蔫損

蔫損：漢語辭彙，地方方言。

注音：niān sǔn

釋義：老北京方言，也稱“蔫土匪”、“蔫壞”、“蔫兒壞”。

外表忠厚、老實，常做調皮搗蛋的事兒或出壞主意。

基本介紹

• 中文名：蔫損
• 拼音：niān    sǔn
• 也稱：蔫土匪
• 釋義：老北京方言

北京方言

蔫損 是老北京方言，也稱“蔫土匪”、“蔫壞”、“蔫兒壞”。

蔫：蔫不唧兒，人不愛說話或精神不振。

蔫壞：外表忠厚、老實，常做調皮搗蛋的事兒或出壞主意。

天津方言

天津人說某人“蔫損”，這個“蔫”就是在幹壞事時，不明目張胆，而是玩陰的，不聲不響，暗中進行。方言“蔫壞”“蔫土匪”的“蔫”，都是這個意思。馬三立相聲，自稱“馬善人”——“我脖子上有個臭蟲，伸手捉住了，怎么辦？”“捻死。”“我是善人，不殺生。”“那您怎么辦？”“找個胖子——把他放在胖子的衣服領子裡。”“您可是夠損的！”——這就是“蔫損”。

蔫損，就是蔫得溜兒地、不動聲色地損人害人。有時，天津人還在“蔫損”中間加上一個字：“蔫壞損”。《紅樓夢》中賈璉的小廝興兒，在向尤二姐介紹王熙鳳時，有一段精彩的評述：“嘴甜心苦，兩面三刀;上邊笑著，下邊使跘子;明是一團火，暗裡一把刀——她都占全了！”——這就是“蔫壞損”。正如天津民俗歇後語所言：“頭頂長瘡，腳底流膿——壞透了”！