《白樺林動物故事:被寵壞的狗熊》是一套經典的蘇聯科普文學名著，作者們從青年時代起就生活在原始森林裡進行科學考察和研究，作品的科學性和文學性得到了時代和讀者的檢驗。作者們以自己對生命和自然的深刻感悟和體驗，構築著人類的“綠色思想文庫”。
基本介紹
- 書名：白樺林動物故事 被寵壞的狗熊
- 出版社：二十一世紀出版社
- 頁數：151頁
- 開本：32
- 品牌：二十一世紀出版社
- 作者：瑪·羅吉安諾娃 等
- 出版日期：2011年4月1日
- 語種：簡體中文
- ISBN：9787539158419, 7539158417
基本介紹,內容簡介,作者簡介,圖書目錄,
基本介紹
內容簡介
《白樺林動物故事:被寵壞的狗熊》：從頭幾天起，小熊米什卡就成了我們大家的寵兒，和我們家庭里平等的成員。漸漸的，好像它開始人為它自己也是一個人了，總是千方百計地想什麼都跟我們一樣。我們在牆角里給小熊鋪了一個窩，可是它不肯在那兒垂覺，不斷地往我們的被窩兒里鑽。所有的人都躺在床上，幹嗎叫它像流浪兒似的睡在地上呢！還有，沒有把它的盛食物的碗放在桌子上，這不是也很可氣么？
作者簡介
作者：（蘇聯）瑪·羅吉安諾娃 等 譯者：王汶
王汶（1922-2010），原籍江蘇吳江，精通俄語、英語、日語。1949年開始翻譯工作，1972年加入中國作家協會，曾任中國翻譯家協會第一屆理事，現為教授級譯審，享受國務院特殊專家津貼。從事翻譯工作六十年來，譯文、譯著眾多，主要包括科學文藝作品以及童話、科幻故事，部分譯著曾經選入教科書。主要譯作有《森林報》《人類文明的故事》《人和自然》等。
王汶老師因病於2010年10月29日去世。她一生熱愛自然、熱愛生命，給我們留下了許多美麗的翻譯作品，我們懷念她。
王汶（1922-2010），原籍江蘇吳江，精通俄語、英語、日語。1949年開始翻譯工作，1972年加入中國作家協會，曾任中國翻譯家協會第一屆理事，現為教授級譯審，享受國務院特殊專家津貼。從事翻譯工作六十年來，譯文、譯著眾多，主要包括科學文藝作品以及童話、科幻故事，部分譯著曾經選入教科書。主要譯作有《森林報》《人類文明的故事》《人和自然》等。
王汶老師因病於2010年10月29日去世。她一生熱愛自然、熱愛生命，給我們留下了許多美麗的翻譯作品，我們懷念她。
圖書目錄
瑪·羅吉安諾娃 作品
布達佩斯的特利什卡
會說話的八哥一廖瓦
寒鴉佳良
名字叫“土匪”的狒狒
馬鹿瓦西卡
兩種不同的性格
被我們寵壞了的狗熊米什卡
為了天鵝麗吉亞
白色的小紙人兒
格·斯聶吉廖夫 怍品
狗熊米海依勒
小怪物
圓鰭魚
馴鹿羔
北極狐的樂園
斯·薩哈爾諾夫 作品
白鯨媽媽
石洞的主人
海獸的棲息地
在非洲禁獵區
布達佩斯的特利什卡
會說話的八哥一廖瓦
寒鴉佳良
名字叫“土匪”的狒狒
馬鹿瓦西卡
兩種不同的性格
被我們寵壞了的狗熊米什卡
為了天鵝麗吉亞
白色的小紙人兒
格·斯聶吉廖夫 怍品
狗熊米海依勒
小怪物
圓鰭魚
馴鹿羔
北極狐的樂園
斯·薩哈爾諾夫 作品
白鯨媽媽
石洞的主人
海獸的棲息地
在非洲禁獵區
