與摯伯陵書

《與摯伯陵書》是西漢文學家司馬遷的一篇文章，收錄於《高士傳》。

基本介紹

• 作品名稱：與摯伯陵書
• 作者：司馬遷
• 創作年代：西漢
• 作品出處：高士傳

原文

遷聞君子所貴乎道者三，太上立德，其次立言，其次立功。伏惟伯陵材能絕人，高尚其志，以善厥身，冰清玉潔，不以細行荷累其名，固已貴矣。然未盡太上之所繇也，願先生少致意焉。（《高士傳》）

譯文

我司馬遷聽說君子所看重的道有三者：最上等的是樹立崇高的品德，次一等的是著書立說、確立自己的一家之言，再次一等是建立功勳。我認為伯陵：才能品德出類拔萃，志向高遠。以善處世，品格上冰清玉潔。從不因為小節而有損自己的美名，這已經難能可貴了，但是還沒有完全達到最高的境界，我希望先生能稍微把心思放在這上面。

作者

司馬遷（公元前145年-公元前90年），字子長，夏陽(今陝西韓城南)人，一說龍門(今山西河津)人。[1]中國西漢偉大的史學家、文學家、思想家。司馬談之子，任太史令，因替李陵敗降之事辯解而受宮刑，後任中書令。發奮繼續完成所著史籍，被後世尊稱為史遷、太史公、歷史之父。

司馬遷早年受學於孔安國、董仲舒，漫遊各地，了解風俗，採集傳聞。初任郎中，奉使西南。元封三年(前108年)任太史令，繼承父業，著述歷史。他以其“究天人之際，通古今之變，成一家之言”的史識創作了中國第一部紀傳體通史《史記》（原名《太史公書》）。被公認為是中國史書的典範，該書記載了從上古傳說中的黃帝時期，到漢武帝元狩元年，長達3000多年的歷史，為“二十六史”之首，被魯迅譽為“史家之絕唱，無韻之離騷”。