艾馬拉語(Aymara)是一種由住在安地斯山脈的艾馬拉人所講的語言,是為玻利維亞的官方語言之一,艾馬拉語和克丘亞語有許多相同的字彙,這使得一些語言學家認為這兩種語言系出同源,並因此主張將這兩個語言劃入一個Quechumaran語系,這一點至今仍有不少的爭議
基本介紹
- 中文名:艾瑪拉語
- 英文:Aymara
- 通行區:玻利維亞、秘魯、智利、阿根廷
- 語言代碼:ISO 639-1: ay
語言背景,特點,數詞,
語言背景
語言系屬分類: 艾馬拉語
Aymara
語言代碼
ISO 639-1: ay
ISO 639-2: aym
ISO 639-3: 任一:
aym Aymara (generic)
ayr 中央艾馬拉語
ayc 南艾馬拉語
注意:本頁包含 Unicode 的 國際音標
總使用人數: 中央艾馬拉語有2,227,642名使用者,南艾馬拉語沒有統計
特點
艾馬拉語的語法是建立在三值邏輯,而非一般語言所使用的雙值邏輯之上的[來源請求]。翁貝托·埃可在他的著作《The Search for the Perfect Language》認為這種語言具有極大的彈性可容納許多的新辭彙;Ludovico Bertonio在他1603年的著作《Arte de la lengua aymara》中認為這種語言在表達抽象概念方面非常有用;在1860年,Emeterio Villamil de Rada認為這種語言是「亞當的語言」(la lengua de Adán);而Guzmán de Rojas則認為這種語言可用作機器翻譯的中介語言
數詞
數字 | 艾瑪拉語 |
---|---|
1 | maya, mä |
2 | paya, pä *) |
3 | quimsa |
4 | pusi |
5 | pheska |
6 | sojjta |
7 | pakallko |
8 | quimsakallko |
9 | llätunca |
10 | tunca |
11 | tunca mayani **) |
12 | tunca payani |
13 | tunca quimsani |
14 | tunca pusini |
15 | tunca pheskani |
16 | tunca sojjtani |
17 | tunca pakallkoni |
18 | tunca quimsakallkoni |
19 | tunca llätuncani |
20 | pä tunc |
21 | pä tunc mayani |
22 | pä tunc payani |
23 | pä tunc quimsani |
24 | pä tunc pusini |
25 | pä tunc pheskani |
26 | pä tunc sojjtani |
27 | pä tunc pakallkoni |
28 | pä tunc quimsakallkoni |
29 | pä tunc llätuncani |
30 | quimsa tunca |
40 | pusi tunca |
50 | pheska tunca |
60 | sojjta tunca |
70 | pakallk tunca |
80 | quimsakallk tunca |
90 | llätunc tunca |
100 | pataca |
200 | pä pataca |
300 | quimsa pataca |
400 | pusi pataca |
500 | pheska pataca |
600 | sojjta pataca |
700 | pakallk pataca |
800 | quimsakallk pataca |
900 | llätunc pataca |
1,000 | waranka |
1,000,000 | millona, milluna |