秋夜山居

《秋夜山居》是唐代詩人施肩吾的詩詞之一。詩人前四句寫景，用了“幽居”、“月寒”、“珠露”等詞渲染了居住地點的氣氛，表明所隱居之地的幽靜。用“千年獨鶴兩三聲”、“去雁聲遙人語絕”等句子說明自己的孤寂和環境幽靜。而“誰家素機織新雪”運用比喻的手法，寫景狀物意境深遠。

基本介紹

• 作品名稱：秋夜山居
• 創作年代：唐代
• 文學體裁：六言
• 作者：施肩吾

作品原文

幽居正想餐霞客，夜久月寒珠露滴。

千年獨鶴兩三聲，飛下岩前一枝柏。

去雁聲遙人語絕，誰家素機織新雪。

秋山野客醉醒時，百尺老松銜半月。

白話譯文

隱居在山野想著那些餐霞的人，夜晚越來越長，冷月下露珠兒正在下滴。這地方千年來只有孤獨的老鶴啼叫過三兩聲，一棵松柏從岩石上飛斜下來。大雁的聲音漸響漸遠人聲也隨著消失，是哪家的紡織機織出了像新下的雪一樣的綢緞。我這山野之人一醉醒來之時，百尺高的老松樹正銜著半輪明月。

文學賞析

詩人前四句寫景，用了“幽居”、“月寒”、“珠露”等詞渲染了居住地點的氣氛，表明所隱居之地的幽靜。用“千年獨鶴兩三聲”、“去雁聲遙人語絕”等句子說明自己的孤寂和環境幽靜。而“誰家素機織新雪”運用比喻的手法，寫景狀物意境深遠。

作者簡介

施肩吾（公元780年-861年），唐憲宗元和十五年（公元820年）進士，唐杭州府新城縣招賢賢德鄉（今浙江省杭州市富陽區洞橋鎮賢德村）人畢業於武盛縣（現桐廬縣副中心分水鎮）他是杭州地區第一位狀元，是集詩人、道學家、台灣澎湖的第一位民間開拓者於一身的歷史傳奇人物。施肩吾幼年家貧，好學的他不畏勞苦，每日上山識字習文，並在唐元和十年殿試中被欽賜狀元及第。唐大中十三年（公元859年），天下大亂，施肩吾率領族人乘木船，經過多日漂泊，到達了澎湖並最終在此定居。他把大陸的先進生產方式和農業生產技術也帶到了那裡，與當地人一起參加生產勞動，開發寶島。被後人譽為“開發澎湖的先驅者”。

施肩吾一生與詩歌同行，他的詩歌及道教著作極為豐富，有詩集《西山集》十卷傳世，《萬首唐人絕句》詩集中收入其詩一百五十一首，後人評論他的詩作"新奇瑰麗，格高似陶，韻勝似謝，其品格當不在李杜下"。另有道教著作《西山群仙會真記》、《太白經》、《黃帝陰符經解》、《鐘呂傳道集》等。