波蘭世界文化遺產

波蘭世界遺產現狀

遺產數量	文化遺產	文化景觀遺產	自然遺產	混合遺產	其中	跨國遺產	瀕危遺產	除名遺產
Properties	Cultural	Cultural Landscape	Natural	Mixed		Transboundary	In Danger	De-listing
16	15	0	1	0		3	0	0

波蘭文化遺產

所屬省	列入時間	列入標準	遺產區保護範圍（公頃）	簡介	圖冊
1.克拉科夫歷史中心（Historic Centre of Kraków）
小波蘭省	1978.12邊界修改：2010.7	iv	149.65 緩衝區保護範圍：907.35	克拉科夫歷史名城，是波蘭的前首都，坐落於華威爾皇家城堡的山腳下。這個13世紀的商業城鎮擁有歐洲最大的露天市場和無數內部裝潢華麗的歷史建築、宮殿及教堂。克拉科夫歷史名城其他迷人的遺蹟包括14世紀的要塞遺址，卡齊米日的中世紀遺址及其位於城南的古老猶太教堂、加傑勞尼大學和波蘭國王的安息之地——哥德式大教堂。	克拉科夫歷史中心
2.維利奇卡和博赫尼亞皇家鹽礦（Wieliczka and Bochnia Royal Salt Mines）
小波蘭省	1104.947 緩衝區保護範圍：580.601	iv	1104.947 緩衝區保護範圍：580.601	維利奇卡和博赫尼亞的岩鹽礦床從13世紀就開始開採了。這個主要的工業企業具有皇室地位，是歐洲同類企業中最古老的。這個遺址由維利奇卡和博赫尼亞的鹽礦和維利奇卡鹽場城堡組成。維利奇卡和博赫尼亞皇家鹽礦展示了從13世紀到20世紀歐洲採礦技術發展的歷史階段: 這兩個礦都有數百公里長的展廳，裡面陳列著藝術品、地下小禮拜堂和用鹽雕刻的雕像，這是一次迷人的回顧過去的朝聖之旅。從行政和技術上來說，這些礦場都是由維利奇卡和博赫尼亞皇家城堡管理的，該城堡可以追溯到中世紀時期，在其歷史進程中已經重建了好幾次。	維利奇卡和博赫尼亞皇家鹽礦
3.前納粹德國奧斯維辛-比克瑙集中營（1940-1945年）（Auschwitz Birkenau German Nazi Concentration and Extermination Camp (1940-1945）
小波蘭省	1979.12	vi	191.97	這裡壁壘森嚴，四周電網密布，設有哨所看台、絞形架、毒氣殺人室和焚屍爐，展現了納粹德國在原奧斯維辛—比克瑙集中營即第三帝國最大的滅絕營中執行種族滅絕政策的狀況。歷史調查顯示，有150萬人（其中絕大部分是猶太人）在此被餓死、慘遭嚴刑拷打和殺戳。奧斯維辛是20世紀人類對其同類進行殘酷虐殺的見證。	前納粹德國奧斯維辛-比克瑙集中營（1940-1945年）
4.華沙歷史中心（Historic Centre of Warsaw）
馬佐夫舍省	1980.12修改邊界：2014.7	ii vi	25.93 緩衝區保護範圍：666.78	1944年8月華沙起義期間，華沙歷史中心85%以上的建築遭到納粹部隊的摧毀。二戰之後，華沙人民用長達5年的時間重建古城，他們修建了教堂、宮殿和貿易場所。華沙的重生是13世紀至20世紀建築史上不可抹滅的一筆。	華沙歷史中心
5.扎莫希奇古城（Old City of Zamość）
盧布林省	1992.12	iv	75.0391 緩衝區保護範圍：214.916	公元16世紀，軍事將領簡·扎莫希奇建立了扎莫希奇古城。古城位於黑海地區連線西歐和北歐的商貿道路上。古城以義大利的“理想城市”理論為雛型，由帕多瓦當地的建築大師波南多·莫蘭多設計建造，是16世紀晚期文藝復興城鎮的完美範例。扎莫希奇古城完美地保留了16世紀末具有文藝復興時期風格城鎮的最初風貌和要塞堡壘，與此同時還保留了大量的、充分體現義大利與中歐建築風格完美結合的建築物。	扎莫希奇古城
6.馬爾堡的條頓騎士團城堡（Castle of the Teutonic Order in Malbork）
濱海省	1997.12	ii iii iv	18.038	馬爾堡的條頓騎士團城堡這個13世紀帶有堡壘防禦功能的修道院屬於當時的條頓騎士團，當國王的居所於1309年從威尼斯移到這裡後，這個城堡也得以擴建和重修。它是中世紀磚制城堡的傑出代表。在以後的數年裡，城堡日漸衰敗，到19世紀和20世紀初期，細緻地修復了原貌。當今作為標準被接受的許多文物保護技巧是從這裡演變而來的。該城堡在二戰時期又被嚴重毀壞，但是後人根據第一次修復時留下來的詳細資訊再次修復了這個文化遺產。	馬爾堡的條頓騎士團城堡
