苦哉遠征人

《苦哉遠征人》是唐代詩人鮑溶的作品之一。

作品全文

征人歌古曲，攜手上河梁。

李陵死別處，窅杳玄冥鄉。
憶昔從此路，連年征鬼方。

久行迷漢歷，三死氈衣裳。
百戰身且在，微功信難忘。

遠承雲台議，非勢孰敢當。
落日吊李廣，白首過河陽。

閒弓失月影，勞劍無龍光。
去日始束髮，今來發成霜。

虛名乃閒事，生見父母鄉。
掩抑大風歌，裴回少年場。

誠哉古人言，鳥盡良弓藏。

注釋

征人：遠征之人。

古曲：應是指漢樂府的古辭曲。

河梁：河上的橋樑。橋樑。借指送別之地。舊題漢李陵《與蘇武》詩之三：“攜手上河梁，遊子暮何之？……行人難久留，各言長相思。”

李陵：漢朝名將李廣之孫。與匈奴交戰，被俘投敵。

別處：他鄉。

杳杳：昏暗貌。幽遠貌。猶渺茫。猶隱約，依稀。

玄冥：神名。北方之神。舊時指陰間，九泉。

憶昔：回憶往昔。

從：沿著。跟從。

鬼方：上古種族名。為殷周西北境強敵。泛指邊遠之地的少數民族。

迷：迷惑。不清楚。

漢歷：漢朝的日曆。

三洗：多次洗滌。

氈衣裳：亦作“氈裘”。指古代北方遊牧民族以皮毛製成的衣服。可長時間不洗。

且：尚且。還。

微功：微薄的功勞。自謙語。

信：相信。

遠：遠時。遙遠的時候。

承：承擔。承恩。

雲台：高聳入雲的台閣。漢宮中高台名。漢光武帝時用作召集群臣議事之所，後用以借指朝廷。

非勢：沒有勢力。

孰：誰。怎。

落日：落日之時。

吊：吊念。憑弔。

白身：沒有官位的人。特指罷官者的身份。

河陽：古地名，在現在河南省孟縣西。黃河北岸。

閒弓：閒置的弓箭。

勞劍：勞損的寶劍。

龍光：寶劍的光芒。龍身上的光。喻指不同尋常的光輝。天子氣，瑞氣。非凡的風采，神采。

姑：姑且。暫且，苟且。

乃：才。於是。

閒事：閒散事奉。事居閒職。

無關緊要的事；跟自己沒有關係的事。

生見：活著看見。

父母鄉：父母的家鄉。

掩抑：低沉抑鬱。猶抑揚。

大風歌：《史記·高祖本紀》：“高祖還歸，過沛，留。置酒沛宮，悉召故人父老子弟縱酒，發沛中兒得百二十人，教之歌。酒酣，高祖擊築，自為歌詩曰：‘大風起兮雲飛揚，威加海內兮歸故鄉，安得猛士兮守四方！’”後稱此歌為《大風歌》。

徘徊：往返迴旋；來回走動。猶彷徨。游移不定貌。

少年場：年輕人聚會的場所。俠義比武的場所。

誠哉：真誠啊，真實啊。

作者簡介

鮑溶（生卒年不詳），字德源。早年曾隱居於江南山中，後又遊歷四方，與韓愈、李正封、孟郊等交好。元和四年（809）進士，但一生仕途不得志，窮困潦倒，飄泊無定，最後客死他鄉。詩多羈旅懷古、登臨弔古之作，在古樂府體方面造詣最深，才情皆備，氣勢恢宏，清約謹嚴，雅正高古。