《米歇爾·歐巴馬:一位真實的美國第一夫人》是美國《新聞周刊》著名記者艾莉森·塞繆爾斯多次採訪美國第一夫人後撰寫的，深入米歇爾的個人成長經歷，敘述了一個普通家庭的女孩考入常春藤名校法律系就讀，被美國頂尖律師事務所聘用，直到成為美國第一夫人的傳奇經歷，在展現她的智慧堅定、包容堅韌的同時，也展示了米歇爾作為一個普通女人的一面。書中涵蓋了許多有趣的生活話題，匯集了米歇爾對這些問題的看法和建議，可以給廣大女性帶來不少啟迪。
基本介紹
- 書名：米歇爾•歐巴馬:一位真實的美國第一夫人
- 作者：艾莉森•塞繆爾斯 (Allison Samuels)
- 出版社：新華出版社
- 頁數：316頁
- 開本：16
- 定價：32.00
- 外文名：What Would Michelle do
- 譯者：昆明雨
- 出版日期：2013年2月1日
- 語種：簡體中文
- ISBN：9787516603819
- 品牌：新華出版社
基本介紹,內容簡介,作者簡介,專業推薦,媒體推薦,名人推薦,圖書目錄,後記,序言,
基本介紹
內容簡介
《米歇爾·歐巴馬:一位真實的美國第一夫人》編輯推薦：米歇爾是一位自尊、自愛、自立、自強、自信的女性，她通過自己的努力從一個普通的黑人女孩考入到常春藤名校就讀；她重視親情、愛情和友情，全心全意對待父母、丈夫、孩子和朋友；她是一位優雅的女性，有著自己獨特的時尚哲學和品位。《米歇爾·歐巴馬:一位真實的美國第一夫人》將向您展示一位真實的米歇爾歐巴馬，一位真實的美國第一夫人。
作者簡介
作者：（美國）艾莉森·塞繆爾斯 譯者：昆明雨 陳玉娟
艾莉森·塞繆爾斯，美國著名雜誌《新聞周刊》資深記者，所撰寫的封面故事《米歇爾的意義》於2008年12月發表於《新聞周刊》。她曾經是美國國家公共電台的記者，出版過三本書，此外還為多家刊物撰稿，如《滾石》《嘉人》等。曾榮獲“專業記者協會”頒發的“國家體育獎”，獲得美國“國家黑人記者協會”雜誌類獎項的第一名等。
艾莉森·塞繆爾斯，美國著名雜誌《新聞周刊》資深記者，所撰寫的封面故事《米歇爾的意義》於2008年12月發表於《新聞周刊》。她曾經是美國國家公共電台的記者，出版過三本書，此外還為多家刊物撰稿，如《滾石》《嘉人》等。曾榮獲“專業記者協會”頒發的“國家體育獎”，獲得美國“國家黑人記者協會”雜誌類獎項的第一名等。
專業推薦
媒體推薦
“對每件事和每個人，她都有自己的計畫，這讓我自愧不如，而我卻是總統。”——貝拉克·歐巴馬
“米歇爾有著敏銳而獨到的嗅覺，總是能發現大家所忽視的細節。她是21世紀現代女性的代言人，在她身上凝聚了我們所有人的優點。”——奧普拉·溫弗瑞
“米歇爾美得迷人，美得脫俗，美得純粹。擁有這么一位自信而又美麗的佳麗，歐巴馬真的很幸運。”——威爾·史密斯
“相信每個人都會欽羨第一夫人米歇爾·歐巴馬。不論是她的時尚眼光，她的事業，她的聰明頭腦，還是她的美好婚姻以及漂亮的孩子們，都讓人羨慕不已。每次我看到她，或者與她交流時，我都試著找到一些適合自己的小竅門兒。”——碧昂斯
“米歇爾有著敏銳而獨到的嗅覺，總是能發現大家所忽視的細節。她是21世紀現代女性的代言人，在她身上凝聚了我們所有人的優點。”——奧普拉·溫弗瑞
“米歇爾美得迷人，美得脫俗，美得純粹。擁有這么一位自信而又美麗的佳麗，歐巴馬真的很幸運。”——威爾·史密斯
