《緬甸語漢語比較研究》是2012年3月1日北京大學出版社出版的圖書,作者是汪大年。本書對緬甸語的語音歷史、構詞構形、句子結構等特點進行了全面的研究。
基本介紹
- 中文名:緬甸語漢語比較研究
- 作 者:汪大年 著
- 出 版 社:北京大學出版社
- 出版時間:2012-3-1
基本信息,內容簡介,目錄,
基本信息
版 次:1
頁 數:614
字 數:650000
印刷時間:2012-3-1
開 本:16開
紙 張:膠版紙
印 次:1
I S B N:9787301202913
包 裝:精裝
內容簡介
本書依據緬甸文碑銘、中緬兩國的古籍、現代緬語及其方言等材料,,從緬漢兩種語言的縱向發展(語言的歷時變化)和橫向的演變(方言的共時變化)兩條軸線互相比較和佐證中,總結出了緬甸語的語音、辭彙、語法的特點和歷史演變規律。揭示了緬漢兩種語言在構詞方式、形態變化以及句子的結構等方面的異同。本書還通過比較研究,尋找出千餘對緬甸語漢語同源詞。為研究漢語和緬甸語的發展歷史、深入研究漢藏語系提供了可靠的資料,也為中緬兩國的歷史、文化、民族起源和友好關係等人文學科的研究提供了有益的參考。
目錄
第一章 中緬關係概述
1.1地緣、民族的關係
1.2緬甸語與漢語的關係
1.3緬甸語與漢語的音節結構
1.4緬甸文字的起源與變遷
第二章 緬甸語漢語比較的工具和資料
2.1緬甸文的注音
2.2緬甸文的轉寫
2.3緬甸文中一些不常見符號的注音和轉寫
2.4緬漢比較研究中的重要資料
2.4.1《白狼歌》
2.4.2緬文碑銘