《沒有橋的河》是住井末最主要的一部作品,全書共6部,譯介到中國的僅前4部。講述的是日本一叫小森的地方,一個佃戶一家4口:筆子,縫子,誠太郎,孝二。
基本介紹
- 書名:沒有橋的河
- 作者:住井末
- 譯者:遲叔昌,張嘉林 李進守
- 出版社:上海譯文出版社
基本信息,出版詳情,
基本信息
作者:住井末
他們過著勤苦勞作的生活,但並沒有改變他們的命運,仍受到當地人的歧視,稱小森的人為“穢多”。其中誠太郎和孝二均在讀書,孝二生性淳厚,喜愛知識,與秀昭,豐太等一起共同學習。故事敘述非常流暢,是一部很難得的兒童文學作品。這本日本小說文字卻很細膩,刻畫人物很到位,有時悲哀,有時歡樂,有時迷惑,充滿純真和友善。堪稱傑作。尤其是遲書昌先生翻譯的文字力練,生動活潑,有趣,十幾年來,《沒有橋的河》始終擁有數以萬計的讀者,它的藝術魅力是巨大,持久的。
出版詳情
《沒有橋的河 第一部》
作者:(日)住井末著 遲叔昌譯 頁數:524 出版社:上海譯文出版社 出版日期:1983
《沒有橋的河 第二部》
作者:[日]住井末著 張嘉林 李進守譯 頁數:466 出版社:上海譯文出版社 出版日期:1983
《沒有橋的河 第三部》
作者:(日)住井末著 張嘉林,李進守譯 頁數:378 出版社:上海譯文出版社 出版日期:1984
《沒有橋的河 第四部》
作者:(日)住井末著 遲叔昌譯 頁數:394 出版社:上海譯文出版社 出版日期:1986