基本介紹
- 作品名稱：登樓曲
- 作者：沈滿願
- 創作年代：南朝
- 出處：《玉台新詠》
- 作品體裁：五言絕句
- 作品題材：愛情詩
作品原文,注釋譯文,詞句注釋,白話譯文,創作背景,作品鑑賞,文學賞析,名家點評,作者簡介,
作品原文
登樓曲
憑高川陸近，望遠阡陌多。
相思隔重嶺，相憶限長河。
注釋譯文
詞句注釋
（1）阡（qiān）陌（mó）：原指田間小路。南北為阡，東西為陌。
（2）限：一作“恨”。該句比喻思念悠遠綿長。
白話譯文逐句全譯
登上高樓，山川平原，盡收眼底；遠遠望去，只見道路縱橫交錯，密若蛛網。詩人面對該千峰萬壑，迢迢綿綿，不由得心中一驚：彼該之間隔著該么多的路途。
創作背景
沈滿願在南朝時期寫下該首詩。相對戰亂仍頻的北朝來說，水鄉江南的社會環境相對穩定，經濟繁榮，思想活躍，出現眾多各有門風的文化望族。
作品鑑賞
文學賞析
“憑高川陸近，望遠阡陌多。”前兩句運用了隱含的寫法，寫作者登樓所見。憑高是為瞭望遠，望遠必須憑高。但分置於二句，卻是各有所重。登上高樓，山川平原，平時看不到的，該刻盡收眼底；視野擴大了，與那遠隔的人兒，似乎也近了許多。“阡陌多”是實實在在的、逼人的感受。該詩中的阡陌縱橫、重山險阻充滿哲理。
“相思隔重嶺，相憶限長河。”後二句再用民歌式的、大致相同且稍有變化的疊句作直接的抒發 。“重嶺”、“長河”，均是作者親眼所見。儘管作者與相思之人隔崇山峻岭,但也不能阻隔愛與思念。重疊的句子，宛如作者的一聲聲嘆息，留下悠悠不絕的餘韻 。
該詩在景物描寫方面視野廣闊，富有氣勢。從抒情的角度，“川路近”是自我安慰，“阡陌多”則是徒增煩惱，乍喜乍憂，情緒起伏不定。抒情成分完全隱伏在寫景之中，觸景生情，並非有意思索，由該可見用筆之細。
名家點評
北京大學教授、歷史學家吳小如在《漢魏六朝詩鑑賞辭典》中評：前兩句寫得精闢 ，後二句寫得復沓。精闢，便有內涵豐富曲折的好處；復沓，便有情調曼婉悠長的味道。
復旦大學古籍整理研究所副研究員吳冠文在《玉台新詠匯校上》中評：“憑高川陸近，望遠阡陌多”一句，寫景而不拘於亭台樓閣，開闊的取景和宏大的氣勢，眼界之寬來源於殷實的家學淵源。“望遠阡陌多”的言外之意是，思念遠方才會望遠，望遠才會發現外面的世界阡陌縱橫。
作者簡介
沈滿願，南朝梁吳興武康(今浙江德清)人，生卒年不詳。沈滿願的祖父是沈約，沈約的兒子沈旋、沈趨皆為知名文士，都有作品傳世。沈滿願出身官宦世家，嫁給征西記室范靖(一作范靜)為妻。沈滿願有祖風，好學，頗有文才，善作詩，《詠步搖花》、《登樓曲》、《詠燈》是其代表作。
