沙鄉年鑑(譯林出版社出版書籍)

《沙鄉年鑑》是生態倫理之父奧爾多·利奧波德的代表作，其中的《大雁歸來》《像山那樣思考》被選入中學語文課本。經典譯林版《沙鄉年鑑》採用牛津大學出版社1949年初版，由著名環境史學家侯文蕙教授精心迻譯，美國利奧波德基金會主席蘇珊·福萊德作序推薦，並附有全書動植物中英文名稱及拉丁學名對照。書中收錄利奧波德1947年未發表的序言，配以33幅英文原版插畫，生動呈現一位博物學家的自然情懷。

基本介紹

• 書名：沙鄉年鑑
• 作者： [美]奧爾多·利奧波德
• ISBN：9787544775441
• 出版社：譯林出版社

出版信息

作者:[美]奧爾多·利奧波德
出版社:譯林出版社
原作名:A Sand County Almanac
譯者:侯文蕙
出版年:2019-3
頁數:298
定價:42.00元
裝幀:精裝
叢書:經典譯林
ISBN:9787544775441

內容簡介

《沙鄉年鑑》是奧爾多·利奧波德一生觀察、經歷和思考的結晶。在本書中，作者不僅表達了對威斯康星沙鄉農場和諧生活的追憶，也記錄了為追求科學的生態觀而經歷的教訓和痛苦，並論述了人與自然、人與土地之間的關係，試圖重新喚起人們對自然應保有的愛與尊重。全書蘊含著他的土地健康和土地倫理觀，語言清新優美，內容嚴肅深邃，字裡行間體現了作者細緻入微的觀察，洋溢著對飛禽走獸、奇花異草的摯愛情愫。

作者簡介

奧爾多·利奧波德（Aldo Leopold，1887—1948），美國著名生態學家，環境保護主義的先驅，1935年，他在威斯康星河畔的沙鄉購買了一個荒棄的農場，嘗試重新恢復生態上的平衡，並以此為素材撰寫了大量隨筆，與他的其他文章彙編成著名的《沙鄉年鑑》。

目錄

中文版序
英文版序
第一部分　一個沙鄉的年鑑
一月
一月冰融
二月
好橡樹
三月
大雁歸來
四月
春潮來臨
葶藶
大果橡樹
空中舞蹈
五月
從阿根廷歸來
六月
榿木岔——釣魚敘事曲
七月
巨大的領地
大草原的生日
八月
綠色的牧場
九月
叢林裡的合唱
十月
煙樣的金色
特別早
紅燈籠
十一月
如果我是風
斧在手中
巨大的堡壘
十二月
家園
雪上的松樹
65290
第二部分　隨筆——這兒和那兒
威斯康星
沼澤地的哀歌
沙鄉
漂流
關於一座鴿子的紀念碑
弗蘭博河
伊利諾伊和愛荷華
伊利諾伊的公共汽車旅行
紅色的腿在踢蹬
亞利桑那和新墨西哥
在雲霄
像山那樣思考
埃斯庫迪拉
奇瓦瓦和索諾拉
瓜喀瑪亞
綠色的潟湖
伽維蘭的歌
俄勒岡和猶他
旱雀麥的替換
馬尼托巴
克蘭德波埃
第三部分　結論
保護主義美學
美國文化中的野生動物
荒野
殘跡
為休閒而用的荒野
為科學而用的荒野
為野生動物而用的荒野
荒野的衛護者們
土地倫理
倫理的演變次序
共同體的概念
生態學意識
土地倫理的代用語
土地金字塔
土地健康和A—B分歧
結論
附錄一 未發表的序（一九四七年）
附錄二 本書中出現的動植物名稱 （英、拉、漢對照）
利奧波德和《沙鄉年鑑》（代跋）
譯後記

叢書信息

經典譯林 (共170冊), 這套叢書還有 《傅雷家書（經典譯林）》,《安娜·卡列尼娜》,《悲慘世界》,《福爾摩斯探案集》,《雪國 古都 千隻鶴》 等。