本義:五體末端(即人身從本體出發,向外伸展肢體後肢體末端
變小變細直到消失的部分)。
引申義:物體末端。
派生義:相似、相像。
說明:“本體”指胸腹背臀。“五體”指頭、雙臂、雙腿。雙臂從本體延伸出來以後,上臂比下臂粗壯,下臂比手指粗壯,手指末端是指甲,指甲變尖最後消失。
參考:《說文》:“肖,骨肉相似也。從肉,小聲。不似其先,故曰‘不肖’也。”案,《說文》解字可從,釋義不可從。“不肖”的“肖”指兒子是從父親這個“本體”中延伸出來的“肢體”,是父親的股肱手足。“不肖”的意思是說兒子不承擔起股肱手足的職責來,不幫助父親幹活,就好像不是父親的股肱手足。“肖”在這裡不能理解為“相像”、“相似”。後來的辭彙如“肖像”的“肖”、“逼肖”的肖,是從父親生兒子,兒子成為父親的“外貌對應體”的角度定義的,這時才有了“父子外貌相像、相似,只是身材尺寸不同”的意思,這已經是派生義了。本字在先秦時代就有了,歷經秦漢至今,已逾二千年,字義有這樣的派生變化是正常現象。
姓氏讀xiāo
基本介紹
- 中文名:肖
- 拼音:xiāo、xiào
- 部首:月
基本釋義
- 肖 [xiāo]
- 衰微。
- 姓,如元朝有肖乃台。
- 肖 [xiào]
- 相似,像:~像。不~。惟妙惟~。神情酷~。
詳細解釋
- 肖 [Xiāo]
- 〈名〉
姓。“蕭”字的俗寫
- 肖 [xiào]
- 〈動〉
(形聲。從肉,小聲。本義:相似,相像) - 同本義(側重於本質特點上的相像) [be like;be similar to]
肖,骨肉相似也。——《說文》。字亦作俏
人俏天地之類。——《列子·楊朱》
肖形而蕃。——《淮南子·地形》
丹朱之不肖。——《孟子》
乃審厥象,俾以形旁求於天下,(傅)說 築傅岩之野,惟肖。——《書·說命上》
使之肖我。——清· 林覺民《與妻書》
無不畢肖。——清· 薛福成《觀巴黎油畫記》 - 又如:肖子(在志趣等方面與其父一致的兒子);肖題(切題);肖似(肖貌,肖神。相似,神似);肖形(仿形)
- 刻畫,謂圖畫或雕塑人像 [depict]
以紫檀肖其象而祠之。——宋· 范仲淹文
旁肖十六應真像。——清· 李斗《揚州畫航錄》 - 又如:肖物(刻畫事物)
- 仿效 [follow the example of]
我肖其滌,以清厥身。——宋· 王安石《張君玉墓志銘》 - 又如:肖形(仿形。亦泛指形狀)
- 另見 xiāo
- 肖 [xiāo]
- 〈形〉
假借為“小”。細微 [small;tiny]
肖,小也。——《方言十二》
肖翹之物。——《莊子·ń篋》
達生之情者傀,達於知者肖。——《莊子》 - 又如:肖翹(細小能飛的生物)
- 假借為“消”。消滅;消失;衰退,衰微 [perish;die out;exterminate;decline]
達於知者肖。——《莊子·列禦寇》
申呂肖矣, 尚父側微。——《史記·太史公自序》 - 另見 xiào