美女與野獸(2014年蕾雅·賽杜主演法國電影)

美女與野獸(2014年蕾雅·賽杜主演法國電影)

《美女與野獸》是由克里斯多夫·甘斯自編自導,文森·卡索、蕾雅·賽杜安德烈·杜索里埃愛德華多·諾列加等主演的奇幻愛情片。該片於2014年2月12日在法國上映,2014年9月12日登入中國大陸。

該片故事講述一位長相猙獰的怪獸其實是一位俊美的王子,他與美女之間隨後上演了一出解除魔咒的美妙童話。

基本介紹

  • 導演:克里斯多夫·甘斯
  • 編劇:Sandra Vo-Anh   Christophe Gans
  • 主演:文森·卡索,蕾雅·賽杜安德烈·杜索里埃愛德華多·諾列加伊馮娜·卡特菲德,Myriam Charleins,奧黛麗·拉米Sara Giraudeau
  • 製片人:Richard Grandpierre
  • 出品公司:PATHE百代電影公司
  • 中文名:美女與野獸
  • 外文名:La belle et la bête、Beauty and the Beast
  • 其它譯名:美女と野獣(日本)
  • 出品時間:2014年
  • 發行公司:百代電影公司
  • 製片地區:法國
  • 製片成本:33,000,000歐元(估計)
  • 拍攝地點:法國
  • 拍攝日期:2012年11月5日-
  • 類型:奇幻/愛情
  • 片長:112分鐘
  • 上映時間:2014年2月12日(法國)、2014年9月12日(中國大陸)
  • 票房:1億1427萬2300日元(截至2014年11月9日)
  • 對白語言:法語
  • 色彩:彩色
  • imdb編碼:tt2316801
演職員,電影視頻,電影評論,劇情簡介,演職員表,演員表,職員表,角色介紹,獲獎記錄,發行信息,上映日期,票房收益,影片評價,

劇情簡介

影片由一位母親為兒女講床邊故事開場。故事敘述一位商人安德烈·杜索里埃飾)妻子早逝,他獨力拉扯六個孩子長大。在三男三女之中,他和小女兒貝兒蕾雅·賽杜飾)感情最好。好景不常,他的三艘商船在暴風雨中沉沒,全家因而一貧如洗。
海報海報
某天在回家途中,商人在暴風雪中誤闖一棟神秘的城堡。城堡里空無一人,但卻有豐盛的美食,和他準備為女兒們準備的禮物,彷佛城堡知道他的心事。正當他要離開時,想起貝兒要求一朵玫瑰,於是采了一朵要送給她。說時遲那時快,一隻怪獸文森特·卡索飾)突然將他撲倒在地,對他說一朵玫瑰就是一條命,要他將性命獻給他。商人回去後告訴家人,貝兒為了拯救父親,毅然決然前往城堡,犧牲自己代替父親。
貝兒到了城堡後,不但沒有被野獸取走性命,還接受美食款待與華服相贈,只是晚上不能踏出城堡一步,過著非常舒適的生活。起初貝兒非常害怕野獸猙獰的面目,但野獸其實更不願看到貝兒厭惡恐懼的眼神。每天晚上貝兒都夢見一位喜愛打獵的帥氣王子。不用說,那就是野獸。漸漸地,她明白了野獸為何會落為野獸的命運,也知道唯有愛情能解除魔咒。
海報海報
然而貝兒開始想念家人,並要求野獸讓她回去見家人最後一面。野獸答應了,給她一天的時間,並告訴她,如果她不依約回來,他就會死。貝兒歡天喜地的探望久違的家人,家人見到貝兒又驚又喜,但也引起貝兒哥哥們覬覦野獸的寶藏,一場大戰即將展開。

演職員表

演員表

角色演員配音備註
La Bête / Le Prince文森·卡索張欣野獸
貝兒/Belle蕾雅·賽杜詹佳----
貝兒父親安德烈·杜索里埃陳兆雄----
皮杜卡斯愛德華多·諾列加劉北辰----
仙女伊馮娜·卡特菲德周帥----
AstridMyriam Charleins狄菲菲----
安娜奧黛麗·拉米----女主姐姐
克勞迪特Sara Giraudeau----女主姐姐
Jean-BaptisteJonathan Demurger戴超行女主哥哥
馬克西姆尼古拉斯·高布樊俊航女主哥哥
特里斯坦Louka Meliava趙乾景女主哥哥

