基本介紹
- 集數:16集(國語版為24集)
- 製片地區:韓國
- 類型:喜劇/愛情
- 導演:張基鴻
- 編劇:朴妍善
- 主演:金賢珠,池珍熙,朴健衡,金成玲
- 中文名:百萬新娘
- 外文名:파란만장 미스김 10억 만들기
- 其它譯名:金小姐打造10億韓元計畫
- 出品時間:2004年
- 出品公司:韓國SBS電視台
- 拍攝地點:韓國
- 上映時間:2004年4月7日
- 主要獎項:2004SBS演技大賞男子演技賞池珍熙
2004SBS演技大賞最佳電視情侶獎池珍熙、金賢珠
角色演員介紹
- 金恩在演員:金賢珠親環境建築設計公司設計組職員,在一個不窮也不富的家庭長大。因為覺得自己應該攢錢買自己的房子,所以有好幾個存摺帳戶。算是一個稍微單純且平凡的女孩。但是由於在婚禮那天,自己的新郎沒有在婚禮上出現,這件事動搖了她的人生。在眾人面前丟盡面子之前,她在婚禮攝影師武烈的幫助下“逃離”了婚禮現場。
- 朴武烈演員:池珍熙自詡為藝術攝影師,但看上去卻是一個好吃懶做的公子哥兒。認為造型就是藝術的生命,其他的人樣子都不看一眼,除了名牌之外從來不會考慮。但是由於父親事業的不景氣,賠進去了公司,連房子都賠了進去。就連沒有長大而死去的哥哥在海邊的別墅都被用來抵債。因此,打生下來第一次下定決心,要為媽媽把哥哥的記憶留下來而保住那棟房子,於是武烈的人生逆轉從此開始。
- 柳英勛演員:朴健亨科學研究所研究員。天生性格安靜的男子,對名譽和金錢沒有太大的關心。只是想一輩子潛心研究而生活下去。他認為自己喜歡平凡的女孩恩在。但是在準備結婚的過程中,由於錢的問題總是出現問題。於是在婚禮前一天,在一個叫宇敬的女子答應給他一輩子在研究所工作的條件,但卻不能和恩在結婚而是跟她結婚。終於,他還是背叛了恩在。
- 徐宇敬演員:金成玲明峰建設的常務。出生於財閥家庭的她人生的前進道路從小開始就被決定。與一切都讓別人決定相比,她認為還是有自己來決定一切。這時英勛出現了。這個潛心研究的男子的眼神讓宇敬為之傾倒。當這個男人告訴她他要和一個叫恩在的女孩結婚時,她認定這個叫恩在的女孩不能夠給英勛帶來幸福,於是動搖了英勛.
音樂原聲
序號 | 曲目 | 翻譯 | 備註 |
---|---|---|---|
01 | 파란만장 미스김 10억만들 | 金小姐打造十億韓元計畫 | Inst |
02 | 내가 없다면 (Love Theme) | 如果我不在 | 김가연金嘉妍 |
03 | 세상 앞에서 (캔디송) | 走在世界尖端 | 김가연金嘉妍 |
04 | 지금은 힘들어도 | Inst | |
05 | 작은 보석 (Bi Jou) | 小小寶石 | T.B |
06 | Shining Love | 임하영 | |
07 | Tell Me | 마루 | |
08 | 널 위한 이유 | 為你的理由 | 백세암 |
09 | 두고 봐 | 相信我 | Inst |
10 | 그녀 | 她 | 김현정 |
11 | 내 친구 | 我的好友 | Inst |
12 | 도전 정신 | 挑戰 | Inst. Sca |
13 | 넌 나의 활력소 | 你是我的生命線 | Inst |
14 | 지나간 흔적들 | 古道 | Inst. Humming |
15 | 따비부비두 | 帶來有力推動 | Inst.Scat |
16 | 잠자는 태양 | 沉睡的太陽 | Inst |
17 | 그건 그래 | 這是正確的 | Inst |
18 | Money Party | Inst | |
19 | 그녀의 분노 | 她的憤怒 | Inst |
20 | 끝이란 이름의 시작 | 結束了名字的開始 | 박수진 |
幕後花絮
獲獎記錄
時間 | 獎項 | 獲獎者 |
---|---|---|
2004 | SBS演技大賞男子演技賞 | 池珍熙 |
2004 | SBS演技大賞最佳電視情侶獎 | 池珍熙、金賢珠 |