本書收集了蘇州十餘個園林中的匾、聯、石刻，逐一作了今譯並加以評析介紹，深入淺出，雅俗共賞；每個園林以遊覽路線為序。故本書又是形象的文化導遊圖。
基本介紹
- 書名：蘇州園林匾額楹聯鑑賞
- 作者：曹林娣
- ISBN：7800539303
- 類別：文學
- 頁數：371頁
- 出版社：華夏出版社
- 出版時間：1991
- 版本：影印版
- 語言：簡體中文
內容介紹,目錄,
內容介紹
書中所收匾額楹聯以現存為主，酌收部分遺佚的名家作品。以蘇州市區的主要古典園林為主，並以建國的時代先後序次，每個園林基本上按遊覽觀賞路線為序。析解融學術性、科學性和實用性為一體，以雅俗共賞為宗旨，一般分三個部分：
一、“譯意”，用現代漢語解釋匾聯語意；
二、“作者”，包括撰人和書寫者，介紹撰書名家的簡歷和書法特色；
三、“簡析”，重在詮釋詞義，考核典實，為了便於遊人了解某睦具有校高欣賞價值的景點，特加“按”語，交代一些背景材料。
目錄
一、滄浪亭(宋)
1.門額
2.碑記廳
3.而水軒
4.觀魚處
5.閒吟亭
6.滄浪亭
7.聞妙香室
8.明道堂
9.瑤華境界
10.印心石屋
11.看山樓
12.翠玲瓏
13.仰止亭
14.五百名賢祠
15.清香館
16.步碕亭
17.御碑亭
二、網師？(宋)
1.門額
2.大廳
3.？秀樓
4.梯雲室
5.網師小築
6.小山叢桂軒
7.雲崗
8.盤澗
9.蹈和館
10.琴室
11.樵風徑
12.濯纓水閣
13.月到風來亭
14.潭西漁隱
15.殿春？
16.冷泉亭
17.涵碧泉
18.看松讀畫軒
19.竹外一枝軒
20.射鴨廊
21.集虛齋
22.五峰書屋
三、獅子林(元)
1.門額
2.燕譽堂
3.小方廳
4.揖峰指柏軒
5.古五松園
6.見山樓
7.臥雲室
8.觀瀑亭
9.花籃廳
10.真趣亭
11.石舫
12.暗香疏影樓
13.聽濤亭
14.問梅閣
15.雙香仙館
16.扇亭
17.文天祥詩碑亭
18.修竹閣
19.立雪堂
四、拙政園(明)
1.門額
2.蘭雪堂
3.芙蓉榭
4.天泉亭
5.秫香館
6.放眼亭
7.倚虹亭
8.遠香堂
9.倚玉軒
10.小飛虹
11.聽松風處
12.得真亭
13.小滄浪
14.志清意遠
15.靜深亭
16.香洲·澄觀樓
17.玉蘭堂
18.別有洞天亭
19.宜兩亭
20.十八曼陀羅花館
21.卅六鴛鴦館
22.塔影亭
23.留聽閣
24.浮翠閣
25.笠亭
26.與誰同坐軒
27.拜文揖沈之齋·倒影樓
28.見山樓
29.荷風四面亭
30.雪香雲蔚亭
31.待霜亭
32.綠漪亭
33.梧竹幽居
34.繡綺亭
35.枇杷園
36.嘉實亭
37.聽雨軒
38.玲瓏館
39.海棠春塢
40.涵青亭
五、留園(明)
1.門額
2.古木交柯
3.綠蔭軒
4.涵碧山房
5.明瑟樓
6.聞木樨香軒
7.可亭
8.遠翠閣·自在處
9.小蓬萊
10.濠濮亭
11.曲？樓
12.清風池館
13.五峰仙館
14.汲古得綆處
15.鶴所
16.靜中觀
17.揖峰軒·石林小院
18.還我讀書處
19.林泉耆碩之館
20.亦不二亭
21.佇雲庵
22.參禪處
23.冠雲峰
24.浣雲沼
25.冠雲樓
26.冠雲台
27.冠雲亭
28.佳晴喜雨快雪之亭
29.又一村
30.小桃塢
31.緣溪行
32.至樂亭
33.舒嘯亭
34.活潑潑地
六 藝圃(明)
1.門額
2.世綸堂
3.延光閣
4.暘谷書堂
5.思敬居
6.響月廊
7.博雅堂
8.乳魚亭
9.思嗜軒
10.朝爽亭
11.渡香橋
12.浴鷗
13.芹廬
14.南齋
15.香草居
16.鶴砦
17.諫草樓
七、怡園(清)
1.門額
2.玉延亭
3.四時瀟灑亭
4.坡仙琴館
5.石聽琴室
6.拜石軒·歲寒草廬
7.鎖綠軒
8.小滄浪
9.螺髻亭
10.抱綠灣
11.金粟亭
12.鋤月軒·藕香榭
13.南雪亭
14.碧梧棲鳳
15.舊時月色軒
16.面壁亭
17.畫舫齋·松籟閣
18.湛露堂
19.石舫
20.玉虹亭
21.留客處
八、環秀山莊(清)
1.有谷堂
2.環秀山莊
3.半潭秋水一房山亭
4.補秋舫
5.飛雪泉
6.問泉亭
九、耦園(清)
1.門額
2.枕波軒
3.藤花舫
4.城曲草堂
5.雙照樓
6.小書齋
7.受月池
8.望月亭
9.吾愛亭
10.宛虹槓
11.山水間
12.聽櫓樓
13.黃石假山
14.織簾老屋
十、曲園(清)
1.門額
2.小竹里館
3.春在堂
4.樂知堂
十一、虎丘
1.海涌峰
2.憨憨泉
3.擁翠山莊
4.試劍石
5.古真娘亭
6.孫武子亭
7.千人坐
8.白蓮池
9.二仙亭
10.劍池
11.可中亭
12.致爽閣
13.悟石軒
14.雲岩寺大殿
15.小吳軒
16.平遠堂
17.第三泉
18.鐵花岩
19.冷香閣
20.玉蘭山房
21.小武當
22.萬景山莊
23.塔影橋
24.白公祠
