“凌晨舊戲”翻唱自美國女子二人組Pepsi & Shirlie（據說曾經是Wham樂隊的和唱）演唱的“What's Going On Inside Your Head”（林憶蓮也曾將她們的“Heartache”翻唱為“灰色”），出自她們1987年的專輯《All Right Now》。很好聽也很喜歡的一首歌，描述的是一種面對一個忘不了舊感情舊傷害的男人而比對方還要迷惑也還要執著的複雜心態。陳少琪畫面感極強的填詞手法不用多說，鮮有失準的時候；而那句點睛之筆“Do you think I’m good？Do you think I’m bad？怎可使我孤單守望？”更是讓陳慧嫻演繹得韻味十足，也是我學來經常掛在嘴邊的一句。
“Joe Le Taxi”的原曲是法國天才少女Vanessa Paradis1987年的法國流行榜連續11周冠軍單曲“Joe Le Taxi”，當時她還只有14歲。這首恰恰節奏的作品，其實是一首好聽難唱的歌曲，好在陳慧嫻的表現沒有讓人失望，塑造了一個“為夢幻在日夜賓士”、“在浪漫夜默默心儀”的女子的形象。有意思的是在結尾有一句歌中沒有出現的歌詞“司機唔該你繼續去唔好停”，結合著歌曲的情景，伴奏著漸弱的旋律，真的別有一番餘韻。
曾經意外地在一家肯德基餐廳第一次聽到“幾時再見”的原曲——費城女子三人組The Three Degrees演唱的“When Will I See You Again”，相比之下倒還是比較喜歡陳慧嫻的翻唱版本。不過後來買了一張《GET UP AND DANCE》，發覺裡面的柔情版“幾時再見”（Airport Mix）更感人一些。這首專輯中的壓軸曲目是當時為陳慧嫻準備告別歌壇而專門將那首1974年的英文老歌改編過來的。雖然陳慧嫻當年沒能立即成行，不過在第二年真正告別時的演唱會上，它還是被放在了最後一首的位置上。
作曲：Kenneth Gamble/Leon Huff 作詞：潘源良 Woo... Ha... Ha... Woo... 說句再見！ 跟你那一天再可相見 往事似星閃在目前 你我的結識是偶然 到這晚說再見(再見) 是否都出於偶然 跟你那一天再可相見 這夜太短一夢便完 你的眼光你的聲線 我要再認清幾遍 別了也可眷戀(永永遠遠) When will I see you again? Woo... Ha... Ha... Woo... 說句再見！ 未知日後怎么打算 我已放下不管任世間變遷(仍然留戀) 到那天可再相見?! When will I see you again?! 到那天可再相見?! When will I see you again?! 到那天可再相見?! When will I see you again?! 到那天可再相見?! When will I see you again?!
歌曲原唱
地球大追蹤 (原曲: Mory Kanté - Yéké Yéké)
可否 (原曲: Brigitte Nielsen - Maybe)
凌晨舊戲 (原曲: Pepsi & Shirlie - What's Going On Inside Your Head)
夜半驚魂 (原曲: 石川秀美 - Everynight)
人生何處不相逢 (原曲: 周華健 - 最真的夢)
秋色 (原曲: 立花理佐 - クレヨン'S HILLへつれてって)
印心 (原曲: 小林明子 - Helpless)
幾時再見 (原曲: The Three Degrees - When Will I See You Again)
秋色圖片
