基本信息 漢語歇後語研究 作者:陳長書 著; 責任編輯:宮京蕾 出版時間:2016年06月 (1版1次) I S B N :9787516181386 印張:14.25(平裝 ,218頁 ,16開 ,...
《漢語歇後語辭典》是2005年漢語大詞典出版社出版的圖書,作者是劉裕蓮,徐志民。...... 《漢語歇後語辭典》是2005年漢語大詞典出版社出版的圖書,作者是劉裕蓮,徐志民...
三、漢英俗語的中西文化傳統對比四、漢語歇後語帶給西方人的文化困惑下篇 漢英俚語研究現代漢英俗俚語對比研究第五章 俚語概論 第一節 俚語概念的界定一、俚語的概念...
《隱喻漢英翻譯原則研究》用從西方隱喻研究理論新觀點中得到的隱喻翻譯新認識,...該新譯法是從漢語歇後語的構成引發的思維創新,能夠基本保障“根據語境彌補文化...
《論英漢文化翻譯研究》內容有宋詞英譯中的文化因素傳達、範式與文化傳遞:宋詞翻譯雙璧、全球化語境下英漢文化負載詞可譯性趨勢、從目的論角度看漢語文化負載詞英譯...
電影服飾的語言學研究與服飾相關漢語歇後語的認知闡釋從漢語服飾語彙看服飾文化與語言之關係服裝文字語言特點研究——以民族服裝文字語言為例...
《翻譯與文化研究》內容有外事口譯中中英表達方式差異的體現及口譯應對技巧、科技...淺談漢語歇後語的英譯技巧 論商標詞的翻譯 淺談動物詞語的翻譯 淺談北京奧運...
《小學生歇後語諺語慣用語詞典》是2012年出版的圖書,作者是說詞解字辭書研究中心。...... 既反映了漢語歇後語、諺語、慣用語的基本面貌,又切合小學生前學習需要,釋...
20.《試論漢語種屬型複合詞的結構特點和規律》,《現代中國語研究》(日本),2013年。21.《現代漢歇後語結構的動態考察》,《勵耘語言學刊》,2014年第2輯。 [1]...
本冊為《楊亦鳴自選集》,收錄了楊亦鳴的《李氏音鑒》音系的性質、“副+名”現象研究之研究、試論漢語歇後語的英譯、語法語境下漢語名動分離的ERPs研究等眾多研究...
《視覺語言學論集》(與人合譯,1994年)、《漢語歇後語辭典》(與人合編,2005年),及《索緒爾研究的新階段》、《洪堡特的漢語觀》、《關於詞的感情色彩的幾個問題...
(任副主編,1986—1990年)、《視覺語言學論集》(與人合譯,1994年)、《漢語歇後語辭典》(與人合編,2005年),及《索緒爾研究的新階段》、《洪堡特的漢語觀》、...