盤龍客家話

盤龍客家話，分布在重慶市榮昌區盤龍鎮，與粵東客家話相近，盤龍鎮是重慶市客家人最多的一個鎮，也是重慶最大的客家方言島。

基本介紹

• 中文名：盤龍客家話
• 定義：分布在重慶市榮昌區盤龍鎮的客家方言
• 分布區域：重慶市榮昌區盤龍鎮
• 人口數量：4萬 人

簡介

盤龍鎮是重慶市客家人最多的一個鎮，也是重慶最大的客家方言島。盤龍鎮現有人口8萬多人，其中客家人約4萬，占50％左右，分布在全鎮12個村4個社區。

語言分布

在盤龍鎮，上到八九十歲的老人，下到三四歲的小孩，幾乎都會說客家話。客家人從廣東來到盤龍創建基業，經300多年的歷史變遷。客家人相對集中的村有原古牆、大建、白鶴、蓮花、楠木、三合、長嶺、石田、新屋等村。全鎮客家人中有李、張、周、黃、顏、馬、葉七個大姓。

解放前，不會說客家話的人不可以通婚的。老一輩人還會根據自己的祖籍地聚集，形成所謂的廣東村。

語言特點

韻書與客家語

盤龍客家話，與廣東梅縣的粵東客家話較相近。發音上多送氣音，不嚴格講究平仄。平聲入聲分陰陽，上去不分陰陽，聽上去有點像唱歌。客家話在語言、辭彙和語法上都有它的特色，同國語比較，保留著較多的漢語古音韻。

客家話送氣音多，如稱大哥為“太哥”，太字要讀四聲，送氣音，發音較重，讀tài。“讀書”，客家話稱“吐書”，第一個字讀四聲，重發音。李良燊說，盤龍客家話一方面保留著自己固有的特色，同廣東客家話還保持著相當的一致性。因長期受重慶話影響，在語音、辭彙和語法上又增添了一些重慶話色彩。