“相信每個人都會欽羨第一夫人米歇爾·歐巴馬。不論是她的時尚眼光，她的事業，她的聰明頭腦，還是她的美好婚姻以及漂亮的孩子們，都讓人羨慕不已。每次我看到她，或者與她交流時，我都試著找到一些適合自己的小竅門兒。”——碧昂斯
名人推薦
“對每件事和每個人，她都有自己的計畫，這讓我自愧不如，而我卻是總統。”
——貝拉克·歐巴馬
“米歇爾有著敏銳而獨到的嗅覺，總是能發現大家所忽視的細節。她是21世紀現代女性的代言人，在她身上凝聚了我們所有人的優點。”
——奧普拉·溫弗瑞
“米歇爾美得迷人，美得脫俗，美得純粹。擁有這么一位自信而又美麗的佳麗，歐巴馬真的很幸運。”
——威爾·史密斯
“相信每個人都會欽羨第一夫人米歇爾·歐巴馬。不論是她的時尚眼光，她的事業，她的聰明頭腦，還是她的美好婚姻以及漂亮的孩子們，都讓人羨慕不已。每次我看到她，或者與她交流時，我都試著找到一些適合自己的小竅門兒。”
——碧昂斯
——貝拉克·歐巴馬
“米歇爾有著敏銳而獨到的嗅覺，總是能發現大家所忽視的細節。她是21世紀現代女性的代言人，在她身上凝聚了我們所有人的優點。”
——奧普拉·溫弗瑞
“米歇爾美得迷人，美得脫俗，美得純粹。擁有這么一位自信而又美麗的佳麗，歐巴馬真的很幸運。”
——威爾·史密斯
“相信每個人都會欽羨第一夫人米歇爾·歐巴馬。不論是她的時尚眼光，她的事業，她的聰明頭腦，還是她的美好婚姻以及漂亮的孩子們，都讓人羨慕不已。每次我看到她，或者與她交流時，我都試著找到一些適合自己的小竅門兒。”
——碧昂斯
圖書目錄
第一章找準定位並持之以恆/1
“你知道當每次有人告訴我‘不，你不能這樣做’時，我不會考慮他們的質疑，而是堅持自己的原則和邏輯。”
第二章用你所有得你所望/29
“你想要的東西不會自動來到你的手邊。總會出現很多的機會，但你需要把握住它們。”
第三章好的女性朋友就像好丈夫/59
“我們的一生中總會有三種朋友。一種朋友往往比我強，我們崇拜並遵從他們。一種朋友和我們水平相當，他們與我們人生旅程的每一步相伴。還有一種朋友不如我們，在我們掃清自己的發展道路之後回去幫助和帶動他們。”
第四章擁抱自己的美麗/89
“作為女性，抽出時間打扮自己是一門必修課：做一個漂亮的髮型，修一副靚麗的指甲，讓自己專注於那些讓自己青春永駐的事情。”
第五章時尚伴我行/129
“對我來說，時尚是令人愉悅的；它會讓你感到自己很棒。我覺得所有女人都應關注時尚，因為它讓她們享受快樂，舒適和美麗。我喜歡穿我很中意的衣服。不論別人對我的衣服評價如何，我都一直很喜歡它。”
第六章嫁得如意郎君/161
“我釋放自己，把自己放在最優先的位置上，並且說，是的，我能做出讓自己幸福的選擇。”
第七章愛情是成長的一劑良藥/191
“我經常取笑貝拉克：你非常聰明，並且有能力駕馭強勢的女人。但他能當總統的主要原因就是因為他駕馭了我。”
第八章讓愛飛一會兒/219
“我的女兒們是我早晨起床後想到的第一件事，也是我晚上睡覺前想到的最後一件事。”
第九章千錘百鍊的愛情/237
“歐巴馬從來不去承諾榮華富貴之類的東西，他只承諾給我一個充滿樂趣的生活。對於這個承諾，我已經收到了滿意的答卷。”
第十章白宮即是我家/273
“我所做的正是每個人都在做的事情。只是我的方法更符合大眾品味而已。”
第十一章無處不在的第一夫人/299
“我知道自己所能做的就是盡我所能做最好的自己。”
參考文獻/311
後記/315
“你知道當每次有人告訴我‘不，你不能這樣做’時，我不會考慮他們的質疑，而是堅持自己的原則和邏輯。”
