《甲午江行》是宋代詩人毛珝創作的一首七言律詩。全詩以“仇”開篇，以“愁”結束，憤激之情，鬱勃之氣，昂揚之志，貫注全篇。詩中回顧了近百年祖國的屈辱和痛苦，強調宋室之深仇大恨，激勵出征將士的鬥志。詩情超伏動盪，境界壯闊深沉。
基本介紹
- 作品名稱：甲午江行
- 創作年代：宋代
- 作品體裁：七言律詩
- 作者：毛珝
- 作品出處：《宋詩精華錄》
作品原文,注釋譯文,詞句注釋,白話譯文,創作背景,作品鑑賞,文學賞析,名家點評,作者簡介,
作品原文
甲午江行
百川無敵大江流，不與人間說舊仇。
殘壘自緣他國廢，諸公空負百年憂。
邊寒戰馬全裝鐵，波瀾征船半起樓。
一舉盡收關洛舊，不知消得幾分愁？
注釋譯文
詞句注釋
①甲午：理宗趙昀端平元年（1234年）。江行：在江中乘舟而行。
②殘壘：殘餘的堡壘。他國：指金。南宋統治者為了向金求和，曾經廢除前線的軍事設施，表示決不收復失地。
③諸公：指當時的執政大臣。百年：北宋皇朝於1127年傾覆，到這時已經過了一百年。
④裝鐵：披上鐵甲。
⑤征船：戰船。
⑥關：關中，泛指今陝西一帶。洛：洛陽，泛指今河南一帶。
白話譯文
百條大河和浩瀚的長江日夜奔流，卻不能洗雪人們銘心刻骨的怨仇。
殘破的營壘因蒙古已滅掉金國而不再存留，當朝的王公大臣終於沒有消滅金國而白白辜負了百年來的亡國之憂。
而今邊塞寒冷，戰馬都披上了鐵甲；波浪滔天，戰船也大半建起了船樓。
然而，此番北伐，即使完全收復關中、洛陽板地，也不知道能不能消除長期鬱積的對入侵者的大恨深仇？
創作背景
此詩作於南宋甲午北伐戰爭之際。宋理宗端平元年甲午（1234年）春，宋將孟珙會同蒙古兵攻入蔡州，金主完顏守緒自縊，金亡。這一年夏天，理宗下詔出師收復三京。理宗此舉迎合了人們雪恥之望，舉國上下無比振奮。詩人感於時局，作此詩歡欣鼓舞之。
作品鑑賞
文學賞析
全詩分兩個部分，前兩聯論古，後兩聯感今，層次分明，詩意暢達。除五六句言軍陣外，每聯的落腳點“洗舊仇”、“百年憂”、“幾分愁”，都在“亡國讎”上，氣勢雄勁，不可遏止。
首聯、頷聯，皆以景入題，再作議論。“百川無敵大江流”，百川納江，滔滔不絕的江水奔騰不息，洗滌萬物。卻不洗“舊仇”。採用先揚後抑的手法，先極言江水之大，氣勢宏大。愈見舊仇之深，亡國痛切。“殘壘自緣他國廢”，殘垣斷壁，滿目瘡痍，寫了亡國造成的荒廢景象。由景而生髮議論，一百年以來，仁臣志士們想要光復中原的願望，都在無限憂慮中落空。既寫雪恥，又寫臣子恨，詩意猶同“靖康恥，猶未雪，臣子恨，何時滅”（岳飛《滿江紅》）句。
頸聯、尾聯，寫令人振奮的備戰場面，以及北定中原的信心。“邊寒戰馬全裝鐵，波闊征船半起樓”句，抓住最具特徵的兩種事物——戰馬和征船，以“全裝鐵”、“半起樓”形容之，以“邊寒”、“波闊”的環境描寫襯托之，將百萬雄師之披堅執銳、所向無敵的氣勢刻畫出來，力透紙背。陸游也曾有吟詠行軍名句“樓船夜雪瓜洲渡，鐵馬秋風大散關”（《書憤》）作過類似描寫。“一舉盡收關洛舊”，這句話的意思即揮師一舉收復中原完成統一。這是多少年來多少南宋遺民的心愿，也將消除人們的多少亡國讎恨，故曰“不知消得幾分愁”，對應“不與人間洗舊仇”、“諸公空負百年憂”句，今非昔比，具有強烈的對比效果，根本原因在於，詩人寄予“甲午江行”以充分的信心與美好的願望。
