狐疑

狐疑是一個漢語辭彙，

拼音為：hú yí，

釋義：狐性多疑，每渡冰河，且聽且渡。後用以稱遇事猶豫不決。

基本介紹

• 中文名：狐疑
• 拼音：hú yí
• 注音：ㄏㄨˊ 一ˊ
• 釋義：疑慮，猜測，多指遇事猶豫不決
• 出處：《東周列國志》

詞目

狐疑

拼音

hú yí

引證解釋

1、猜疑，懷疑。
①《楚辭·離騷》：“欲從 靈 氛 之吉占兮，心猶豫而狐疑。”
②《漢書·文帝紀》：“方大臣誅諸 呂 迎朕，朕狐疑，皆止朕，唯中尉 宋昌 勸朕。” 顏師古 註：“狐之為獸，其性多疑，每渡冰河，且聽且渡。故言疑者，而稱狐疑。”
③《三國志·吳志·魯肅傳》：“羽（關羽 ）與 肅 隣界，數生狐疑，疆埸紛錯， 肅 常以歡好撫之。”
④明·胡應麟《詩藪·近體中》：“後人不加考核，至今狐疑。”
⑤ 鄒韜奮《經歷》五：“心裡一直狐疑著，不知到底能夠拿到多少。”

2、猶豫。
①《史記·淮陰侯列傳》：“ 孟賁 之狐疑，不如庸夫之必至也。”
②《漢書·劉向傳》：“﹝陛下﹞決斷狐疑，分別猶豫，使是非炳然可知，則百異消滅而眾祥並至。”

③《東觀漢紀·來歙傳》：“時山東略定，帝謀西收囂兵，與俱伐蜀。囂將王元說囂，故狐疑不決。”

④晉·陶潛《飲酒》詩之十二：“一往便當已，何為復狐疑！”

⑤唐 李靖 《衛公兵法·將務兵謀》：“信任過說，一彼一此，進退狐疑，部伍狼籍。”

⑥清 曹雪芹《紅樓夢》第一百四回：雨村雖則心裡狐疑，究竟是名利關心的人，那肯回去看視。

⑦　清·魏源《聖武記》卷十四：“若乃飲馬天塹，欲渡狐疑，宜用浮橋，枕席過師。”　

相關連結

成語資料

【英語翻譯】doubt suspicion

【組詞】尚懷狐疑。——《資治通鑑》

狐疑之眾。

滿腹狐疑

【示例】明 馮夢龍 《東周列國志》第五十七回：“屠岸賈當時雖然出宮去了，心中到底狐疑。”

【近義詞】猶豫。

成語出處

1、 據說，狐狸善聽，所以叫做“狐聽”；狐狸多疑，所以叫做“狐疑”。《漢書·文帝記》：“朕心狐疑。”唐朝顏師古註：“狐之為獸，其性多疑，每渡冰河，且聽且渡，故言疑者而稱狐疑。”

2、《述征記》說：“盟津、河津恆濁，方江為狹，比淮、濟為闊，寒則冰厚數丈。冰始合，車馬不敢過，要須狐行。雲此物善聽，冰下無水乃過。人見狐行方渡。”

盟律、河津，都是黃河邊的渡口。盟津，即孟津，在河南孟縣之南，也名河陽渡；河津，在山西河津縣之西，龍門之南。上文記述的大意是：這兩處，河面都比長江狹，比淮河、濟水闊。冬天河水結成冰，有幾丈厚，車馬可以在冰上渡過。不過，冰剛結的時候，人們不敢渡，便用狐狸來讓它先走一走看。狐狸性多疑，又善於聽，它在冰上走，總是邊走邊聽，聽聽冰下沒有水聲，才肯走過去。只要狐狸敢從冰上走到對岸去，車馬也就可以放心從冰上渡過河去了。——據說是古人試測河冰堅厚程度的一種巧妙辦法。

狐狸多疑，是比較廣泛的傳說，所以，形容疑慮過多、缺乏決斷，就叫“狐疑不決”。又據說，狐狸要是埋藏什麼東西，埋好之後，往往不放心，一會兒就又把它挖出來瞧瞧。所以，形容疑慮過多、做事不易成功，就叫“狐埋狐搰(hu)”（埋，藏起來；搰，挖出來）。《國語》的《吳語》說：“狐埋之而狐搰之，是以無成功。”

“狐疑”一語，常和“猶豫”連用，說作“狐疑猶豫”或“猶豫狐疑”。（參看“猶豫不定”）”