蒙曜登，廣西河池人，文學博士，現為中南財經政法大學外國語學院俄語專業副教授。
基本介紹
- 中文名：蒙曜登
- 學位/學歷：博士
- 職業：教師
人物經歷,研究領域,開授課程,個人成就,科研項目,論文、教材,個人榮譽,
人物經歷
博士：北京大學 外國語學院世界文學研究所
碩士：華中師範大學外國語學院俄語系
本科：華中師範大學外國語學院俄語系
研究領域
俄語文學與世界文化關係、俄語語言學、俄漢筆譯理論與實踐
開授課程
《基礎俄語》《俄語實踐語法》《俄語寫作》《俄語信函與契約》《學術寫作》（研究生）等。
個人成就
科研項目
主持 教育部人文社會科學研究青年基金項目“蘇聯文學框架下的哈薩克斯坦俄語長篇小說研究” (項目批准號: 18XJJC752001)，經費八萬，已結項；
主持 石河子大學人文社會科學中青年科研人才培育基金項目“俄語雅詞的歷史流變和認知分類研究”（項目批准號：RWSK11-Y16），經費兩萬，已結項；
參與 國家社科基金重大項目“當代俄羅斯文藝形勢與未來發展研究”（項目批准號：13＆ZD126）子課題“當代俄羅斯藝術公共領域的調查研究”，經費十萬，在研；
參與 教育部人文社會科學研究規劃基金項目“當代俄羅斯藝術公共領域的調查研究”(項目批准號:17YJAZH052)，經費十萬，第二參與者，已結項。
論文、教材
論文代表作
《羅蒙諾索夫“文體三品說”價值重議》，載《俄羅斯文藝》（CSSCI）2017年第2期，獨著；
《俄語雅詞：起源、美學價值和研究意義》，載《中國俄語教學》（中國外語類核心）2013年第1期，獨著；
《論見證之“我”與蘇聯成長小說教育意義》，載《江西社會科學》（CSSCI）2020年第1期，獨著；
《(俄文)論1991年後“蘇聯文學”概念在中國的接受》，《阿莫索夫東北聯邦大學學報(ISSN 2222-5404)》（俄羅斯ВАК核心）2019年第6期，獨著；
《哈薩克斯坦蘇聯時期文學》，載《歐亞人文研究》2019年第1期，獨著；
《曼德爾斯塔姆詩選》，載《中國詩歌》2010年第8期，獨譯。
教材
《俄漢新聞翻譯實踐教程》，武漢：武漢大學出版社，2018年7月，主編；
《外貿俄語實踐教程》，武漢：武漢大學出版社，2020年11月，主編。
工具書
《中國大百科詞典》（第三版），北京：商務印書館，參編（編寫哈薩克斯坦文學詞條18個，烏茲別克斯坦文學詞條13個）
個人榮譽
2015年全國高校俄語大賽“優秀指導教師”；
“俄羅斯文藝”文學翻譯獎·第四屆全球俄漢翻譯大賽指導（二、三等獎）；
“俄羅斯文藝”文學翻譯獎·第五屆全球俄漢翻譯大賽指導（一、二、三等獎）；
2015年新疆維吾爾自治區高校俄語言語技能大賽“優秀指導教師”；
中南財經政法大學2020年度本科生優秀班導師。
