基本介紹
- 中文名：煬灶
- 拼音：yáng zào
- 注音：ㄧㄤˊ ㄗㄠˋ
- 解釋：喻佞幸專權，蒙蔽國君
- 典源：《戰國策·趙策三》
- 運用：《夏日苦熱登西樓》等
基本信息,詳細釋義,典源,典源譯文,釋義,運用示例,
基本信息
詞目：煬灶
拼音：yáng zào
注音：ㄧㄤˊ ㄗㄠˋ
解釋：喻佞幸專權，蒙蔽國君。
詳細釋義
典源
《戰國策·趙策三》
衛靈公近雍疸、彌子瑕。二人者，專君之勢以蔽左右。復塗偵謂君曰：“昔日臣夢見君。”君曰：“子何夢?”曰：“夢見灶君。”君忿然作色曰：“吾聞夢見人君者，夢見日。今子曰夢見灶君而言君也，有說則可，無說則死。”對曰：“日，並燭天下者也，一物不能蔽也。若灶則不然，前之人煬，則後之人無從見也。今臣疑人之有煬於君者也，是以夢見灶君。”君曰：“善。”於是因廢雍疸、彌子瑕，而立司空狗。
典源譯文
衛靈公寵愛宦官雍疸和寵臣彌子瑕，他們兩人就挾持了君權，蒙蔽左右，使下情不能上達。有個雜技藝人對衛靈公說：“前幾天，我做了一個夢，現在果然見到君王了。”衛靈公說：“您夢見了什麼？”回答說：“我夢見了灶君。”衛靈公聽了怒形於色，說：“我聽說，見到了人君，就會夢見太陽。現在您說夢見了灶君，就見到君王，真是豈有此理！如有道理可說，那就算了，沒有道理可說，就判處你死刑。”這位雜技藝人回答說：“太陽普照大地，任何東西也遮蔽不了。象灶，就不同了。有人在灶口燒火，他遮住了火。後面的人就燒不到火。我現在很懷疑，有人也象在灶口燒火一樣，蒙蔽君王啊，因此我夢見了灶君。”衛靈公聽後，說：“很好。”於是就廢黜了雍疸，彌子瑕，而任用了司空狗。
釋義
煬灶，謂在灶前向火，則蔽其光。如果有人在灶口燒火，他遮住了火。後面的人就燒不到火。後因以“煬灶”喻佞幸專權，蒙蔽國君。
運用示例
唐 柳宗元 《夏日苦熱登西樓》：“探湯汲陰井，煬灶開重扉”
明 陳汝元 《金蓮記·廷讞》：“怕依叢煬灶出廷間，難免誅夷。”
清 侯方域 《南省試策一》：“凜乎有煬灶之懼，而又不敢盡其詞也。”
