興寧話

興寧話是指在廣東省興寧市的客家語方言，屬客家語粵台片興華小片（興指興寧，華指五華）。興寧話內部幾乎相同，極小差異；按當地居民的劃分也可以分為“上山聲”（北片口音）和“下山聲”（南片口音），其中以南片口音為代表。

興寧話與梅縣話相比，有自己較獨特的語音特點（含聲母和聲母），在客家語當中有較獨特的位置。但由於興寧話的研究還不夠深入、不夠系統，外界對興寧話的了解較少。

基本介紹

• 中文名：興寧話
• 外文名：Shinnien Dialect, Hakka Chinese
• 定義：廣東省興寧市的客家語方言
• 歸屬：客家語-粵台片-興華小片
• 分類：上山聲（北片）、下山聲（南片）

定義

興寧話指廣東省興寧市境內的客家語方言，屬客家語粵台片興華小片，內部又細分分為北片口音和南片口音，當地居民稱之為“上山聲”和“下山聲”。

興寧話雖與鄰近梅州市區（含梅江區、梅縣區）的梅縣話（含梅城口音）或周圍的縣份有所不同，但都能夠通話，與贛南、閩西的客家語也大致可以交流。

地位

明朝《正德興寧志》和《嘉靖興寧縣誌》對興寧話都有記錄，但後來卻極少學者去研究興寧話，導致興寧話在客家語研究地位中並不高。因缺少足夠的研究，導致外界對興寧話的了解較少。

語音特點

聲母

梅州話只有一套塞擦音（[ʦ]、[ʦʰ]、[s]），而相比之下，興寧話則有兩套塞擦音（加上舌尖後音[tʂ]、[tʂʰ]、[ʂ]、[ʐ]或舌面中音的[tʃ]、[tʃʰ]、[ʃ]、[ʒ]，不同鄉鎮有不同。）

韻母

原來讀閉口韻 [-m] 和 [-p] 的字，興寧話歸併入舌根鼻音 [-ŋ] 和舌根塞音 [-k]。如“添”字在梅州讀 [thiam]1，在興寧話讀 [thiaŋ]1；“浸”字在梅州讀 [tsim]4，在興寧話讀 [tsiuŋ]]4；“針”字在梅州讀 [tsəm]1，在興寧話讀 [tʂʰuŋ]1或[tʃʰuŋ]1”字在梅州話讀 [ap]5，在興寧話讀 [ak]5；“入”字在梅州話讀 [ŋip]6，在興寧話讀 [niuk]6。

原來讀曉母齊齒呼[hi]的字，興寧話歸併入禪母[ʂi]。如“憲”字在梅州話讀 [hian]3，在興寧話讀 [ʂɛn]3或[ʃɛn]3；如“戲”字在梅州話讀 [hi]4，在興寧話讀 [ʂi]4或[ʃi]4。

原來讀以母 [j] 的字，興寧話歸併入俟母[ʐ]或[ʒ]。如“衣”字在梅州讀 [ji]1，在興寧話讀 [ʐi]1或 [ʒi]1；“煙”字在梅州讀 [jan]1，在興寧話讀 [ʐɛn]1或[ʒɛn]1。

聲調

聲調與梅州話一樣，分為陰平、陽平、上聲、去聲、陰入、陽入，共6聲。