第二章用你所有得你所望/29
“你想要的東西不會自動來到你的手邊。總會出現很多的機會，但你需要把握住它們。”
第三章好的女性朋友就像好丈夫/59
“我們的一生中總會有三種朋友。一種朋友往往比我強，我們崇拜並遵從他們。一種朋友和我們水平相當，他們與我們人生旅程的每一步相伴。還有一種朋友不如我們，在我們掃清自己的發展道路之後回去幫助和帶動他們。”
第四章擁抱自己的美麗/89
“作為女性，抽出時間打扮自己是一門必修課：做一個漂亮的髮型，修一副靚麗的指甲，讓自己專注於那些讓自己青春永駐的事情。”
第五章時尚伴我行/129
“對我來說，時尚是令人愉悅的；它會讓你感到自己很棒。我覺得所有女人都應關注時尚，因為它讓她們享受快樂，舒適和美麗。我喜歡穿我很中意的衣服。不論別人對我的衣服評價如何，我都一直很喜歡它。”
第六章嫁得如意郎君/161
“我釋放自己，把自己放在最優先的位置上，並且說，是的，我能做出讓自己幸福的選擇。”
第七章愛情是成長的一劑良藥/191
“我經常取笑貝拉克：你非常聰明，並且有能力駕馭強勢的女人。但他能當總統的主要原因就是因為他駕馭了我。”
第八章讓愛飛一會兒/219
“我的女兒們是我早晨起床後想到的第一件事，也是我晚上睡覺前想到的最後一件事。”
第九章千錘百鍊的愛情/237
“歐巴馬從來不去承諾榮華富貴之類的東西，他只承諾給我一個充滿樂趣的生活。對於這個承諾，我已經收到了滿意的答卷。”
第十章白宮即是我家/273
“我所做的正是每個人都在做的事情。只是我的方法更符合大眾品味而已。”
第十一章無處不在的第一夫人/299
“我知道自己所能做的就是盡我所能做最好的自己。”
參考文獻/311
後記/315
後記
很多人都為這本書的誕生付出了心血，在此一併感謝。我優秀的經紀人史蒂夫·托哈從一開始就為這本書的創作獻計獻策，也陪伴我完成了整個創作過程，非常感謝他。也非常感謝高譚書屋(Gotham Books)的勞倫·馬里諾幫助這本書精益求精。不知道如果沒有勞倫和她的優秀而永遠那么溫和的助手卡拉·比迪克的幫助，我不知道自己能不能完成這本書。也真誠地感謝哈佛大學教授查爾斯·奧格雷瑞抽出時間同我講述他的兩位最有名的學生——貝拉克·歐巴馬和米歇爾·歐巴馬。我也感謝馬蒂·勞森所提供的陪伴、聰明才智和關於歐巴馬夫婦的信息。同時，也感謝第一夫人辦公室副新聞秘書瑟莫迪·穆斯塔的幫助，以及白宮新聞辦公室工作人員凱文·s．劉易斯的支持和建議。
我也要將真誠的謝意送給在這本書的創作過程中同我交談的人們。梅樂蒂·霍布森、羅賓·吉芙漢、特雷西·瑞斯、茱迪·賈米森、塞繆爾·L．傑克遜、凱麗·華盛頓、貝斯安·哈迪森、德文·韋德、吉爾·斯科特、瑪麗·J．布菜姬、威爾·史密斯夫婦、西德尼·波蒂埃以及戴安·卡羅爾。
感謝《新聞周刊》(Newsweek)和《每日野獸》(the Dailv Beast)以及編輯加比·多普特、凱特·阿瑟為這本書付出的支持和耐心。
感謝我的朋友克雷西·穆雷和尼科爾·契爾德斯做我的堅強後盾。感謝我所有的家人，他們對我的所有工作都全力支持。最後，感謝這本書的創作之源，米歇爾·羅賓森·歐巴馬，感謝你教給一代新女性風格、魅力和優雅的真正含義。
我也要將真誠的謝意送給在這本書的創作過程中同我交談的人們。梅樂蒂·霍布森、羅賓·吉芙漢、特雷西·瑞斯、茱迪·賈米森、塞繆爾·L．傑克遜、凱麗·華盛頓、貝斯安·哈迪森、德文·韋德、吉爾·斯科特、瑪麗·J．布菜姬、威爾·史密斯夫婦、西德尼·波蒂埃以及戴安·卡羅爾。
