內容簡介
《漂洋過海來送你》主要講述的是殯儀館的司爐工李固元的失誤,將北京“頑主”那豆爺爺的骨灰和其他兩位逝者的骨灰裝混了,讓原本毫無交集的人產生了意想不到的交集,不同的文化、時空因此發生交流碰撞。在逝者與生者的勾連中,呈現出北京本地人與外來者的衝突,京派與海派的衝突、這一鏈條甚至飄揚過海形成中美文化的碰撞。
創作背景
石一楓寫作《漂洋過海來送你》,最初的念頭是想完成一部以“北京人”為主角的小說。小說延續前輩作家以北京這座城市為舞台,寫出了一個時代里中國社會尖銳的問題和典型變化的寫作思路。從微觀的角度上,作者選取的仍然是城市裡的普通人,儘量讓他們帶有強烈的當下特徵。
作品目錄
人物介紹
那豆
在解密骨灰盒錯換的過程里,那豆深切領悟了爺爺那代人在新中國建設中的奉獻精神——“從醬油廠的工人變成了股東,又從股東變回了工人”,造成那豆父母一代現實生活的逼仄,而隨之而來的全球化進程,又使那豆得以在宏大的歷史意識及全球視野中去理解、探尋與國家命運相生相伴的家族史,從而在民族血脈的傳承中凝結出精神認同與文化認同。
田谷多
貴州籍海外勞工,在高空作業時遇上橫風不幸離世,工友何大梁在國內略作停留時匆忙辦完田谷多的後事。
李固元
迫於外孫女上學而換房的經濟壓力,李固元不得不重回殯儀館工作,此外還奔波於幼稚園和燕郊,患上了“美尼爾綜合症”,於是在同步操作爺爺那年枝、老太太沈樺、貴州籍工人田谷多三具遺體火化的過程中犯了“暈”。
黃耶魯
海外生活的富二代,性格天真又無能,無禮又隨和。黃耶魯一邊表現出富二代的紈絝傲慢,一邊又以紅三代的自我體認,抒發對象徵革命的奶奶沈樺的情感認同,包括其名字黃耶魯,他自稱並非取自耶魯大學的Yale,而是yellow的音譯,以示民族認同,“咱們不是炎黃子孫嗎?我比我爸強,不忘本。”在黃耶魯的民族情感里既包含著民族主義想像又時刻以國際大都市的北京鄙視美國貧民區,這種內化的混雜標準和外化的反抗姿態也反映在對其父既否定又依賴的複雜態度上。
作品鑑賞
《漂洋過海來送你》的重心是“尋找”,尋找真相,尋找爺爺(骨灰)。整個小說就是主人公那豆克服困難的過程,最終抵達敘事目標,完成尋找。這首先是個好故事。《漂洋過海來送你》不同於通俗故事,在於它用“尋找”觸及了半個世紀以來的社會重要事件與話題,比如抗美援朝、工廠改制、國有資產與國際貿易、留學生與文化融合等,撐開了小說的時空尺度,增加了小說的容量及現代、當下的氣息。但它的整體建構方式,仍然是反現代派的、素樸的。這突出地表現在石一楓對細節的處理上。這些細節大體來說有兩類:一類是帶有抒情性的細節,比如天光、小平房、八哥黃雀兒、工人們雕塑似的剪影,這種細節特別集中在書寫爺爺的段落,在小說的前半部分,它加強了小說的情感濃度,也就加強了小說的敘事動力;另一類是線索性的細節,集中在小說的後半部分,也就是那豆與陌生人相識的過程中,對陌生事物的注視、分辨,它們直接推動著情節發展。細節本身是沒有走向的,但石一楓將它們變成情節走向的一部分,它們不僅沒有分散、妨礙情節展開,還加快了敘事的速度。
小說將敘事空間設定在中國、阿爾及利亞、美國三個地方,從而凸顯一種世界性視野,而藉以著力刻畫的則是三種絕然不同,卻又在內在精神上息息相通的理想人生樣式。《漂洋過海來送你》講述的是奉獻精神的生動傳承。即便困在各自不同的生存境遇里,個體身份和生活環境有著諸多差異,作為“後人”的那豆、黃耶魯、何大梁各有各的平凡,但在傳承“前人”奉獻精神的努力中,他們不僅使得自己的人生獲致超越平庸的非凡意義,而且自身也成了光,照亮了更多的別人,從而也就照亮了這個世界。在這個意義上,《漂洋過海來送你》是一部聚焦平凡與偉大之間辯證的作品。這種平凡與偉大之間的辯證,構成小說中所謂理想人生樣式的內在複雜。
出版信息
作者簡介
石一楓,1979年生於北京,1998年考入北京大學中文系,文學碩士。著有長篇小說《漂洋過海來送你》《入魂槍》《心靈外史》《借命而生》等,小說集《世間已無陳金芳》《特別能戰鬥》等。曾獲魯迅文學獎、馮牧文學獎、十月文學獎、百花文學獎、《小說選刊》年度獎·中篇小說獎等,作品入選年度“中國好書”、中國小說學會年度好小說榜單等。
作品評價
中國作家協會副主席
李敬澤:《漂洋過海來送你》寫出了祖孫作為兩個完整的生命,雙方世界觀與價值觀的溝通;一老一小兩個男人的關係,有時候甚至像兄弟倆。小說中對爺爺那年枝的塑造,這個人物“講理”“要臉”,兩樣加在一塊兒,就顯出了人物的“范兒”,這也是中國傳統的“范兒”。
茅盾文學獎得主
李洱:石一楓趣味橫生的敘述中,能看到跟王朔相近的“痞”,還有跟劉震雲相似的“繞”,但他還是一位“肯定型”的作家,作品中有對傳統和民間文化價值觀的肯定和認同。
編劇、書評人
史航:《漂洋過海來送你》是用精明的方式講厚道的故事,小說里的人物有時不想承認自己的厚道,把內心像蠟丸一樣封起來,但作者在關鍵時刻一個一個將其拍碎。
人民文學出版社總編輯李紅強:《漂洋過海來送你》寫法舉重若輕,歡快好讀,圍繞一個意外,縱向上寫三代人的內心世界和精神溝通,橫向上寫身在北京與海外的幾個青年的個人堅守和家國情懷,既有京味兒小說幽默大氣的底色,又寫出了新一代青年的個性。
作品影響
2022年5月,《漂洋過海來送你》入選2022年4月“中國好書”榜單。