《貓頭鷹喔喔呼!》中貓頭鷹百般努力想要被母雞們接納,但僅僅因為鳴叫的“口音”而被歧視、排擠。不過,故事的結局總算是大團圓。貓頭鷹終於放聲“喔喔”叫了,雖然還是還著“呼”的口音,但那已成為英=雄偶像的某種可愛個性了,沒準兒那些小雞回頭還會來模仿呢!
別看是一本薄薄的畫書,人間百態,盡在其中
基本介紹
- 書名:聰明豆繪本系列:貓頭鷹喔喔呼
- 作者:曼寧(Manning,M.)
- 譯者:金波
- ISBN:9787560061382
- 類別:兒童
- 頁數:24
- 出版社:外語教學與研究出版社
- 出版時間:2006-12-01
- 裝幀:平裝
圖書信息,編輯推薦,內容簡介,
圖書信息
作 者:(英)曼寧(Manning,M.) 著 金波 譯 (瑞典)格蘭斯特倫(Granstron,B.) 繪
出 版 社:外語教學與研究出版社
ISBN:9787560061382
出版時間:2006-12-01
版 次:1
頁 數:24
裝 幀:軟精裝
編輯推薦
繪本,也叫圖畫書,是一種圖文配合、尤其強調用圖畫來講故事的書。繪本是最適合親子閱讀的兒童讀物之一,其高度的文學性和藝術性,對培養孩子的觀察、想像、創造等各方面的能力,都有著潛移默化的影響。
“聰明豆繪本系列”精選了世界各地的優秀圖畫書,之所以稱為“聰明豆”,是因為她的確聰明——輕鬆幽默的文字、充滿想像的圖畫、妙趣橫生的事故,將自我認知、友誼、愛,甚至是生命的逝去等飽含哲理的話題娓娓道來。沒有一句教條,卻能滿足孩子的成長需要;沒有一絲說理,卻能啟發孩子的深入思考;沒有一點兒喧鬧,卻能激起孩子的會心大笑。
此次出版的9本“聰明豆”,譯文經過我國著名兒童詩人金波再三斟酌,並由其親筆撰寫了引言。金波詩一般的語言既活潑又風趣,必將有助於孩子們領略圖書的意趣!
貓頭鷹百般努力想要被母雞們接納,但僅僅因為鳴叫的“口音”而被歧視、排擠。不過,故事的結局總算是大團圓。貓頭鷹終於放聲“喔喔”叫了,雖然還是帶著“呼”的口音,但那已經成為英雄偶像的某種可愛個性了,沒準兒那些小雞回頭還會來模仿呢!
別看是一本薄薄的圖畫書,人間百態,盡在其中。——阿甲
內容簡介
風雨之夜,一隻貓頭鷹又冷又孤獨,他鑽進一個雞窩,靠在溫暖的母雞們身邊睡著了。可第二天早上醒來,母雞們都趕他走,因為她們需要的是一隻會喔喔叫的公雞。為了能留下來,貓頭鷹學習像公雞一樣走路、守護雞窩、乍開全身的毛,這些他都學得很好,可他就是學不會喔喔叫,因而倍受母雞們的嘲笑。就在他準備放棄的時候,一隻老鼠闖進雞窩偷雞蛋吃,貓頭鷹的本能被激發,他抓住老鼠一口吞了下去。這下,貓頭鷹成了母雞們的英雄,和母雞們快樂地生活在一起。