《炎の化石》是氷室京介演唱的歌曲，收錄於《Collective SOULS ～THE BEST OF BEST～》專輯中。
基本介紹
- 外文名：炎の化石
- 所屬專輯：Collective SOULS ～THE BEST OF BEST～
- 歌曲原唱：氷室京介
- 歌曲語言：日語
歌曲歌詞
星の雫 滑り落ちる
星之水滴 滑落
柔らかな 背中に
在柔軟的背後
俺と同じ 傷を持つ女
和我一樣 受付拜罪挨傷的判匪戒女人
天使だった 遠い昔
很久以前天使
閉じ込めた 悲劇を
被封閉在悲劇里吧
二人求凶酷はまた 彷徨うのか?
二人又要 開始彷徨了嗎?
そっと觸れた 指の微熱が
輕輕觸碰 手指變得微熱
胸に刻む 深紅のTATTOO
刻骨銘心 深紅的TATTOO
Love & Pain…月を燃やす
Love & Pain…月亮在燃燒
夜の獣になれ
變成夜裡的野獸
Love & Pain…化石だった
Love & Pain…曾是化石
炎 闇を焦がすまで
火焰 將黑暗燃燒殆盡
夢を漁り 夢に怯え
尋找夢想 害怕夢想
悲しみを腳禁捆 學んだ
懂得歸刪酷囑了悲傷
魂だけ 愛しあえる
只能於靈魂相愛
WOO…WOO…HA…
WOO…WOO…HA…
瞳だけで 戀していれば
只能用眼神戀愛的話
罪じゃないと 誰が決めた?
這不是罪 誰能決定?
Love & Pain…吐息の中
Love & Pain…吐息之中
夜の獣になれ
變成夜裡的野獸
Love & Pain…迷う痛み
Love & Pain…迷惘的痛苦
甘いキスで眠らせて…
用甜蜜的吻來入眠…
Love & Pain…月を燃やす
Love & Pain…月亮在燃燒
夜の獣にな捆糊腿れ
變成夜裡的野獸
Love & Pain…化石だった
Love & Pain…曾是化石
炎 闇を焦がすまで
火焰 將黑暗燃燒殆盡
悩ましさで 狂おしさで
感到煩惱 變得瘋狂
時間が 戻せるなら
時間 如果可以倒流
未來のすべてを あげよう
把未來的一切交給你吧
翼を失した 天使よ
失去翅膀的天使
激しく儚い 獣よ
劇烈而虛幻的野獸
WOO…WOO…希夜HA…
WOO…WOO…HA…
