故事講述：「波士尼亞的不同部族嘗試融和， 袛是要達到目的， 看來先要泯除偏見· 更重要的是要解決各種利益衝突· 政府試著說服塞族和庫族分享工作， 一開始便有麻煩， 因為兩組人員已表示不想合作， 到底中間人如何調解這場糾紛呢？ 最重要的是兩個本來是各不相讓的部族， 終會首肯共事嗎？ 政府花如此多的時間去平衡各方面的利益， 令美國總統有個難忘的波士尼亞之旅呢？」
基本介紹
- 導演：Pjer Zalica
- 中文名：燒菲士
- 外文名：Gori vatra
- 出品年代：2003年
- 上映時間：2003年8月11日
- 類型：劇情，喜劇
- 製片地區：奧地利，土耳其
- 片長：110分鐘
- 語言：英文
劇情簡介,演員表,獲獎記錄,
劇情簡介
故事講述:「波士尼亞的不同部族嘗試融和, 袛是要達到目的, 看來先要泯除偏見. 更重要的是要解決各種利益衝突. 政府試著說服塞族和庫族分享工作, 一開始便有麻煩, 因為兩組人員已表示不想合作, 到底中間人如何調解這場糾紛呢? 最重要的是兩個本來是各不相讓的部族, 終會首肯共事嗎? 政府花如此多的時間去平衡各方面的利益, 令美國總統有個難忘的波士尼亞之旅呢?」
爭鬥要及早解決, 否則, 袛會變得無可救藥. 原因是大家已血仇深恨, 要把事情解決, 根本是沒有可能. 就像片中, 政府為了令賓客感到自己身處於和平的地方, 不得不下令各部族收起一直以來對其他部族的「偏見」. 這確實是一個挑戰, 要本來疾惡如仇的人接納對方是「朋友」, 不是「敵人」, 實在是件不易為的事. 本來是「敵人」, 現在卻為了國家, 要放下「歧見」, 要遊說他們需要花點時間, 尤其當要求他們化敵為友時. 如何可以辦到呢? 或許要透過多番的溝通, 令雙方互相接納對方. 袛是要取得互諒的基礎, 絕不是一朝一夕能達到的.
為何首度合作時, 一定有「即時彈開」的衝動呢? 人是這樣的, 當他們不喜愛某類人時, 不論他是否跟他們結怨, 也先保護自己. 這是人對陌生人投了不信任票, 他們會找上千千萬萬的藉口, 說服自己不應跟對方合作的理由. 由於兩方都存偏見, 初期一定合不來. 袛是當發現大家都是人, 要是為了自己不願合作, 而壞了一切. 他們唯一可做的就是逐步了解對方, 讓自己融入對方的文化, 使歧見減少.
政府很努力, 卻未能做到「絕對融和」, 這是否政策有問題嗎? 政府其實已做了很多, 最後事情的成敗還是留給人民自己去延續. 由於彼此間本來已有不和, 要言和不是三言兩語便行. 到底還是要他們去打開溝通的天空, 才能把一切解決, 繼而達到減少正面紛爭的基本要求.
坦白說: 此片寫出「求共存」十分困難, 這無論美國總統是否到訪, 政府也得先解決. 編劇努力求真, 也在字裡行間表露人性的善惡, 已算是值得大家欣賞的地方. 而中文譯名也絕妙, 因為「燒菲士」就像預視了電影的主題－「探討社會問題」. 故此, 大家值得一試.
演員表
| 角色 | 演員 | 備註 |
|---|---|---|
| Mugdim | Izudin Bajrovic | ---- |
| Velija | Senad Basic | ---- |
| Faruk | Enis Beslagic | ---- |
| Zaim Sabljica | Bogdan Diklic | ---- |
| Hamdo | Admir Glamocak | ---- |
| Stanko | Emir Hadzihafisbegovic | ---- |
| Supervisor | Hubert Kramar | ---- |
| Pic | Aleksandar Seksan | ---- |
| Interpreter | Gordana Boban | ---- |
| -- | Mirza Tanovic | ---- |
| Nacelnik | Sasa Petrovic | ---- |
| Azra | Ana Vilenica | ---- |
| Hitka | Jasna Zalica | ---- |
| -- | Vanja Ejdus | ---- |
| -- | Fedja Stukan | ---- |
獲獎記錄
- 2003年Marrakech International Film Festival最佳男演員Bogdan Diklic
- 2003年Marrakech International Film FestivalGolden StarPjer Zalica
