《華沙倖存者》是美籍奧地利作曲家勛伯格為朗誦、男聲合唱和管弦樂隊而寫的作品。
基本介紹
- 作品名稱：華沙倖存者
- 作者：勛伯格
《華沙倖存者》是美籍奧地利作曲家勛伯格為朗誦、男聲合唱和管弦樂隊而寫的作品。這首作品是勛伯格創作的最重要的作品之一，他成功地運用了“十二音體系”的現代音樂技法，表現了法西斯的殘暴，揭露了法西斯殘酷無情的本質。
《華沙倖存者》樂曲一開始，類似軍號和警報聲的動機突然出現，通過這不寒而慄的音樂，人們仿佛聽到了化為廢墟的猶太區的悽慘景象。人們的報數聲，法西斯的怒罵聲由朗誦者極為形象地表述出來。後來，男人們唱起了古猶太歌曲。最後，樂隊以全奏奏出了激動人心的樂段，在強烈的氣氛中結束。
男聲朗誦
一切我都記不清了。在大部分時候我一定喪失了意識。我只記得那個莊嚴時刻，他們像有預謀似的開始唱歌，唱那支被他們遺忘多年的古老經文歌！但是我不記得我是怎樣來到地下，在華沙的下水道里住了這么長時間。
那天照常開始：天還黑時就吹響了起床號。快出去！不管你睡著過還是愁得徹夜未眠。你和孩子、妻子、父母離散了，不知道他們的下落，你怎么睡得著呢？
喇叭又吹響了──快出去！要不軍士會大發雷霆！他們出來了；老人和病人動作非常慢；有的人神經兮兮的飛快。他們害怕軍士。他們儘可能地快。不行！太吵太吵了，太亂太亂了──還不夠快！軍士大叫：“注意！安靜！你們準備好了，還是要我的槍托給你們幫忙？那樣也好，看來你們真的要它！”軍士和他手下的士兵毆打每一個人：老的，少的，沉默的，多嘴的，清白的，有罪的。我痛苦地聽著他們哀號呻吟。我也挨了重重的毆打，打得太狠了，我倒在地上。我們還得再站起來，不能站起來的就被揍腦袋。
我一定昏過去了。我記得的下一件事是一個士兵說：“他們都死了”，於是軍士命令幹掉我們。我半清醒地躺在一邊，周圍變得寂靜──充滿恐怖。
然後我聽見軍士喊：“報數！”開始他們還慢條斯理：一、二、三、四……“注意！”軍士又喊，“快點！重來！一分鐘內我要知道要把多少人送去毒氣室！報數！”他們重來，起初很慢：一、二、三、四……後來越來越快，最後快得竟像野馬奔跑，突然，報數聲停止，他們開始唱起《傾聽吧，以色列人》。
那天照常開始：天還黑時就吹響了起床號。快出去！不管你睡著過還是愁得徹夜未眠。你和孩子、妻子、父母離散了，不知道他們的下落，你怎么睡得著呢？
喇叭又吹響了──快出去！要不軍士會大發雷霆！他們出來了；老人和病人動作非常慢；有的人神經兮兮的飛快。他們害怕軍士。他們儘可能地快。不行！太吵太吵了，太亂太亂了──還不夠快！軍士大叫：“注意！安靜！你們準備好了，還是要我的槍托給你們幫忙？那樣也好，看來你們真的要它！”軍士和他手下的士兵毆打每一個人：老的，少的，沉默的，多嘴的，清白的，有罪的。我痛苦地聽著他們哀號呻吟。我也挨了重重的毆打，打得太狠了，我倒在地上。我們還得再站起來，不能站起來的就被揍腦袋。
我一定昏過去了。我記得的下一件事是一個士兵說：“他們都死了”，於是軍士命令幹掉我們。我半清醒地躺在一邊，周圍變得寂靜──充滿恐怖。
然後我聽見軍士喊：“報數！”開始他們還慢條斯理：一、二、三、四……“注意！”軍士又喊，“快點！重來！一分鐘內我要知道要把多少人送去毒氣室！報數！”他們重來，起初很慢：一、二、三、四……後來越來越快，最後快得竟像野馬奔跑，突然，報數聲停止，他們開始唱起《傾聽吧，以色列人》。
