《莫泊桑文集》是2019年北京聯合出版社出版的圖書,作者是[法]莫泊桑。
基本介紹
- 中文名:莫泊桑文集
- 作者:[法]莫泊桑
- 出版社:北京聯合出版社
- 出版時間:2019年8月1日
- 頁數:376 頁
- 開本:16 開
- 裝幀:平裝
- ISBN:9787807241997
《莫泊桑文集》是2019年北京聯合出版社出版的圖書,作者是[法]莫泊桑。
《莫泊桑文集》是2014年人民文學出版社出版的圖書,作者是[法] 莫泊桑,譯者是張英倫 等。內容簡介《莫泊桑文集》一共四卷,精選了莫泊桑創作的堪稱經典的短篇小說一百零一篇,以及五部長篇小說《一生》《皮埃爾和讓》《我們...
《莫泊桑文集》是2010年8月1日中央編譯出版社出版的圖書,作者是莫泊桑。該書介紹了法國著名作家莫泊桑的《羊脂球》、《我的叔叔于勒》等作品。作者簡介 居伊·德·莫泊桑,一生寫短篇小說將近300篇 ,曾拜福樓拜為師。他的短篇小說構思別具匠心,情節變化多端,描寫生動細緻,刻畫人情形象惟妙惟肖,活靈活現當時社會...
《莫泊桑文集》是2019年北京聯合出版社出版的圖書,作者是[法]莫泊桑。內容簡介 莫泊桑在短篇小說創作上成績斐然,被稱為法國和世界短篇小說的巨匠。作品主要描寫普法戰爭、城市中小資產階級生活和農村生活三個方面。他的作品結構和布局都很嚴謹,人物刻畫極為深刻,他十分擅長小中見大,從平凡的生活中揭示深刻的社會...
《莫泊桑文集(套裝1-4卷)》是2014年7月1日人民文學出版社出版的圖書,作者是[法] 莫泊桑 。內容簡介 《莫泊桑文集(套裝1-4卷)》一共四卷,精選了莫泊桑創作的堪稱經典的短篇小說一百零一篇,以及五部長篇小說《一生》《皮埃爾和讓》《我們的心》《漂亮朋友》《如死一般強》。莫泊桑是一位極其勤奮和富有...
主要譯作有:《巴黎聖母院》《悲慘世界》《幽谷百合》《三個火槍手》《基督山伯爵》《漂亮朋友》、《羊脂球》等;主編《紀德文集》(五卷)、《法國大詩人傳記叢書》(十卷)。他主張文學翻譯是一種特殊的文學創作,譯作應是給讀者以文學享受的作品。編選主譯的《繆塞精選集》獲2000年國家圖書獎。
《羊脂球:莫泊桑短篇小說集》是2020年北京理工大學出版社出版的圖書。內容簡介 這是莫泊桑的一部短篇小說集。書中收錄了《項鍊》《一家子》《羊脂球》等二十餘個篇目。這些故事中的主人公大多是小人物,有諾曼第狡猾的農民、慷慨的工匠、受欺凌的妓女和女傭、小職員、小店主、小市民,也有比市民還世俗的破落貴紳、...
莫泊桑長篇小說全集 《莫泊桑長篇小說全集》是1996年湖南文藝出版社出版的圖書,作者是莫泊桑。內容介紹 人生 俊友 溫泉 兩兄弟 死戀 我們的心
主要譯作有:《巴黎聖母院》《悲慘世界》《幽谷百合》《三個火槍手》《基督山伯爵》《漂亮朋友》、《羊脂球》等;主編《紀德文集》(五卷)、《法國大詩人傳記叢書》(十卷)。他主張文學翻譯是一種特殊的文學創作,譯作應是給讀者以文學享受的作品。編選主譯的《繆塞精選集》獲2000年國家圖書獎。
此外,編選並翻譯《繆塞精選集》、《阿波利奈爾精選集》、《紀德精選集》;主編《紀德文集》(五卷)、《法國大詩人傳記叢書》(十卷)。李玉民的譯作中,有半數作品是他首次介紹給中國讀者的。他主張文學翻譯是一種特殊的文學創作,譯作應是給讀者以文學享受的作品。李玉民“譯文灑脫,屬於傅雷先生的那個傳統”(...
從事法語文學研究、譯介工作至今。中國社會科學院外國文學研究所研究員、南歐拉美文學研究室主任,中國法國文學研究會會長,獲中國社會科學院最高學術稱號“終身榮譽學部委員”。主編三卷本《法國文學史》及《雨果文集》《法國二十世紀文學叢書》,翻譯莫泊桑、都德、加繆、圖爾尼埃、梅里美等法國名家作品。
《兩兄弟》是法國作家居伊·德·莫泊桑創作的長篇小說,首次出版於1887年。《兩兄弟》是內容嚴肅的心理小說,講述皮埃爾和若望是兩兄弟,一天,若望忽然得到了一筆遺產,一夜暴富。嫉妒的皮埃爾卻發現,自己的弟弟原來是母親與遺產贈與人的私生子。從此,家庭風波越演越烈,原來似乎很幸福的家庭也變得不幸福了。作品中...
評論文集有:《論遺產及其他》、《採石集》、《法國二十世紀文學散論》、《世界最佳情態小說欣賞》、《世界最佳性態小說欣賞》、《理史集》、《凱旋門前的桐葉》、《塞納河岸的桐葉》、《楓丹白露的桐葉》、《法蘭西風月談》、《超越荒誕》、《從選擇到反抗》。散文集有:《巴黎名士印象記》、《巴黎散記》、《...
在法國文學研究、外國文學思潮研究、文藝理論批評、散文隨筆創作以及法國文學名著翻譯等方面均有豐碩的業績,著述等身,出版有《柳鳴九文集》(15卷),共600萬字,其中論著500萬字,翻譯100萬字。圖書目錄 Un Normand··· 1 一個諾曼第佬···11 Pierrot··· 21 小狗皮埃羅···29 Le Parapluie··· 37 燒...