牒，形聲。字從片，從枼（yè），枼亦聲。“枼”本指記載有家世的薄木片。“片”指“竹片或木片的集合”。“片”與“枼”聯合起來表示“編連在一起的短簡”。本義：竹木片編成的文書。說明：“牒”是造紙術發明以前的竹書或木書。
基本介紹
- 中文名：牒
- 外文名：certificate
- 拼音： dié
- 注音：ㄉㄧㄝˊ
- 倉頡： LLPTD
- 五筆：THGS
- GBK編碼：EBBA
基本解釋,詳細解釋,漢語字典,音韻參考,其它相關,
基本解釋
牒
指文書，證件：通牒。度牒。尺牒。
公案或憑證。
古代書寫用的木片、竹片等；泛指書籍。
詳細解釋
〈名〉
(1) (會意兼形聲。從片,葉(yè)聲。古時木片也常用作書寫材料,故從“片”。本義:簡札)
(2) 同本義。古代書寫用的木片或竹片 [writing slip]
版,札也。——《說文》。按,小簡曰牒,大簡曰冊。薄者曰牒,厚者曰牘。
受牒而退。——《左傳·昭公二十五年》
截以為牒。——《漢書·路溫舒傳》
(3) 又如:金牒;玉牒
(4) 特指譜籍 [records of family pedigree]
余讀牒記。——《史記·三代世表》。索隱:“記系謚之書,以牒為之。”
(5) 又如:譜牒;家牒
(6) 通常由官方頒發的證明某事的檔案 [official document]
昨夜軍牒來,電兵萬五千。——唐· 李商隱《行次西郊作》
(7) 如:通牒;牒文(公文;文書);牒旨(命令);牒署(辦理;管理)
歲荒則飛書騰牒，（袁可立）請賑請蠲。——明 陳繼儒《大司馬節寰袁公家廟記》
(8) 書籍,簿冊 [book and noetbook]
壯誌異時 (將來) 開史牒。——宋· 王安石《送江寧彭給事赴闕》
其高第者上名牒。——《後漢書·質帝紀》
(9) 訟辭,狀子 [certificate]
漢語字典
[①][dié]
[《廣韻》徒協切，入帖，定。]
(1)古代可供書寫的簡札。
(2)表冊；譜籍。
(3)泛指書籍。
(4)授予官職的文書。
(5)證件；憑證。
(6)官府公文的一種。
(7)呈文。
(8)指訟辭。參見“牒訴”。
(9)發文；行文。
(10)木板。
(11)疊布。
(12)重疊；摺疊。
(13)量詞。猶篇。
(14)量詞。猶扇。
(15)量詞。猶件。
(16)姓。北齊有牃舍樂。見《北齊書·慕容儼傳》。
音韻參考
[廣韻]：徒協切,入30怗,dié,鹹開四入添定
[平水韻]：入聲十六葉
粵語：dip6
[閩南語]：tiap8
其它相關
春秋時期已把用牒寫成的文書稱為牒，直到漢代，社會上仍有這個習慣。南北朝時期，各不相統屬的官府往來行文多使用牒。牒的使用既廣，所以唐代把官府往來文書統稱為文牒。唐、宋時期，牒已經成為國家規定的文種名稱 ，用於不相統屬的 各官府之間行文，上行、下行、平行文都用。宋代規 定，雖有統 屬關係，但上行不用狀、下行不用符、帖的官府，往來行文也都用牒。宋代對牒文的程式也有規定，平行牒的程式是先開列檔案責任者官府名稱 ，接著用牒字作為 行文動詞，下面空格多少不等，再寫受文者官府名稱。這種空格稱為空闕，或稱空抬，是對受文者表示尊敬。然後另行起敘述檔案內容，最後用“謹牒”二字結尾。“年月日牒”字樣單作一行，年月日後書寫檔案責任者官銜、姓和籤押。上行的牒程式與平牒相同，只結尾用牒上字樣。下行的牒程式也基本相同，開頭檔案責任者牒受文者一行中間不空格，結尾用故牒二字。元代牒的使用範圍大體與宋代相同，但規定得更加具體：不相統屬的地方官三品之間互用平牒，三品對四品、五品官用今故牒；四品官對三品官用牒上，對四、五品官用平牒，對六、七品官用今故牒；五品官對三品官用牒呈上，對四、五品官用平牒，對六、七品官用今故牒；六品官對四品官用牒呈上，對五品官用牒上，對六 、七品官用平牒 ，對八、九品官用今故牒；七品官對五品官用牒呈上，對六、七、八品都用平牒，對九品官用今故牒；八品官對六品官用牒上，對八、九品官用平牒：九品官對六品官用牒呈上，對七品官用牒上。可見元代的牒是在官階相差一至三級官員之間使用的文種，除平行的牒通稱平牒以外，下行的稱為今故牒，上行的稱為牒上和牒呈上等字樣，都是用在正文結尾的詞。明代沿襲元制，平行的牒仍稱平牒，下行的今故牒改稱故牒，上行的牒呈上改稱牒呈，是地方的府向按察司行文使用的文種。清代縮小了牒的使用範圍，名稱也加以簡化，只州、縣官向本城儒學行文用牒，取消了牒上名稱，保留牒呈一種，作為一些中下級官員向不相統屬的級別稍高官員行文使用的文種。如府、州、縣佐貳官分別向知府、知州、知縣行文，直隸州知州向知府行文，府、廳向提督行文，州、縣向副將行文，等等。
