第三屆思源華為杯創譯大賽是由全國翻譯專業學位研究生教育指導委員會指導,上海交通大學外國語學院、華為技術有限公司翻譯中心舉辦的大賽。
該屆大賽共有6人獲得一等獎,10人獲得二等獎,20人獲得三等獎,43人獲得優秀獎。
基本介紹
- 中文名:第三屆思源華為杯創譯大賽
- 指導單位:全國翻譯專業學位研究生教育指導委員會
- 舉辦單位:上海交通大學外國語學院、華為技術有限公司翻譯中心
大賽宗旨,徵稿概況,徵稿時間,徵稿要求,參與對象,獎項設定,活動進程,獲獎名單,一等獎,二等獎,三等獎,優秀獎,
大賽宗旨
“思源華為杯”創譯大賽旨在講好中國企業故事,支持中國企業走出國門,讓世界更好地了解中國。本屆創譯大賽將一如既往地讓學生切身體驗翻譯創新的企業實踐,拓展對翻譯實踐的認知,讓翻譯在國際傳播力建設中發揮更大的作用,積極服務社會。
徵稿概況
徵稿時間
報名截止時間:2022年10月21日晚8:00
比賽時間:2022年10月22日8:00至2022年10月30日20:00
徵稿要求
參賽人員應基於所提供的中文信息進行創譯,要求譯文在充分傳遞中文信息的基礎上,體現更好的組織結構和呈現形式(譯文不超過1000詞),為譯文讀者提供良好的閱讀體驗。譯文語種可選英文、德文或俄文。
參與對象
各高等院校在校學生(無專業限制)均可報名。
獎項設定
設定一等獎,二等獎,三等獎。
獲獎名單顯示,該屆大賽共有6人獲得一等獎,10人獲得二等獎,20人獲得三等獎,43人獲得優秀獎。
活動進程
2022年9月10日,“思源華為杯”創譯大賽組委會發布賽事通知。
2023年3月,據上海交通大學外國語學院訊息,2022“思源華為杯”創譯大賽獲獎名單最終揭曉。
獲獎名單
一等獎
二等獎
陳勁嘉(中山大學)、陳燕(重慶郵電大學)、高越(上海交通大學)、劉冬毅(重慶郵電大學)、羅玉佳(廣東外語外貿大學)、魏曼茹(重慶郵電大學)、徐樹彤(中山大學)、張茂琳(重慶郵電大學)、張曉(昆明理工大學)、鄭為彤(上海財經大學)。
三等獎
白如意(中山大學)、杜喬(南京大學)、何艾迪(上海交通大學)、侯樂陽(上海套用技術大學)、李青青(重慶郵電大學)、李媛媛(重慶郵電大學)、劉心怡(四川外國語大學)、錢管佳(中國人民解放軍戰略支援部隊信息工程大學)、沈佳麗(重慶郵電大學)、王浩琛(西安交通大學)、徐曉蕾(同濟大學)、楊莉(深圳北理莫斯科大學)、楊雪(中國人民解放軍戰略支援部隊信息工程大學)、楊鈺(南京財經大學)、曾潤宇(重慶郵電大學)、張皓冬(東北電力大學)、張雨欣(上海交通大學)、鐘嘉儀(中南財經政法大學)、周天緣(上海交通大學)、朱可盈(暨南大學)。
優秀獎
邊君(南京師範大學)、蔡奕辰(上海套用技術大學)、曹詩琦(西安外國語大學)、常麗瑩(東北財經大學)、陳艾琳(華南師範大學)、陳果(同濟大學)、樊樂歆(深圳北理莫斯科大學)、高賀雅姝(中國傳媒大學)、桂澤堃(東南大學)、何嘉瑩(上海交通大學)、黃宇維(北京科技大學)、凱芙塞·居來提(香港理工大學)、雷詩雨(西安外國語大學)、李露(電子科技大學)、李夢雅(西安外國語大學)、李尉弘(北京郵電大學)、林詩琴(西安外國語大學)(漢譯俄)、劉佳欣(華東政法大學)、劉馨然(重慶郵電大學)、羅燕玲(廣東外語外貿大學)、彭婷(昆明理工大學)、尚文野(東南大學)、尚曉怡(上海理工大學)、汪銳(四川外國語大學)、王千尋(中國海洋大學)、王倩(上海對外經貿大學)、王倩(西安外國語大學)、王斯晴(重慶師範大學)、溫蕊菁(同濟大學)、吳琦(上海理工大學)、吳倩文(西安交通大學)、楊凱(華東理工大學)、楊之瑜(西南交通大學)、殷悅然(新疆大學)、於日紅(東北電力大學)、袁一萌(華東理工大學)、曾琳琳(廣東外語外貿大學)、張博文(北京外國語大學)、張培傑(中國人民解放軍戰略支援部隊信息工程大學)、章奕(浙江越秀外國語學院)、周霖楓(中國海洋大學)、周玥(上海交通大學)、朱依敏(華南理工大學)。