時,這名女子也是保持著悠閒的心情、且微笑觀看著。
正當大家議論紛紛之際,一位老村民說這女子可能是異邦國王已出嫁的女兒,但卻因不守貞節愛上別的男人後,被人發覺而遭到驅逐流放。而她箱子裡面的東西,可能是她愛人被處刑斬下的頭顱。
因為公主的身份可能會獲得同情,所以得以避免死刑、但還是要遭到用船驅逐流放,由於這艘船一直漂流至海岸邊才被發現。我們如將她趕走的話,站在人道主義的立場上又覺得太殘忍,但是因為以前已經有這種將被流放的異邦之船趕回海洋的先例了,所以這應該也算是她不幸的命運吧。於是漁民們互相商量後,還是讓這女子返回空心船,將她遣送回大海。
關連書籍
資料
《鶯宿雜記》第14卷「常陸國うつろ船流れし事」駒井乘邨,1815年左右?
《弘賢隨筆》屋代弘賢,1825年。
《梅の塵》「空船の事」長橋亦次郎,1844年。
《漂流紀集》「小笠原越中守知行所著舟」1835年以後?
《稻生家文書》「日記(安政 2.正~12月)」1855年。
研究書
《うつぼ舟の話》柳田國男,1925年。
《新・トンデモ超常現象56の真相》(虛舟相關考察)
《江戸「うつろ舟」ミステリー》加門正一,2009年。
《「だまし」の心理學》安齋育郎,2007年。(不可思議事件的考察中記述)
題材作品
《天の空舟忌記》光瀨龍,1976年。
《うつろ舟》澁澤龍彥,1986年。
《空飛ぶ虛ろ舟》古川薫,1996年。
《虛船》杉浦秀明,1998年。
其它
在茨城縣鉾田市大竹海岸(鹿島灘海濱公園),存在著類似虛舟形狀的紀念碑與遊樂設施。
遊戲作品《
死魂曲》中有取材自該事件,作為題材之一。