烏鵲填橋,在中國民間傳說中牽牛、織女分居天河兩岸,每個七月七日地上的喜鵲飛到天河填河成橋、使之相會。後遂用“烏鵲填橋、烏鵲成橋、鵲駕銀河、鵲橋、星橋、填橋”等謂使男女結合,夫妻相聚,也用以詠七夕:用“鵲渚”指銀河;用“七夕”指七月七日之夜。逼褝松齡《代王次公與顏山趙啟》:“月老翻書,幸赤繩之系足;天孫隔渡,賴烏鵲之填橋。”鵲橋相會歌頌了中國勞動人民忠貞不渝的愛情,以及追求美好生活的強烈願望。
基本介紹
- 中文名:烏鵲填橋
- 外文名:無
- 寓意:男女結合,夫妻相聚
- 典源:《風俗通》《爾雅翼》等
- 同義詞:烏鵲成橋、鵲駕銀河等
典源,示例,
典源
漢應邵《風俗通》佚文:“織女七夕當渡河,使鵲為橋。”宋羅願《爾雅翼》卷十三:“涉秋七日,鵲首無辜皆禿,相傳以為是日河鼓(即牽牛)與織女會於漢(天河)東,役烏鵲為梁以渡,故毛皆脫去。”七月七日牛女相會及烏鵲填河事,亦見於《續齊諧記》、《荊楚歲時記》等。參見“牛郎織女”。
示例
【烏鵲成橋】張孝祥《雨中花慢》詞:“猶自待,青鸞傳信,烏鵲成橋。”
【鵲駕銀河】蒲松齡《八月為李大廳復孫俊服啟》:“赤繩自生前系定,遂教鵲駕銀河。”
【鵲橋】李白《擬古十二首》之一:“銀河無鵲橋,非時將安適?”辛棄疾《綠頭鴨·七夕》詞:“銷飛光淺、青童語款,丹鵲橋平。”湯顯祖《特丹亭》第四四出:“平白地鳳婿過門,好似半青天鵲影成橋。”
【星橋】李宗諤《代意》詩:“洞房斗帳承新愛,河漢星橋隔後期。”
【填橋】楊億《七夕》詩:“匆匆一夕填橋苦,不似人間有造舟。”
【鵲渚】李嶠《奉和初春幸太平公主南莊應制》:“鸞輅已辭烏鵲渚,簫聲猶繞鳳皇台。”吳偉業《七夕即事》詩:“鵲渚星橋迥,羊車水殿開。”
【七夕】杜甫《牽牛織女》詩:“牽牛出河西,織女處其東,萬古永相望,七夕誰見同?”錢惟演《宣曲二十二韻》:“蓬餌重陽節,金針七夕期。”