7.中世紀古鎮托倫（Medieval Town of Toruń）
庫亞維-濱海省	1997.12	ii iv	48 緩衝區保護範圍：300	托倫城的雛型源於13世紀中期，當時，條頓騎士團在托倫修築城堡，成為征服普魯士和感化普魯士的基地。不久以後，托倫在中世紀的漢薩同盟中發揮著重要作用，成為重要的商業中心。現在城中還有許多公元14世紀和15世紀建造的公共建築和私人建築（包括哥白尼的故居），這一切充分顯示了托倫在歷史上的重要地位。	中世紀古鎮托倫
8.卡瓦利澤布日多夫斯津：自成一家的建築景觀朝聖園（Kalwaria Zebrzydowska: the Mannerist Architectural and Park Landscape Complex and Pilgrimage Park）
馬佐夫舍省	1999.12	ii iv	380 緩衝區保護範圍：2600	卡瓦利澤布日多夫斯津是一處將美麗風景和宗教內涵融於一身的文化景觀。它的自然布景幾乎完美地保留下來，其中包括一系列建於17世紀初具有象徵意義的宮殿，它們反映了耶酥受難以及聖母瑪麗亞的生平。至今它仍然是人們朝聖禮拜的場所。	卡瓦利澤布日多夫斯津：自成一家的建築景觀朝聖園
9.扎沃爾和思維得尼加的和平教堂（Churches of Peace in Jawor and Świdnica）
下西里西亞省	2001.6	iii iv vi	0.23 緩衝區保護範圍：11.8	扎沃爾和思維得尼加的和平教堂是歐洲最大的木製結構宗教建築，始建於17世紀中期的原西里西亞，當時正值威斯特伐利亞和平條約簽訂之後宗教運動興起之時。由於受到物質和政治上的壓制，和平教堂宣布接受人們對於宗教自由的要求，表達了路德教派的思想，這在當時以天主教為主的地區是很少見的。	扎沃爾和思維得尼加的和平教堂
10.南部小波蘭木製教堂（Wooden Churches of Southern Małopolska）
喀爾巴阡山省、小波蘭省	2003.7	iii iv	8.26 緩衝區保護範圍：246	南部小波蘭木質教堂反映了中世紀教堂建築的不同側面，是羅馬天主教傳統文化的典型代表。建築手法採用水平伐木技術，這種技術自中世紀時就在北歐和東歐盛行。這類教堂由貴族家庭贊助修建，後來成為地位的象徵。對於石質結構來說，這種木製建築物構成了市中心的另一建築特徵。	南部小波蘭木製教堂
11.穆斯考爾公園（Muskauer Park / Park Mużakowski）
盧布斯卡省、德國	2004.7	i iv	348 緩衝區保護範圍：1204.65	穆斯考爾公園是普克勒-穆斯考的赫爾曼大公在1815年至1844年建造的景觀公園，公園橫跨尼斯河和波蘭與德國的邊境，面積559.90公頃。這種將周圍環境和景觀天衣無縫地交織在一起的設計，開拓了一條新的景觀設計之路，對歐洲和美洲的園林建築發展產生了重要影響。公園的設計是要創作一副“植物畫”，並不追求古典主義、盡善盡美，或某種迷失的完美，而是選用一些當地的植物來提升現有景觀的內在品質。這種一體化景觀通過綠色長廊一直延伸到穆斯考城內，成為劃分發展區域的城市公園。整個城市也因此成了理想景觀的一個設計元素。公園內還有一個重建的城堡、幾座橋和一個植物園。	穆斯考爾公園
12.弗羅茨瓦夫百年廳（Centennial Hall in Wrocław）
下西里西亞省	2006.7	i ii iv	36.69 緩衝區保護範圍：189.68	弗羅茨瓦夫百年廳。百年紀念會堂是鋼筋混凝土建築史上的一個里程碑。該會堂由建築師Max Berg於1911-1913年設計建造，是當時弗羅茨瓦夫的市政廳。那個時候，弗羅茨瓦夫叫布雷斯勞，是德國的一部分。百年紀念會堂是一個多功能娛樂場所，位於展覽中心，其結構為中心對稱式。它呈現出對稱的四葉片形狀，中心是開闊的圓形空間（直徑65米，高42米），可容納6000多人。會堂上方是23米高，由鋼和玻璃構成的燈籠式穹頂。窗戶由進口硬木製成，牆壁上覆蓋了一層由水泥和一般木材或軟木混合而成的絕緣層以改善音響效果。