義大利語翻譯（Italian Translation），是以義大利語為對象進行的轉譯行為。
基本介紹
- 中文名：義大利語翻譯
- 外文名：Italian Translation
- 適用領域：翻譯
基本概念
義大利語翻譯是用義大利語來表達另一種語言或用另一種語言來表達義大利語的活動。義大利語翻譯既包括中文譯義大利語、義大利語譯中文，也包括義大利語與其它語言之間的轉譯活動。
義大利語翻譯
相關詞條
- 義大利語翻譯
義大利語翻譯 義大利語翻譯（Italian Translation），是以義大利語為對象進行的轉譯行為。基本概念 義大利語翻譯是用義大利語來表達另一種語言或用另一種語言來表達義大利語的活動。義大利語翻譯既包括中文譯義大利語、義大利語譯中文，也包括義大利語與其它語言之間的轉譯活動。
- 義大利語(印歐語系羅曼語族西羅曼語支語言)
義大利語除了是義大利、聖馬利諾和梵蒂岡的官方語言之外,還是瑞士四種官方語言之一,在瑞士主要集中於提契諾州和格勞邦頓州。 語言特點 播報 編輯 由於義大利語作為較早成熟的“拉丁語方言”,在語法上,它保持了“拉丁語”的大部分特點。著名作家朱自清在散文《威尼斯》中稱讚義大利語是世界上發音最純粹的語言,究其原因,就...
- 義大利語語法及翻譯
《義大利語語法及翻譯》是廈門大學出版社2008年出版的圖書，作者是董蘿貝 作者簡介 董蘿貝，義大利人，在讀博士。於義大利羅馬一大獲得東方研究碩士學位，自大學起，開始在義大利從事對中國僑民的義大利語教育。2005年在廈門大學研修漢語，同時開展義大利語教學工作。現任廈門大學法學院義大利語和拉丁語教師。內容簡介 《...
- 義大利離線翻譯精簡版
翻譯文本，而不Internet/3g/wi-fi英語和義大利語之間。節省數據漫遊費，當您旅行！ 翻譯 - 從翻譯和英語和義大利語; - 無需任何網際網路連線功能齊全的翻譯; - 自動檢測輸入語言; - 第二語言按鈕（左上角）和交換語言按鈕（在螢幕的頂部中心），兩種語言之間輕鬆交換。 字典 - 英語和義大利語之間詞典; ...
- 譯覽天下(北京)翻譯有限公司
譯覽天下（北京）翻譯有限公司（World View Translation (Beijing) Co., Ltd. ）簡稱譯覽天下，是一家經國家工商行政管理局註冊的專業性翻譯機構。主要從事英語翻譯、日語翻譯、法語翻譯、德語翻譯、俄語翻譯、韓語翻譯、西班牙語翻譯、義大利語翻譯等外文翻譯服務以及會議、談判、現場陪同等口譯服務，服務範圍涉及石油、...
- 蘭思譯杭州翻譯公司
我們擅長的語言翻譯涵蓋英語翻譯、日語翻譯、韓語翻譯、法語翻譯、德語翻譯、俄語翻譯、義大利語翻譯、西班牙語翻譯、葡萄牙語翻譯、阿拉伯語翻譯、土耳其語翻譯、越南語翻譯、印尼語翻譯、泰語翻譯、印地語翻譯、緬甸語翻譯、馬來語翻譯、荷蘭語翻譯、蒙語翻譯、芬蘭語翻譯、波蘭語翻譯、波斯語翻譯等數十個語種。我們擅長的...
- 解碼翻譯有限公司
解碼專業翻譯 海歸擔綱 母語翻譯 母語審譯 26個歐洲和亞洲的主要語種 中英翻譯、英漢翻譯、日語翻譯、韓語翻譯、法語翻譯、德語翻譯、俄語翻譯、義大利語翻譯、西班牙語翻譯、葡萄牙語翻譯、羅馬尼亞語翻譯、荷蘭語翻譯、捷克語翻譯、波蘭語翻譯、希臘語翻譯、馬來語翻譯、印尼語翻譯、泰語翻譯、越南語翻譯、緬甸語翻譯、...
- 杭州中譯翻譯有限公司
杭州中譯翻譯有限公司是經國家工商行政管理部門批准設立、公安部門備案登記，具有合法翻譯資質的一家杭州翻譯公司。中譯杭州翻譯公司提供義大利語翻譯、葡萄牙語翻譯、西班牙語翻譯、德語翻譯、法語翻譯、阿拉伯語翻譯、英語翻譯、日語翻譯、韓語翻譯、俄語翻譯等50多個語種的翻譯服務。中譯杭州翻譯公司現有一批國內外專業且...
