熱帶雨林的爆笑生活(M.S.C、京都動畫製作的的TV動畫)

製作人員

（附註：“池端たかし”為導演池端隆史的化名。

“義野利幸”為導演鴫野彰的化名。

“高橋わたる”為導演高橋涉的化名。）

導演：水島努

原作: 金田一蓮十郎

劇本統籌：橫手美智子

作畫總監：釘宮洋

美術監督：高崎亞由美

作曲：多田彰文

責任編輯：小島俊彥

色彩設計：松谷早苗

音響監督：大熊昭

製片人：具島朋子（東京電視台）、板橋秀德（創通映像）、茂木仁史/齋藤敦（SHIN-EI動畫）

音樂協力：株式會社東京電視台音樂

原畫：釘宮洋、下笠美穂、加來哲郎、大宅光子、伊東美奈子、三島利佳、田代和男、仲田美步等

動畫：M.S.J武蔵野製作所、手冢Production、M.S.C、GAINAX、Studio March、F.A.I國際、火鳥動畫、京都動畫/Animation Do、SHIN-EI動畫等

音響製作：AUDIO PLANNING U

錄音工作室：APU MEGURO STUDIO

製作協力：M.S.C、京都動畫/Animation Do、Studio March

聯合出品：

東京電視台（株式會社テレビ東京，TV TOKYO Corporation）

創通映像（株式會社創通，SOTSU CO.,LTD.）

SHIN-EI動畫（シンエイ動畫株式會社，SHIN-EI ANIMATION Co.,Ltd.）

各集主創人員：

分集	標題	編劇	分鏡	執行導演	作畫監督
illusion1	開始了開始了	橫手美智子	水島努		釘宮洋
illusion2	午睡呼嚕呼嚕	萩田寬子	池端たかし		針金屋英郎
illusion3	胸毛GO	橫手美智子	善聰一郎		島津郁雄
illusion4	早上啾	萩田寬子	義野利幸	山本寬	池田和美
illusion5	保健老師	萩田寬子	池端たかし		針金屋英郎
illusion6	叢林溫泉	橫手美智子	川崎逸朗	多田俊介	杉光登
illusion7	妄想叢林	橫手美智子	義野利幸	善聰一郎	釘宮洋
illusion8	XX山田	萩田寬子	山本寬		池田和美
illusion9	黑黑的大大的硬硬的發光的臭臭的發出奇怪聲音的生物	橫手美智子	水島努		針金屋英郎
illusion10	喜歡喜歡老頭子	萩田寬子	善聰一郎		東出太
illusion11	簡稱海野	萩田寬子	池端たかし		大河原晴男
illusion12	慶典接連不斷	橫手美智子	川崎逸朗、佐藤雅弘	多田俊介	杉光登
illusion13	大箱子	橫手美智子	水島努	善聰一郎	針金屋英郎
illusion14	噗！	萩田寬子	武本康弘		米田光良
illusion15	卜酷塔傳說	橫手美智子	霧島悟郎、水島努	池端たかし、水島努	釘宮洋、針金屋英郎
illusion16	睡在旁邊	萩田寬子	正木伸之助	多田俊介	杉光登
illusion17	溫蒂17歲	萩田寬子	善聰一郎		原勝德
illusion18	喜歡喜歡老頭子豪華篇	水島努			東出太
illusion19	沙啦啦	橫手美智子	池端たかし		山澤實
illusion20	白色世界	橫手美智子	山本寬		米田光良
illusion21	Airport 21 ～和食與西餐～	萩田寬子	多田俊介		關口可奈味
illusion22	羅伯特先生	萩田寬子	義野利幸	善聰一郎	原勝德
illusion23	假面	橫手美智子	水島努	下田久人	乙幡忠志
illusion24	休息	萩田寬子	武本康弘		米田光良
illusion25	恐怖！有人情味的扮鬼遊戲	橫手美智子	義野利幸	下田久人	針金屋英郎
illusion26	結束結束	橫手美智子	水島努		釘宮洋

美國譯製人員

製片人：Gene Field、Connie Field（AN Entertainment）/ Eric P. Sherman、坂本佳榮子（Bang Zoom! Entertainment）

助理製片（TV）→聯合製片（DELUXE）：岡田真美

序號	羅馬文標題	英文標題	中文翻譯
01	-	Love Tropicana [Opening Theme]	Love熱帶風情（片頭曲）
02	Mitsurin {JANGURU}	Jungle	雨林
03	Hale no Têma	Hale's Theme	小晴主題曲
04	Guu no Têma	Guu's Theme	阿布主題曲
05	Gakkou	School	學校
06	JANGURU no Nakamatachi	Jungle Friends	雨林的朋友們
07	Munage	Chest Hair	胸毛
08	Sanpatsuya no BABAA	Hair Salon's Baba	理髮店的婆婆
09	SASUPENSU Ippai	Suspenseful	懸疑
10	Ukiuki Harebare	Excitedly Cheerful	興高采烈
11	Nankoku no Suzukaze	Cool Breeze from the South	南邊吹來的冷風
12	BAASUDEI	Birthday	生日
13	Saikai	Reunion	重逢
14	Nigero Nigerunda!	Run Away They're Running Away!	跑啊！
15	Fushigina JANGURU	Wonderous Jungle	神奇的雨林
16	Kaisou	Reflection	深思
17	MARⅡ no Kodoku	Mary's Lonliness	瑪麗的孤獨
18	Oyasumi	Good Night	晚安
19	Fushigina JANGURU	Wonderous Jungle [VOCAL]	神奇的雨林（有聲）
20	Gêmu	Game	遊戲
21	Mitsurin {JANGURU} no Otonatachi	Adults of the Jungle	雨林的大人們
22	HAIKURASU	High Class	-
23	SABUTAITORU	Subtitle	副標題
24	SOURUTOREIN	Soul Train	激情四射
25	Nonbiri Harebare	Leisurely Cheerful	從容地高興
26	-	Ohashi [Ending Theme]	Ohashi（片尾曲）

熱帶雨林的爆笑生活(M.S.C、京都動畫製作的的TV動畫)

製作人員

片尾曲

音樂專輯

改編差異

相關詞條

熱門詞條