牆上沒有裝飾和點綴，只是外露的水泥部分留有木質模板的印子。百年紀念會堂的西邊是一個模仿古代公共集會場地而建的巨大廣場。北邊是1912年建築師Hans Poelzig設計的有4個穹頂的歷史展覽館。展覽中心北側有一個人造池塘，Poelzig設計了一個環池水泥走廊。入口附近是展覽中心管理公司的辦公樓，建於1937年，由Richard Konwiarz設計。一條伸向廣場的寬闊柱廊是Max Berg 於1924年設計的，柱子由鋼筋混凝土澆築而成。百年紀念會堂是現代工程建築的先驅之作，展現了20世紀初期各種影響力的交匯，對後來鋼筋混凝土建築的發展具有重要的參考價值。	弗羅茨瓦夫百年廳
13.波蘭和烏克蘭的喀爾巴阡地區木質教堂（*WoodenTserkvasof the Carpathian Region in Poland and Ukraine*）
盧布林省、喀爾巴阡山省、烏克蘭	2013.7	iii iv	7.03 緩衝區保護範圍：92.73	位於中歐東部邊緣，橫跨波蘭和烏克蘭的喀爾巴阡地區的木質教堂。它們是在16世紀到19世紀之間由東正教和希臘天主教團體用木頭建造的。木質教堂證明了一個獨特的建築傳統植根於東正教的教會設計與當地傳統元素交織在一起，對他們社區的宇宙起源的象徵性參考。木質教堂是建立在一個三部分的計畫超越開放的四邊形或八邊形穹頂和沖天爐。木質教堂的組成部分是靜止的屏風，室內的多彩裝飾品和其他歷史陳設。一些木質教堂的重要元素包括木製的鐘塔、教堂墓地、門房和墓地。	波蘭和烏克蘭的喀爾巴阡地區木質教堂
14.塔爾諾夫斯克山鉛銀鋅礦及其地下水管理系統（Tarnowskie Góry Lead-Silver-Zinc Mine and its Underground Water Management System）
西里西亞省	2017.7	i ii iv	1672.76 緩衝區保護範圍：2274.35	塔爾諾夫斯克山鉛銀鋅礦及其地下水管理系統該項目位於波蘭南部的塔爾諾夫斯克山，是中歐的主要礦區之一。項目包括整個地下礦場，以及坑道、豎井、畫廊和其他水管理系統功能。大部分財產位於地下，而地表採礦地形特點是遺蹟的豎井和廢料堆，以及19世紀蒸汽水泵站的遺蹟。位於地下和地面的供水管理系統的組成部分證明，三個世紀以來不斷努力排乾地下採礦區的水，並利用礦井中不必要的水向城鎮和工業供水。 Tarnowskie g ry 為全球鉛和鋅的生產做出了重大貢獻。	塔爾諾夫斯克山鉛銀鋅礦及其地下水管理系統
15.科舍米翁奇的史前條紋燧石礦區（Krzemionki Prehistoric Striped Flint Mining Region）
聖十字省	2019.7	iii iv	349.2 緩衝區保護範圍：1828.7	科舍米翁奇礦區位於聖十字省的山區，由4個採礦點組成。這些採礦點可追溯至新石器時代和青銅時代（公元前3900-1600年），開採和加工的條紋燧石用於石斧製造。該礦區包含地下採礦結構、燧石鍛造工坊、4千多口礦井，是迄今發現的最全面的史前地下燧石採集和開發系統之一。該遺產地提供了關於史前人類定居點的生活和工作情況的信息，並見證了已滅絕的文化傳統，是史前時期和用於工具生產的燧石開採在人類歷史上的重要性的突出見證。	科舍米翁奇的史前條紋燧石礦區

波蘭自然遺產

所屬省	列入時間	列入標準	遺產區保護範圍（公頃）	簡介	圖冊
1.別洛韋日斯卡亞原始森林/比亞沃維耶扎森林（Białowieża Forest）
波德拉謝省、白俄羅斯	1979.12擴展：1992.12 2014.7	ix x	1.波蘭比亞沃維耶扎原始森林遺產區：59577 緩衝區保護範圍：35835 ， 2.白俄羅斯比亞沃維耶扎原始森林遺產區：82308 緩衝區保護範圍：130873	位於波蘭和白俄羅斯交界處的比亞沃維耶扎原始森林世界遺產，是一片廣闊的原始森林，包括針葉樹和闊葉樹，總面積達141,885公頃。這一跨界財產位於波羅的海和黑海的分水嶺，因其為生物多樣性保護提供了特殊機會。這裡是該地區標誌性物種歐洲野牛數量最多的家園。	別洛韋日斯卡亞原始森林/比亞沃維耶扎森林

波蘭世界文化遺產

基本介紹

波蘭世界遺產現狀

波蘭文化遺產

波蘭自然遺產

相關詞條

熱門詞條