感謝《新聞周刊》(Newsweek)和《每日野獸》(the Dailv Beast)以及編輯加比·多普特、凱特·阿瑟為這本書付出的支持和耐心。
感謝我的朋友克雷西·穆雷和尼科爾·契爾德斯做我的堅強後盾。感謝我所有的家人，他們對我的所有工作都全力支持。最後，感謝這本書的創作之源，米歇爾·羅賓森·歐巴馬，感謝你教給一代新女性風格、魅力和優雅的真正含義。
序言
她究竟是如何做到的呢？
第一夫人米歇爾·歐巴馬，是如何在毫不破壞自身完美形象的情況下，不費吹灰之力地，如同變戲法般在自己的多重身份之間從容轉換。
不管是在白宮與孩子們愉快地玩呼啦圈，還是身著華麗的服飾出席國宴，艷驚四座，米歇爾無論面對什麼情形，都始終如一地保持著她那鋼鐵般的沉著冷靜，還有那謙恭親切的溫文爾雅，而這些都很容易讓人們回憶起歷史中那些占據偶像地位的偉大女性。所以，她便成功地進入了這么一個女性精英俱樂部——你只要向人們僅僅提及她的名字，人們就會知道那便是第一夫人米歇爾·歐巴馬，而且會懷著無比堅定的崇敬之情。每當米歇爾光彩照人的照片出現在電視機、各大網站以及時尚雜誌，湧入你腦海的會是格蕾絲·凱利、奧黛麗·赫本、傑奎琳，這些知性美麗的完美女性的名字。每個完美的女性都有一雙屬於自己的水晶鞋，鞋子不一定要價值連城，五光十色，但要獨具特色，獨一無二，而她們也憑此成功走進了我們的心田，留下了不可磨滅的印記——米歇爾便是其中之一。
之前已經談到了一些有關米歇爾的事情，後面我們還將談到更多，向廣大讀者還原一個真實的米歇爾——美國歷史上第一位擁有非洲血統的第一夫人。為了更好地記錄歷史，使內容更加真實可靠，我們需要往深處慢慢解讀她，這個氣質優雅卻又擁有難以置信的親和力的女性，就像一篇讓人讀起來饒有興致的散文。早在2006年出現在公眾面前時，她就成了人們關注的焦點，那完美的姿態、優雅迷人的魅力以及極富感染性的熱情活力，讓整個世界都為之著迷。在前第一夫人傑奎琳離開公眾視野近1/4世紀以後，終於再次出現了一名能夠如此吸引我們熱切關注的第一夫人——她的一舉一動，我們都會分析理解，她的一言一語，我們都會記在心上。
那么，米歇爾究竟有什麼特殊之處竟讓人如此著迷呢？
或許是她的奮鬥歷程在民眾中引起了太多共鳴，從普普通通的工人階層開始默默奮鬥，然後在大學時代步入常春藤聯盟的神聖殿堂，再後來又到達白宮這一階層，典型的美國式平民英雄；又或許是她的平易近人打動了大家，她幾乎與身邊所有的人保持愉快的聯繫，而且從來不失淳樸熱情；抑或許是她一直以來支持丈夫的方式讓人們感動敬重，充滿暖暖愛意，細心周到，面對外界的質疑責難卻又沒有體現出半點奉承卑屈。當然。也有可能是以上所有理由。
在這本書中，你將學到很多方法來引導發現你自己內心的那個“米歇爾”，她將傳授給你很多日積月累總結出來的生活處事經驗，時刻支持你，樂於並且有足夠能力給你提供細心周到的幫助，從而帶領你克服生活道路上的種種困難和曲折。同時，生活中的米歇爾還是一個超級時髦的潮人，以至於當她與同樣時尚潮流的流行音樂皇后碧昂斯交流時，能像同未來英國皇后凱特·米德爾頓交流一樣輕鬆愉快。
