筆順
筆順讀寫:撇折、撇折、提、點、橫、撇折、點、撇、豎彎鉤
基本解釋
統
tǒng ㄊㄨㄥˇ
1. 總括,總起來:~一。~率(shuài)。~帥。~攝(統轄)。~考。~籌。~戰。~共。~購~銷。
2. 事物的連續關係:系~。血~。傳(chuán )~。體~。
古籍解釋
康熙字典
《廣韻》《集韻》《正韻》𠀤他綜切,音𪎽。《說文》統,紀也。《釋名》統,緒也,主緒人世,類相繼如統緒也。《書·微子之命》統承先王,修其禮物。《傳》與時王𠀤通三統。《疏》天有三統,土有三王。三王者,所以統天下也。《公羊傳·隱元年》大一統也。《注》統者,始也。總系之辭。
又《韻會》吐孔切《正韻》他總切,𠀤音桶。義同。
又《易·乾卦》乃統天。《釋文》統,本也。
又《書·周官》冢宰掌邦治,統百官。《傳》統理百官。
又《周禮·天官·大宰》以八統詔王馭萬民。《注》統,所以合率以等物也。
又《齊語》班序顚毛,以為民紀統。《注》統,猶經也。
又《史記·樂書》樂統同。《注》統,領也。 《廣韻》又姓。
又《正韻》他貢切,音痛。義同。
漢字釋義
作名詞
(2)同
本義 [main threads of silk]
繭之性為絲,然非得
工女煮以熱湯而抽其統紀。――《
淮南子·泰族訓》
(3)世代相繼的系統 [interconnected system]
又如:皇統(世代相傳的帝系);道統;傳統;
統承(繼承統緒);
統系(系統);
統貫(系統;
條貫);
統嗣(帝統的嗣續關係)
(4)綱紀,準則 [principle]
忠信以為質,端愨以為統。――《荀子·臣道》
(5)鞋襪等的筒狀部分 [the tube-shaped part of shoe or stocking]。如:袖統(衣袖筒子);統襪(長筒襪);長統馬靴;短統女襪
(6)[地質]:在“世”的時間內形成的地層叫“統”[series]。統的名稱是在紀的名稱上增加上、中、下等字樣。如:上泥盆統;中泥盆統;上二疊統;下二疊統。
(8)本 [base]。如:萬物之統(萬物之本)
作動詞
反國統萬人。――《戰國策·齊策四》
又如:
統會(統率會合);統兵數萬;
統事(統理事務);
統楫(總攬,統領);統監(統率監督;駐於保設國或屬地的長官)
(2)總括;
合而為一;統一 [gather into one;unite]
又如:一統(統一);
統稅(貨物總納稅一次,其餘不再徵收者);統考(統一考試的簡稱);統貨(按統一價格購進或出售的商品);統捐(捐稅名。貨物在一區域內繳稅後,可於該地區內
通行無阻);統括(歸納。總概括);統一發票(政府為防止漏稅,規定商號一概使用同一種發票);統括(總括);
統論(總論);統觀(總的觀察)
(3)管理;治理 [administer]
昔者,聖人因陰陽以統天地。――《列子·天瑞》
又如:
統內(管轄範圍之內);統和(
統理協和);統治(統率治理);統理(統轄治理)
(4)猶“通”
穿通 [pass;link]。如:統院(相互穿通的前後院)
(5)泄露 [leak]。如:統出(泄露出去)統漏(泄露)
作形容詞
讀音:tǒng
表示範圍,相當於“通通”、“全”、“全部” [all;together]。如:這些東西統歸你用;統體(全體,全部);統是(都是;全是);
統通(通通。表示全部)
作量詞
讀音:tǒng
(1) 用於木材、石碑等 [piece]。如:立一統碑碣;碑碣數十統。
(2) 古時用以紀年 [series]。一千五百三十七年為一統。
英文翻譯
all; gather into one; interconnected system; together; tube-shaped part;
常用詞語
統艙
tǒng cāng
[steerage(passenger accommodation)] 指輪船上可容納許多乘客或裝載貨物的大艙。
統稱
tǒng chēng
[be called by a joint name] 總括起來叫。
例:武昌、漢口和漢陽常統稱為武漢。
統稱
tǒng chēng
[a general designation] 總稱;總的稱呼。
統籌
tǒng chóu
[plan as a whole] 通盤籌劃。
例:統籌全局
統籌兼顧
tǒng chóu jiān gù
[unified planning with due consideration for all concerned;overall planning and all-round consideration] 統一籌劃兼顧到各個方面。
