《焰里寒冰結》是唐代曹洞宗名僧本寂禪師所作的一首五言絕句。該詩借“焰里寒冰結”,“楊花九月飛”等凡夫世間及小乘出世間難思難議之事,表明禪師見性之後所悟到的無礙法界觀
基本介紹
- 作品名稱:焰里寒冰結
- 創作年代:唐代
- 作品出處:《全唐詩》
- 文學體裁:五言絕句
- 作者:本寂
作品原文,注釋譯文,作品鑑賞,作者簡介,
作品原文
【焰里寒冰結】
焰里寒冰結,
楊花九月飛①。
泥牛吼水面②,
木馬逐風嘶。
注釋譯文
②泥牛:泥土做成的牛。下文的“木馬”與此類似,即木做成的馬。
作品鑑賞
《五燈會元》卷五載丹霞天然禪師事跡道:“于慧林寺遇天大寒,取木佛燒火向。院主訶曰:‘何得燒我木佛?’師以杖子撥灰曰:‘吾燒取捨利。’主曰:‘木佛何有舍利?’師曰:‘既無舍利,更取兩尊燒。’”作為禪門中人,燒木佛無疑是反常的;燒木佛而又聲言從中取捨利子,就更反常。但是,天然之舉是出於這樣一個邏輯:凡有舍利的才是真佛,木佛無舍利,所以木佛不是真佛。既然不是佛,為何不能燒。那位院主從常識出發,只是一般的邏輯,而天然禪師則是進一步的邏輯,即所謂“反常合道”。本寂的詩說,寒冰結在烈焰里,楊花飛在九月間(楊花應春天飄落),泥牛吼叫於水面,木馬嘶鳴於風中,以常情來看,都是不可能之事,但禪本就偏重心靈的體驗,在特定的狀態中,打破時空,混淆性質,泯滅差別,都並不奇怪。況且,這還體現出禪宗力圖衝破原有的思維模式,解脫一切束縛的創造性智慧呢。許多高僧大德的傳法悟道方式不都是很反常的嗎,這正是該詩所賴以產生的基礎。蘇軾曾說:“詩以奇趣為宗,反常合道為趣。”這首以禪宗思維方式所寫的詩,讓讀者看到的正是這種奇趣。(禪師經常講思而知,慮而得是鬼家活計。別管你一般邏輯還是進一步邏輯總是禪師所批判的,無心為道,心尚且不有,你上哪裡去邏輯去。這首詩講的是華嚴圓融無礙的法界觀,內中有外,今中有古,現在一微塵能融三萬億阿僧祇劫前無量法界而不侷促,種種不可思議。出世間之事尚且不被凡夫承認,更何況超出出世間之事呢!)