從米歇爾的個人經驗來看，要想在你日常生活的各個方面培養和保持像她一樣酷酷的自信心，還是有很多好方法的。只要在她的個人成長經歷的指引下，你就會堅定自己真正熱愛的東西，並不遺餘力地點燃激情的火種，讓你的生活如同火一般熱烈而充滿激情。她那傳奇的人生旅程給了我們太多啟示，也為我們發現和收穫更加豐富而充滿激情的人生提供了更加豐富的方法線索，而不僅僅只是憑靠一味地追求德文·韋德或是喬治·克魯尼這樣的明星來滿足豐富我們的生活。第一夫人在處理家人關係上也很有一套，米歇爾井井有條的生活中不乏大大小小的可愛花絮，我們也能從這些細節中學到不少極具新意的方法，跟孩子或父母之間創造有趣有愛的關係。在當今年代，只要是國家公眾人物，與朋友或是敵人有一點兒言辭或身體上的衝突，都會被媒體曝光公之於眾。面對這種社會輿論環境，米歇爾卻一直沉著禮貌地應對，這使我們了解了身為第一夫人所面臨的壓力，同時也讓我們對米歇爾的敬佩之情油然而生。所以，無論你是想對自己真正的熱愛有一個更加深刻透徹的理解和定義，還是在選擇一個成熟完善又擁護自己的核心集團的過程中需要幫助，米歇爾會用她豐富的經驗為你指點迷津。
米歇爾的生活經驗，還有一些令我們獲益匪淺的見解，比如說，如何擁有看似柔美漂亮，女人味十足，卻又強健有力的臂膀；怎樣才能擁有一個即使在結婚多年之後仍願用充滿愛意的眼神凝視著你的完美伴侶，就好像貝拉克之於米歇爾。他們在愛情之路上的諸多溫暖的細節瑣事將會為你的愛情答疑解惑，讓你擁有鐘愛一生的伴侶，陪伴一生的愛情。
最後聲明，本書不會吝惜筆墨、有所保留，非常坦白地講，書中所寫的，就是一個真實的米歇爾。她將是第一個了解本書內容的人，書中講到了她穩固的家庭關係和她所接受過的頂尖教育，是如何與不可思議的命運之神完美地結合，從而改變了米歇爾的一生，使她擁有廣大婦女同胞遠遠無法想像的非凡人生旅途。
但是以米歇爾真正的風格，她不會大張旗鼓、自吹自擂，而是永遠保持冷靜謙遜。除了承認自己所走過的這些不尋常的人生軌跡，她還給最近畢業的大學生和各行各業的廣大婦女同胞一句忠告，激勵她們前行，當然，這也是她對你的忠告：
“總是會有些神奇的東西在不遠處等待著你，但如果你連瞥一眼的工夫都懶得用，那么你永遠也不會找到它。”
第一夫人米歇爾·歐巴馬，是如何在毫不破壞自身完美形象的情況下，不費吹灰之力地，如同變戲法般在自己的多重身份之間從容轉換。
不管是在白宮與孩子們愉快地玩呼啦圈，還是身著華麗的服飾出席國宴，艷驚四座，米歇爾無論面對什麼情形，都始終如一地保持著她那鋼鐵般的沉著冷靜，還有那謙恭親切的溫文爾雅，而這些都很容易讓人們回憶起歷史中那些占據偶像地位的偉大女性。所以，她便成功地進入了這么一個女性精英俱樂部——你只要向人們僅僅提及她的名字，人們就會知道那便是第一夫人米歇爾·歐巴馬，而且會懷著無比堅定的崇敬之情。每當米歇爾光彩照人的照片出現在電視機、各大網站以及時尚雜誌，湧入你腦海的會是格蕾絲·凱利、奧黛麗·赫本、傑奎琳，這些知性美麗的完美女性的名字。每個完美的女性都有一雙屬於自己的水晶鞋，鞋子不一定要價值連城，五光十色，但要獨具特色，獨一無二，而她們也憑此成功走進了我們的心田，留下了不可磨滅的印記——米歇爾便是其中之一。
之前已經談到了一些有關米歇爾的事情，後面我們還將談到更多，向廣大讀者還原一個真實的米歇爾——美國歷史上第一位擁有非洲血統的第一夫人。為了更好地記錄歷史，使內容更加真實可靠，我們需要往深處慢慢解讀她，這個氣質優雅卻又擁有難以置信的親和力的女性，就像一篇讓人讀起來饒有興致的散文。早在2006年出現在公眾面前時，她就成了人們關注的焦點，那完美的姿態、優雅迷人的魅力以及極富感染性的熱情活力，讓整個世界都為之著迷。在前第一夫人傑奎琳離開公眾視野近1/4世紀以後，終於再次出現了一名能夠如此吸引我們熱切關注的第一夫人——她的一舉一動，我們都會分析理解，她的一言一語，我們都會記在心上。
