基本釋義
讀音:yù tiē
解釋:
1(用字、用詞)貼切、妥帖。
2 心裡平靜:這一番坦誠的談話,說的他心裡十分~。
3 <方> 舒服:
①他身上不~,要回家躺一會兒。
②文他娘說:“這回你們該~了,該蹦高樂了——秀兒肚子裡的孩子丟了!”(《闖關東》第三部第二十七章)
③譬如秋風忽至,再有一場旱霜,落葉或飄搖歌舞或坦然安臥,滿園中播散著~而微苦的味道。(史鐵生《我與地壇》)
④世間真正溫煦的美色,都~著大地,潛伏在深谷。(余秋雨《沙原隱泉》)
4 <方>(事情)完全辦妥:這事不辦~,我不能走。
引證解釋
亦作“ 熨貼 ”。 1.把衣物燙平。 唐 杜甫《白絲行》:“美人細意熨帖平,裁縫滅盡針線跡。” 唐 白居易《春末初夏閒遊江郭》詩之二:“展張新小簟,熨帖舊生衣。” 清 朱彝尊《賜紵紀事》詩:“織自珠宮加熨貼,擎來黃紙驗封題。”
2.平坦;平靜。 宋 楊萬里《將至醴陵》詩:“行盡崎嶇峽,初逢熨帖坡。”《小說月報》1981年第4期:“這懇切的聲調,誠心的話語,立即使小會議室里的氣氛,變得嚴肅而熨貼。”
3.緊帖。 清 李漁《奈何天·狡脫》:“今夜呵,權收苦淚,且舒皺眉,把香肌熨貼,較瘦論肥。”
4.按壓;按揉。 沙汀《淘金記》二二:“他洞察地望了 何丘娃 一眼,接著便專心專意向煙哨里裝上一口棉煙,深恐棉煙會自己再從煙哨里跳出來似的,他用大指拇熨貼著,而且就那么一直熨貼下去。” 沙汀《困獸記》二四:“他就嘆息著往後一靠,拿手掌往復不息地熨貼著愁蹙蒼白的瘦臉,仿佛試圖抹掉他的煩憂一樣。”
5.舒服;舒適。 宋 范成大《范村雪後》詩:“熨貼愁眉展,勾般笑口開。” 郭澄清《大刀記》開篇十六:“ 老梁 ,你是不是不熨貼?我去給你沏碗薑湯。” 陳建功《丹鳳眼》:“三言兩語,把 孟老太太 說得樂散了架兒,既開心,又熨貼。”
6.慰藉;體貼。 明 唐順之《周襄敏公傳》:“邊人見公色詞,既已心安公,公益務寬簡繩法,以休懊熨帖之。” 清 和邦額《
夜譚隨錄·韓樾子》:“有頃,珍異畢陳,觥籌交錯, 娟 則嬌痴宛轉,輭倚輕偎, 韓 則熨貼慇懃。” 殷夫《監房的一夜》:“外面也靜謐著,整個世界也似乎合著紳士先生的鼾聲而呼吸著……夜是十二分的熨貼著人的靈魂。”
7.貼切;妥帖。 清 趙翼《甌北詩話·查初白詩》:“內召以後,更細意熨貼,因物賦形,無一字不穩愜。”《
孽海花》第四回:“不如讓我來替你拾掇一下,總比你兩位貴僮要細膩熨貼些。” 郭沫若《沸羹集·人做詩與詩做人》:“這在賀壽上似乎更要切合一些,這對我們所共同懷抱的信念,也表現得更熨貼一些。” 周立波《山鄉巨變》上四:“她愛精緻,愛素淨,總是把房間裡,灶門口,菜土裡,都收拾得熨熨貼貼。”
8.方言。整理妥當;辦妥。 冰心《姑姑·三年》:“中間一張小藤桌子,罩著細麻繡白花的桌布,上面三副杯盤……這都是 青 睡前親手熨貼的。”
亦作“ 熨貼 ”。 熱敷。《
史記·扁鵲倉公列傳》“案杌毒熨” 唐 司馬貞 索隱:“毒熨謂毒病之處以藥物熨帖也。”
方言
江淮方言黃孝片的黃梅小片
熨帖:1、乾淨,整潔,,渠(音同k)穿著很熨帖。
2、完成,完畢,,爾(音同ng)房間裡的東西撿熨帖冇
膠遼官話
舒服,舒適。
吳語
江西玉山方言中形容女孩子好看,除了一般的“好瞅”,更常用的詞是“熨帖”。
贛語
熨帖:做好,辦妥;乾淨,整潔,美觀。
始見於唐·杜甫詩《
白絲行》“美人細意熨帖平,裁縫滅盡針線跡”白居易《春末夏初閒遊江郭》詩之二:“展張新小簟,熨帖舊生衣。”此時表達為“把衣物燙平之意”而將“熨帖”引申為表述生活用語“做好,辦妥”似清代才出現的!清 趙翼 《甌北詩話·查初白詩》:“內召以後,更細意熨貼,因物賦形,無一字不穩愜。”《
孽海花》第四回:“不如讓我來替你拾掇一下,總比你兩位貴僮要細膩熨貼些。”
如贛語新余話:“個裡還蠻熨帖。”(這裡還很潔淨)
湘語
湘語長沙方言與贛語含義一致,表達也幾乎相同。如“這件事情辦好沒有?”,文的表達方式:“這件事辦熨帖沒?”,白的表達方式:“咯扎路搞熨帖冒咯?”