統獨
tǒng dú
[unification and independence] 統一和獨立。
統感
tǒng gǎn
[togetherness] 外部世界或內心世界的統一觀或統一感。
例:統感心理學
統共
tǒng gòng
[altogether;in all] 加在一起是,總計
例:該國小統共二十八個教師
統購
tǒng gòu
[state monopoly for purchase;bulk buying] 統一收購
統購統銷
tǒng gòu tǒng xiāo
[state monopoly for purchase and marketing (of grain,cotton,etc)] 國家對某些有關國計民生的重要物資實行有計畫的統一收購和銷售
統管
tǒng guǎn
[administer in a unified way] 綜合統一起來進行管理
統貨
tǒng huò
[gradeless and uniformly-priced goods] 不分檔次等級的貨物。統統按一個價格購進或出售。一般用於農產品及副食品的交易中
統計
tǒng jì
(1)[statistics;count;add up] 大量數據的收集、分析、解釋和表述
例:人口統計
(2)亦指總括地計算
例:把全國報來的數據統計一下
統計員
tǒng jì yuán
(1)[statist]:收集統計資料的人
(2)[statistician] :從事彙編統計學的人員
統建
tǒng jiàn
[construct in a systematic way] 統一建造
統考
tǒng kǎo
[unified examination] 在某些地區或對某些學科統一命題,並在同一時間組織考試
例:高考的慣例是在全國範圍內實行統考。
物理統考全市前三名
統攬
tǒng lǎn
[centralize] 全部歸攏於某一方面
例:本市工程建設長期來由市建工局、市住宅總公司統攬,施工任務也由主管部門層層下達。
統領
tǒng lǐng
[command] 統率領導
例:他統領三路人馬
統配
tǒng pèi
[unified distribution] 統一分配
統鋪
tǒng pù
[a wide bed for a number of people (as in barracks,hostels,etc.)] 多人共用的床鋪;通鋪
統屬
tǒng shǔ
[subordination] 統轄和隸屬
統帥
tǒng shuài
[commander in chief] 統率全國武裝力量的主帥
統帥
tǒng shuài
[command] 同“統率”
統率
tǒng shuài
[command] 率領;指揮
統通
tǒng tōng
[all] 全部
統統
tōng tōng
[wholly;completely;entirely] 全,都
例:你的意思我統統明白了
統轄
tǒng xiá
[govern;exercise one's complete control over;have under one's command] 管理;轄制 [所屬單位]
統銷
tǒng xiāo
[state monopoly for marketing;unified marketing] 國家統一對某些關係到國計民生的物資進行有計畫的銷售
統一
tǒng yī
(1)[unify;unite;integrate] 使成一體
例:統一文字
(2)[unified;unitary;centralized] 一致;沒有分歧,沒有差別
例:統一的意見;統一的價格;統一的標準
tǒng yī kǒu jìng
[seek unity of talking] 比喻大家對待問題採取一致的態度
統一戰線
tǒng yī zhàn xiàn
(1)[united front]
(2)為了相同的政治目的而結成的階級或政黨的聯盟
(3)現常比喻在某些問題上抱同樣態度
統御,統馭
tǒng yù,tǒng yù
[control] 統治;馭使
統治
tǒng zhì
[control;rule;dominate] 一個人或一個政權為維持其生存與發展,運用權力以支配其領土及個人的行為
例:統治全國
統治者
tǒng zhì zhě
[ruler] 行使權力、指揮或統治權勢者;特指統治一個國家或民族的人
統制
tǒng zhì
[control] 轄制,統領管制
例:經濟統制