職員表

製作人導演副導演(助理)編劇攝影配樂剪輯配音導演藝術指導美術設計服裝設計視覺特效錄音
Vivien Aslanian Frédéric Doniguian Christoph Fisser克里斯多夫·甘斯Natalie Beer Diéné Beretté Matthieu De La Mortiere克里斯多夫·甘斯 Sandra Vo-AnhChristophe BeaucarnePierre AdenotSébastien Prangère張欣Thierry FlamandAndreas Olshausen Etienne Rohde Virginie HernvannPierre-Yves GayraudJean-François Ferland Jan Krupp Alain Lachance鐘鳴
演職員表參考資料:
中文版製作人員
配音
周帥 狄菲菲 吳迪 樊俊航 趙乾景 戴超行 程玉珠
導演
張欣
翻譯
錢琳
錄音
鐘鳴
混合錄音
鐘鳴
譯製
上海電影譯製廠

角色演員介紹

  • 美女與野獸(2014年蕾雅·賽杜主演法國電影)
    Le Prince
    演員:文森·卡索
    配音:張欣
    片中的男主角,與貝兒上演美妙童話的王子,最終解除魔咒,一改怪獸的面孔與貝兒成就美好未來。
  • 美女與野獸(2014年蕾雅·賽杜主演法國電影)
    貝兒
    配音:詹佳
    商人的小女兒,自願被父親獻給怪獸,後與怪獸也就是後來的王子上演了一出解除魔咒的美妙童話。
  • 美女與野獸(2014年蕾雅·賽杜主演法國電影)
    Le marchand 
    配音:陳兆雄
    他是一位商人,妻子早逝,他獨力拉扯六個孩子長大。在三男三女之中,他和小女兒貝兒感情最好。
  • 美女與野獸(2014年蕾雅·賽杜主演法國電影)
    Perducas
    配音:劉北辰
    因貝兒哥哥們告知野獸的寶藏下落,帶領手下前往尋寶,最終遇難。
  • 美女與野獸(2014年蕾雅·賽杜主演法國電影)
    La Princesse
    配音:周帥
    森林之神的女兒,黃鹿的化身,死於Le Prince之手。
  • 美女與野獸(2014年蕾雅·賽杜主演法國電影)
    Maxime
    配音:樊俊航
    三人均為商人Le marchand的兒子,貝兒的哥哥。中間為Maxime。
角色演員介紹參考資料:

獲獎記錄

年份屆數電影節獎項類型
2014
第4屆
北京國際電影節
首映禮
提名

發行信息

上映日期

國家/地區上映/發行日期(細節)
法國/France
2014年2月12日
比利時/Belgium
2014年2月12日
瑞士/Switzerland
2014年2月12日(French speaking region)
德國/Germany
2014年2月14日(Berlin International Film Festival)
義大利/Italy
2014年2月27日
塞爾維亞共和國/Serbia
2014年3月5日(Belgrade Film Festival)
西班牙/Spain
2014年3月14日
塞爾維亞共和國/Serbia
2014年3月20日
俄羅斯/Russia
2014年3月27日
土耳其Turkey
2014年3月28日
荷蘭/Netherlands
2014年4月9日(Imagine Film Festival)
希臘/Greece
2014年4月17日
越南/Vietnam
2014年4月25日
德國/Germany
2014年5月1日
奧地利/Austria
2014年5月2日
瑞士/Switzerland
2014年5月15日(German speaking region)
新加坡/Singapore
2014年6月5日
匈牙利/Hungary
2014年6月5日
中國大陸/China
2014年9月12日
日本/Japan
2014年11月01日

票房收益

本周(2014年11月8日至11月9日)排名冠軍的是上周名列第三的法國真人版《美女與野獸》,次周周末兩天吸引8萬2085人觀看,取得周末票房1億1427萬2300日元,發行成績比上周末下滑了68.3%。

影片評價

儘管該片改編自在世界範圍內流傳最廣的愛情童話,但在善於通過視覺特效來展現影片豐富內涵的導演克里斯多夫·甘斯的手中,影片呈現出的質感突破了以往動畫真人電影的窠臼,《美女與野獸》不用過分改編,不用重新樹立主角,只是將原著中的經典畫面,通過現代電影技術進行全新創作就足以讓人眼前一亮,讓不少業內專業人士也評價其為“目前為止最能代表歐洲電影視效水品”的法國電影。(騰訊網評)
影片海報影片海報

相關詞條

熱門詞條

聯絡我們