基本介紹
- 中文名：罩
- 拼音：zhào
- 注音：ㄓㄠˋ
- 部首：罒
- 總筆畫：13
基本介紹,基本字義,漢字演變,古籍解釋,詳細字義,〈名〉,〈動〉,常用詞組,
基本介紹
部外筆畫：8
繁體部首：網
部外筆畫：8
總筆畫：14
五筆86&98：LHJJ
倉頡：WLYAJ
筆順編號：2522121251112
筆順讀寫：豎、橫折、豎、豎、橫、豎、橫、豎、橫折、橫、橫、橫、豎
四角號碼：60406
UniCode：CJK 統一漢字 U+7F69
基本字義
● 罩
zhào ㄓㄠˋ
◎ 覆蓋，覆蓋物體的東西：籠～。燈～。～衣。
◎ 捕魚或養雞鴨等用的竹籠子：雞～。
漢字演變
古籍解釋
康熙字典
《廣韻》都敎切《集韻》《韻會》《正韻》陟敎切，𠀤音鵫。《說文》捕魚器也。《爾雅·釋器》篧謂之罩。《注》捕魚籠也。《疏》罩，以竹為之，無竹則以荊。《詩·小雅》南有嘉魚，烝然罩罩。《廣韻》與䈇同。
又《集韻》竹角切，音琢。籗亦作罩。罩魚者也。
又《集韻》敕角切，音趠。義同。
又《集韻》竹角切，音琢。籗亦作罩。罩魚者也。
又《集韻》敕角切，音趠。義同。
詳細字義
◎ 罩 zhào
〈名〉
(1) 形聲。從罒，從卓，卓亦聲。“罒”指“網”，“卓”意為“高”。“罒”與“卓”聯合起來表示“高網”、“從高處落下的網”。本義：捕魚的竹籠。
(2) 同本義 [a bamboo trap for fishing]
罩，捕魚器也。從網卓聲。——《說文》
持罩入深水，金鱗大如手。——唐· 溫庭筠《罩魚歌》
(3) 又如：罩羅（泛指捕魚或捕鳥的竹器）；罩籠（泛指捕魚的竹器）
(4) 捕鳥的竹籠或掩網 [bamboo net for catching bird]
弛罩出鳳雛。——三國魏· 曹植《孟車篇》
(5) 又指養家禽的竹籠。如：雞罩
(6) 罩形的器物 [cover]。如：燈罩；玻璃罩；保護罩；罩甲（外套，短外衣）；燈罩；口罩
詞性變化
(7) 金鐘罩，原指武俠小說中的招數，現引申為一個強有力的手段使對手陷入困境。
◎ 罩 zhào
〈動〉
(1) 覆蓋；套在外面 [cover]
(2) 又如：罩籠（籠罩）；罩褂（罩衣）；罩袖（方言。套在衣袖外面的套袖）
(3) 籠罩或遮蔽 [wrap]。如：山坡上罩著一層薄霧
(4) 用籠捕取 [fish with coop]。如：罩汕（泛指用漁具捕魚）
(5) 超越 [surpass]
(6) 又如：罩過（超過；勝過）
(7) 保護、照顧，廣東及香港等地的俚語。例：我給你機會了，別說我不～你喔。
論壇及貼吧中如：新人求～。
常用詞組
◎ 罩褲 zhào kù
[overalls] 在壞天氣時作防護或為防污垢而穿在正常衣服外面的寬大長褲或套褲。亦稱“套褲”
◎ 罩面 zhào miàn
[top facing] 鞋襯裡上端罩的一塊最後的裝飾皮革或織物，常帶有製做者的商標
◎ 罩袍 zhào páo
(1) [robe]∶罩在長袍外面的大褂
(2) [mother hubbard]∶婦女穿的一種松大而無定形的袍子
◎ 罩棚 zhào péng
[an awning over a gateway or a courtyard] 門前或院子裡搭的棚子
◎ 罩裙 zhào qún
[tunic] 一種短裙，通常與大身連裁，束帶或卡腰
◎ 罩衫 zhào shān
[cover; overall] 罩衣
◎ 罩衣 zhào yī
(1) [cover;dustcoat]∶為保護其他衣服而穿的外衣
(2) [slop]∶幹活人穿的寬鬆外衣（如長罩衫，短罩衫，圍裙或工作服）
◎ 罩子 zhào zi
[cover] 罩在物體外面起保護或裝飾作用的套子
多用於室內，是用硬木浮雕或透雕成幾何圖案或纏交的動植物，神話故事等，在室內起著隔斷空間和裝飾的作用。
