基本介紹
作品原文,作品注釋,創作背景,點評鑑賞,作者簡介,
作品原文
留花門⑴
北門天驕子⑵，飽肉氣勇決⑶。
高秋馬肥健，挾矢射漢月⑷。
自古以為患，詩人厭薄伐⑸。
修德使其來，羈縻固不絕⑹。
胡為傾國至，出入暗金闕⑺。
中原有驅除⑻，隱忍用此物⑼。
公主歌黃鵠，君王指白日⑽。
連雲屯左輔，百里見積雪⑾。
長戟鳥休飛，哀笳曉幽咽。
田家最恐懼：麥倒桑枝折⑿。
沙苑臨清渭，泉香草豐潔。
渡河不用船，千騎常撇烈⒀。
胡塵逾太行，雜種抵京室⒁。
花門既須留，原野轉蕭瑟⒂。
作品注釋
⑴題註：甘州東北千餘里，有居延海。又北三百里，有花門山堡。又東北千里，至回紇牙帳。肅宗還西京，葉護辭歸，奏曰：“回紇戰兵留在沙苑，今歸靈夏取馬，更為陛下收范陽餘孽。”花門，回紇之別名。回紇西南千里有花門山堡，故杜詩多以回紇為花門。
⑵天驕子，即天之驕子。《漢書·匈奴傳》：“胡者，天之驕子也。”言其強悍。
⑶飽肉，是說回紇以肉為食。
⑷射漢月，即侵入漢地，言其可畏。
⑸這兩句承上，引古作證，見得唐肅宗恰相反。《詩經》：“薄伐獫狁。”薄，發語詞，無義。厭是厭煩。
⑹修德，即懷柔政策。羈縻，是說保持一定的聯繫。
⑺胡為，即何為。傾國，猶舉國，極言來的人多。暗金闕，寫其驕橫，隨便出入宮殿。
⑻有驅除，指安史之亂，這時史思明還存在。
⑼隱忍用，不得已而用。此物，指回紇兵，這個詞有著傳統的“華夷之見”。
⑽上句用漢烏孫公主故事，武帝以公主嫁烏孫王，公主悲秋作歌，有“願為黃鵠兮歸故鄉”句，所以說“歌黃鵠”。但實際是指的時事。公元758年（乾元元年）七月，肅宗把幼女寧國公主嫁給回紇可汗，親自送至鹹陽磁門驛，公主告辭說：“國家事重，死且無恨。”肅宗才流涕而還。這裡不便直說，所以便使了一個典故。下句用《詩經》：“謂予不信，有如皎日。”是說肅宗指天發誓的求回紇援救。
⑾連雲，眾多。左輔即下“沙苑”。沙苑一名沙阜，在馮翊縣南十二里，東西八十里，南北三十里。回紇之俗，衣冠皆白，又旗幟亦用白色，所以說“見積雪”。
⑿回紇騎兵，蹭蹋莊稼，故農民最怕。
⒀這兩句是說回紇常乘馬渡河。撇烈，擺躍之狀。
⒁這裡“胡塵”、“雜種”，皆指史思明。乾元二年（759年）九月史思明由范陽引兵渡河而南，攻占汴州、鄭州，並陷洛陽，洛陽唐時為東京，所以說抵京室。
⒂蕭瑟，猶蕭索，蕭條。應上“田家”二句。來得越多，住得越久，農作物就越遭殃，所以說轉蕭瑟。末句很冷峭、含蓄。抬出事實，不言反對，而反對之意自見。
創作背景
點評鑑賞
《唐詩歸》：
鐘云：說盡客兵之害，千古永戒、然此外還有隱憂！鐘云：五字可風，傷中國無兵也，言外便有取笑外夷意，曰“此物”，蓋厭惡之極矣（“隱忍”句下）。譚云：寫細民些小心事，妙！妙！然大患隱憂在此（“田家”二句下）。鐘云：寫夷兵利害，即在勇壯中見之（“千騎”句下）。鐘云：隱憂尤在此句（“雜種”句下）。
《唐詩選脈會通評林》：
范梈曰：此中國何如吋也！讀“胡為傾國至”後數語，可以鑒《春秋》書會戎、盟戎之義矣。謂子美為“詩史”，可不信哉？郭浚曰：敘出患害，亦憂亦憤。
《杜臆》：
“連雲屯左輔，百里見積雪”，“連雲”與“積雪”顛倒作對，亦是一法。……題曰《留花門》，病在“留”字。
《唐宋詩醇》：
張湝曰：經國之計，憂深慮遠，豈尋常韻體！
《讀杜心解》：
劈提四句領局，下作兩扇格分應，紀律整嚴。……曰“氣勇決”，其力可借也；“自古”以下十二句應之，此層是開。曰“射漢月”，其鋒可駭也；“長戟”至末十二句應之，此層是闔。
《杜詩鏡銓》：
張上若云：經國之計，憂深慮遠，豈尋常韻語可及？
作者簡介
杜甫（712～770），字子美，詩中嘗自稱少陵野老，世稱杜少陵。其先代由原籍襄陽（今屬湖北）遷居鞏縣（今河南鞏義）。杜審言之孫。開元（唐玄宗年號，713～741）後期，舉進士不第。漫遊各地。天寶三載（744年），在洛陽與李白相識。後寓居長安近十年，未能有所施展，生活貧困，逐漸接近人民，對當時生活狀況有較深的認識。及安祿山軍臨長安，曾被困城中半年，後逃至鳳翔，竭見肅宗，官左拾遺。長安收復後，隨肅宗還京，不久出為華州司功參軍。旋棄官居秦州，未幾，又移家成都，築草堂於浣花溪上，世稱“浣花草堂”。一度在劍南節度使嚴武幕中任參謀，武表為檢校工部員外郎，故世稱杜工部。晚年舉家出蜀，病死湘江途中。其詩大膽揭露當時社會矛盾，對窮苦人民寄予深切同情，內容深刻。許多優秀作品，顯示了唐代由盛轉衰的歷史過程，因被稱為“詩史”。在藝術上，善於運用各種詩歌形式，尤長於律詩；風格多樣，而以沉鬱為主；語言精煉，具有高度的表達能力。繼承《詩經》以來注重反映社會現實的優良文學傳統，成為古代詩歌藝術的又一高峰，對後世影響巨大。杜甫是唐代最偉大的現實主義詩人，宋以後被尊為“詩聖”，與李白並稱“李杜”。存詩1400多首，有《杜工部集》。
