《艾瑪畫畫》作者：（美）凱塞爾曼（美）芭芭拉·庫尼 繪，柯倩華 譯，由河北教育出版社出版發行。克塞爾曼的故事加上庫尼以豐富的色彩描繪出的美麗圖畫，保證使大人茄小孩兒都珍惜這本感動又鼓舞人心的書。
基本介紹
- 書名：艾瑪畫畫
- 作者：（美）凱塞爾曼
- 譯者：柯倩華
- ISBN：9787543468818
- 出版社： 河北教育出版社
- 開本：16開
- 版 次：： 1
- 印刷時間：： 2008/09/01
- 印 次：： 1
- 紙 張：： 銅版紙
基本信息,內容簡介,作者簡介,媒體評論,
基本信息
作 者： （美）凱塞爾曼 著，（美）芭芭拉·庫尼 繪，柯倩華 譯
出 版 社： 河北教育出版社
出版時間： 2008-9-1
I S B N ：
包 裝： 精裝
所屬分類： 圖書 >> 少兒 >> 圖畫書
定價：￥26.80
內容簡介
可能是由於多年對版畫的繪畫技法進行研究和探索，成熟後的庫尼在畫面的形式上傾向於二維空間的表現——就是在畫面的描繪上不強調立體和透視。這樣說來，當庫尼要畫一位像艾瑪這樣的業餘畫家的時候就相得益彰了。所謂的業餘畫家是指基於天性中對藝術的愛好與抒發情感的需要而拿起畫筆的一批人。他們並不在意學術性的評價或市場反饋，而是多把眼睛看到的直接表現出來，畫面效果會有些類似於同是二維視覺空間表現的兒童繪畫。就像這本書里艾瑪的畫作一樣，清一色是平面視角、正面視角的構圖，大面積的單色平塗和不作空間遠近處理的手法隨處可見。
雖然庫尼的畫風也類似這樣地加以的風格，不過在細節上她仍然精心地加以區別。從筆觸上來說，在非艾瑪畫作的地方，她會刻畫一些肌理紋路，比如樹幹和牆壁等。在構圖上，庫尼善於把完整的場景畫出來，把一些細節均衡地展現在畫面里，讓讀者掌握故事場景的空間感。在《艾瑪畫畫》一書中，有兩幅畫面是用了三維透視的手法來處理的，一是她從柜子里拿出畫作的一幅，二是故事即將結束時表現庫尼坐在窗前畫畫、牆上掛滿她作品的一幅。在顏色上，庫尼也作了細心鋪陳，故事開始的幾幅畫面多用冷色或單色調，來烘托艾瑪年老、孤單的心境；到了接近結尾的幾幅，庫尼則大量採用多幅畫框與暖色調來增強故事的溫馨氣氛，表達出因為繪畫，艾瑪找到了自信、溫暖與友誼心情。
這就是庫尼“珍珠項鍊法”的創作理念，先緊抓住有如項鍊繩子的故事精神，再將粒粒珍珠串起。庫尼曾說過“圖畫是美麗晶瑩的珍珠，但除非有像條繩子的文字將它們粒粒串起，否則它們不會變成完整的珍珠項鍊。”
作者簡介
芭芭拉·庫尼，1917年生於美國紐約，在東部沿海地區長大。從1924年為第一本童書創作插畫開始，到她去世前將近60年不間斷的創作生涯中，庫尼已有200多部作品出版，獲得許多圖畫書獎項。但她表示，她最好的作品是在得獎之後才誕生的，這是由於她和她的創作技巧都在不斷地成熟。從1982年創作《花婆婆》開始，庫尼一直精力充沛地創作著令自己和讀者都滿意的作品。即使是到了許多人都想要退休的年紀，她依然筆耕不輟，創造出許多卓越的成績。
媒體評論
“這本書洋溢著舊日的溫馨和優雅。”
——書單雜誌
“克塞爾曼的故事加上庫尼以豐富的色彩描繪出的美麗圖畫，保證使大人茄小孩兒都珍惜這本感動又鼓舞人心的書。”
——出版人周刊