- 肖天佑(義大利語文學翻譯家)
肖天佑（又名蕭天佑），著名義大利語文學翻譯家。1937年11月生於湖北省鄖西縣。1955年畢業於湖北省鄖陽中學高中部，同年考入北京俄語學院留蘇預備部，1956年8月被派往蘇聯列寧格勒大學學習義大利語。對外經濟貿易大學教授，1961年至2001年6月於北京外貿學院（對外經濟貿易大學前身）教授義大利語。曾被派往我國駐義大利...
- 廣州譯聯翻譯有限公司
翻譯服務 廣州譯聯翻譯提供筆譯翻譯，口譯翻譯，手冊翻譯、技術資料翻譯、本地化翻譯，證件翻譯，翻譯公證、等翻譯業務。公司業務 服務語言：英語翻譯、日語翻譯、韓語翻譯、法語翻譯、俄語翻譯、德語翻譯、泰語翻譯、義大利語翻譯、西班牙語翻譯、葡萄牙語翻譯、希伯來語翻譯、阿拉伯語等89種語言。服務領域：證件翻譯、法律...
- 即時翻譯
但是最近IBM帶著WebSphere翻譯伺服器產品進入了該市場領域，目標客戶為網際網路服務供應商和其它一些使用自己的伺服器的企業。該翻譯伺服器可以創建和發布全球範圍內的網頁內容，而沒有限制特定網頁並且不需要其它輔助工具。該翻譯伺服器可以把英文翻譯成法語、德語、西班牙語、義大利語、中文、日語和朝鮮語，但是不支持英譯...
- 義大利語姓名譯名手冊(2012年商務印書館出版的圖書)
《外漢姓名譯名手冊：義大利語姓名譯名手冊》是在1981年版《義大利姓名譯名手冊》的基礎上增補修訂而成，共收錄義大利語中常用姓氏、人名、教名68500餘條，並加以漢語譯名，供廣大翻譯工作者翻譯世界各地義大利人及其後裔姓名是參照使用。前言中介紹義大利人取名的習俗，如：義大利人姓名由名和姓兩部分組成，少數亦由三...
- 索文(翻譯公司)
並以超越語言的語言——跨文化翻譯，與客戶攜手共創新的輝煌!公司業務 業務介紹 翻譯領域 【翻譯領域】IT 醫藥 化工 通訊 石油 機械 法律水利 電子 農業 航空 汽車 冶金 交通 食品 服裝能源 環保 金融 教育 網際網路 生物技術 建築 地質 翻譯語種 【翻譯語種】英語翻譯 西班牙語翻譯 義大利語翻譯 丹麥語翻譯 阿拉伯...
- 嵇書佩
嵇書佩，女，義大利語專家。漢族。浙江湖州人。大學畢業。曾任中國國際廣播電台西歐部主任、譯審。長期從事義大利語翻譯、播音、審稿工作。教育經歷 1956年從復旦大學英國語言文學系畢業，隨後赴義大利羅馬學習義大利語五年。工作經歷 1963年7月起在中國國際廣播電台工作。20世紀80年代在中國駐義大利使館工作2年。1989年被...
- Paparazzi(費里尼執導電影)
義大利語，義大利姓氏Paparazzo所對應的單詞“蚊子”的複數形式。普遍翻譯成狗仔隊。 此職業首次出現於1958年。後傳入香港，被翻譯成Puppy（小狗），讀音和追蹤行為皆相近。逐漸反正成為人熟知的狗仔隊。出自 源自義大利攝影師。五十年代末，報章雜誌的編輯對於明星名人在影樓所拍攝的“樣板”照感到厭倦。SignorPaparazzo遂...
- 當代意漢詞典
《當代意漢詞典》具有全新的內容，包含當今義大利語經常使用的辭彙。所收詞條除了一般辭彙外，還有日常生活中常見的學科專業領域用語，諸如新科技、烹飪、運動，等等。本詞典還收入了大量專有名詞，包括人物、歷史事件、地理名稱。豐富的用例，以及大量的搭配說明詞語用法，並按照語境提供準確的漢語翻譯。語法結構和習語表達...
- 意漢口譯理論與技巧
《意漢口譯理論與技巧》是2011年外語教學與研究出版社出版的圖書，作者是周莉莉。作者簡介 周莉莉，1969年畢業於對外經濟貿易大學外語學院義大利語系。曾任對外經濟貿易大學對外經濟貿易研究所《對外經濟貿易翻譯譯叢》總編輯，對外經濟貿易大學外語學院義大利語系系主任，中國一義大利語言教學中心主任，碩士研究生導師；曾...
