《美國百科全書》(Encyclopedia Americana),美國Scholastic出版的百科全書,是英語世界著名的大型綜合性百科全書之一,與《大英百科全書》(Encyclopædia Britannica)、《科里爾百科全書》(Collier's Encyclopedia)合稱“ABC百科全書”(the ABCs)。第1版《大美百科全書》於1829年至1833年在美國出版,共13卷,以第7版《布羅克豪斯社交辭典》為本。1846年追加第14卷出版。一個重要的新版本出現在1918至1920年,共30卷,由George Edwin Rines 主編。1991年中文版《大美百科全書》由光復書局出版。
基本介紹
- 中文名:美國百科全書
- 外文名:Encyclopedia Americana
- 簡稱:EA
書籍簡介,發展歷史,編排特點,結構使用,修訂改版,歷史版本,
書籍簡介
《美國百科全書》名為Encyclopedia Americana,簡稱EA,共30卷,是標準型的綜合百科全書,為ABC三大百科全書之A。
全書條目按字順編排,主要讀者是普通成年人至高級知識分子。
《美國百科全書》在選收內容上的特點是:雖稱“國際版”,但內容仍不免偏重美國和加拿大的歷史、人物和地理資料;人物條目和科技內容條目篇幅較大;歷史分世紀設條,給讀者以全世界政治、社會和文化的世紀總覽,提供完整的歷史背景情況。
發展歷史
《美國百科全書》於1829一1833年問世,初版13卷,是美國出版的第一部大型綜合性百科全書,在英語百科中,其內容的權威性僅次於《不列顛百科全書》(大英百科全書),為著名英語三大百科全書A、B、C中之A。
《美國百科全書》經多次修訂、補充,1912年曾以The Americana的書名發行,1918一1920年間,在編輯賴納斯(G.E . Rines)的主持下,進行了較大幅度的增補,擴充到目前的30卷,《美國百科全書》的篇幅此後基本上固定下來。以後,《美國百科全書》採用連續修訂製來更新其內容,並從1923年起,每年出版《美國百科年鑑》(Americana Annual)一卷,作為全書的補編。
編排特點
美國百科全書的編撰方針是使這部巨著的“數萬個條目成為專家和一般讀者之間的橋樑”,即要求性權威,但在寫法上又力爭做到深入淺出,使青年學生能找到並讀懂他要尋求的知識。在這一思想指導下的EA具有以下特點:
第一,文筆清新流暢,通俗易懂,使各類讀者“不致因無專業基礎而在閱讀時感到困難”。
第二,強調客觀性,國際性,在這方面它沿襲初版編者的方針,即“述而不作”(not to“write down”,but present facts and interpretations)。凡有爭議的內容,並列反映不同觀點的文獻。但對於EA來說,完全做到這點是不可能的,也是不現實的。儘管它宣稱收錄範圍是世界性的,但地區範圍仍偏重美國和加拿大,美國每一個州有15頁的篇幅。
第三,內容範圍偏重歷史、地理和傳記,約40%的條目是傳記,20%是地理。收有許多在其它百科中找不到的美國古今人物。有歷史意義的文獻收錄較豐富,如“美國憲法”、“獨立宣言”、“奴隸解放宣言”、“華盛頓告別辭”等。
每一世紀都是獨立成篇的大條目。在各個世紀的詞條內、從國際範圍和各個學科領域的發展來敘述某一歷史斷面,給讀者提供全面的背景資料,這一點是其獨到之處。
結構使用
美國百科全書採用中小條目編纂法。條目平均長度550詞。但也有大條目,如“中國”長達100頁,“第二次世界大戰”近170頁。每一大條目之首均有內容提要。全部條目按逐字排列法編排,如果標目完全一樣,再按人-地-事物排列,如:
Bell,Alexander Graham(人名)
Bell(城市名)
Bell(鐘)
條目後附有注音,釋文後附有書目。注重專門術語和辭彙的解釋。索引是分析索引(內容索引)和條目篇名索引的結合,約35萬條,用大小寫的黑體字分別代表篇目名稱和隱含主題。索引條目中均標明插圖(“illus.”)、地圖(“map”)和術語(“Glossaries”)在全書的出處。
全書參照系統豐富,有段末參見、條末參見(see also)、隨文參見(用q. v.或q. q. v表示“which see”)。
通觀全書,易用性比《不列顛百科全書》突出,表現為大小條目結合,索引完備,文字簡明易懂,可讀性強。
修訂改版
美國百科全書採取兩種更新內容的方法,其一是對動態性資料,如選舉結果和重大政治變動,採用連續修訂製;其二是對於一般性的資料在一定時期內“逐卷全面修訂”,改寫或刪除舊條目,及時增加新條目。
該書由美國四大百科出版商之一Grolier公司出版。Crolier公司有三部百科的網路版和光碟版。《美國百科全書》1995年版有CD-ROM。網路版《線上美國百科全書》(Encyclopedia Americana Online)有2500萬字,45000條目,提供了6100條書目,圖表1000幅,地圖984幅,15萬個連結連通3萬餘百科條目。為了包括新資料,還收錄了Americana Journal和《華爾街日報年鑑》(Wall Street Journal Almanac)。信息豐富,既可以作為獨立的參考工具,也可視為網際網路資源的指南。另外兩部光碟版和網路版百科是基於《美國學術百科全書》的《格羅利爾多媒體百科全書》(The Grolier Multimedia Encyclopedia) 和《新知識文庫》(New Book of Knowledge Online)。
歷史版本
美國的標準型綜合性大百科全書。初版是德國移民F.李勃於1829~1833年以德國《布羅克豪斯社交詞典》第七版為範本編成的,共13卷。
1903~1904 年經過改編增為16卷。後又經多次修訂,1912年修訂版為22卷。
1918~1920年再經重編改版,共30卷,遂成為後來歷次修訂版的基礎,並從此採取了連續修訂製。每年修訂約10%的內容。《美國百科全書》的條目按字母順序編排,主要對象是成年人、高級知識分子讀者。
全書最新重印本30卷,約3150萬詞,收有 6萬條目。採取狹主題、小條目的編法,但對重大主題也設定大條目,如“第二次世界大戰”條長達 169頁。
全書約有插圖2萬幅,另有許多彩色插頁 。條目釋文內共有地圖 1100 幅。全書圖文比為1:1500詞。條目之間建立有嚴謹的參見系統,採取集中參見和隨釋文參見相結合的方式。該書內容偏重美國和加拿大的歷史、人物和地理資料,人物條目和科技條目篇幅較大,前者約占40%,後者占30%多。