那么，米歇爾究竟有什麼特殊之處竟讓人如此著迷呢？
或許是她的奮鬥歷程在民眾中引起了太多共鳴，從普普通通的工人階層開始默默奮鬥，然後在大學時代步入常春藤聯盟的神聖殿堂，再後來又到達白宮這一階層，典型的美國式平民英雄；又或許是她的平易近人打動了大家，她幾乎與身邊所有的人保持愉快的聯繫，而且從來不失淳樸熱情；抑或許是她一直以來支持丈夫的方式讓人們感動敬重，充滿暖暖愛意，細心周到，面對外界的質疑責難卻又沒有體現出半點奉承卑屈。當然。也有可能是以上所有理由。
在這本書中，你將學到很多方法來引導發現你自己內心的那個“米歇爾”，她將傳授給你很多日積月累總結出來的生活處事經驗，時刻支持你，樂於並且有足夠能力給你提供細心周到的幫助，從而帶領你克服生活道路上的種種困難和曲折。同時，生活中的米歇爾還是一個超級時髦的潮人，以至於當她與同樣時尚潮流的流行音樂皇后碧昂斯交流時，能像同未來英國皇后凱特·米德爾頓交流一樣輕鬆愉快。
從米歇爾的個人經驗來看，要想在你日常生活的各個方面培養和保持像她一樣酷酷的自信心，還是有很多好方法的。只要在她的個人成長經歷的指引下，你就會堅定自己真正熱愛的東西，並不遺餘力地點燃激情的火種，讓你的生活如同火一般熱烈而充滿激情。她那傳奇的人生旅程給了我們太多啟示，也為我們發現和收穫更加豐富而充滿激情的人生提供了更加豐富的方法線索，而不僅僅只是憑靠一味地追求德文·韋德或是喬治·克魯尼這樣的明星來滿足豐富我們的生活。第一夫人在處理家人關係上也很有一套，米歇爾井井有條的生活中不乏大大小小的可愛花絮，我們也能從這些細節中學到不少極具新意的方法，跟孩子或父母之間創造有趣有愛的關係。在當今年代，只要是國家公眾人物，與朋友或是敵人有一點兒言辭或身體上的衝突，都會被媒體曝光公之於眾。面對這種社會輿論環境，米歇爾卻一直沉著禮貌地應對，這使我們了解了身為第一夫人所面臨的壓力，同時也讓我們對米歇爾的敬佩之情油然而生。所以，無論你是想對自己真正的熱愛有一個更加深刻透徹的理解和定義，還是在選擇一個成熟完善又擁護自己的核心集團的過程中需要幫助，米歇爾會用她豐富的經驗為你指點迷津。
米歇爾的生活經驗，還有一些令我們獲益匪淺的見解，比如說，如何擁有看似柔美漂亮，女人味十足，卻又強健有力的臂膀；怎樣才能擁有一個即使在結婚多年之後仍願用充滿愛意的眼神凝視著你的完美伴侶，就好像貝拉克之於米歇爾。他們在愛情之路上的諸多溫暖的細節瑣事將會為你的愛情答疑解惑，讓你擁有鐘愛一生的伴侶，陪伴一生的愛情。
最後聲明，本書不會吝惜筆墨、有所保留，非常坦白地講，書中所寫的，就是一個真實的米歇爾。她將是第一個了解本書內容的人，書中講到了她穩固的家庭關係和她所接受過的頂尖教育，是如何與不可思議的命運之神完美地結合，從而改變了米歇爾的一生，使她擁有廣大婦女同胞遠遠無法想像的非凡人生旅途。
但是以米歇爾真正的風格，她不會大張旗鼓、自吹自擂，而是永遠保持冷靜謙遜。除了承認自己所走過的這些不尋常的人生軌跡，她還給最近畢業的大學生和各行各業的廣大婦女同胞一句忠告，激勵她們前行，當然，這也是她對你的忠告：
“總是會有些神奇的東西在不遠處等待著你，但如果你連瞥一眼的工夫都懶得用，那么你永遠也不會找到它。”
